ฟ้าผ่า (Astraphobia) (Live)-Jannine Weigel

[00:00.00] 演唱 : 宝妮Jannine【泰国】 [00:00.65] 原唱 : Jannine Weigel [00:01.30] 作曲 : Jannine Weigel [00:01.96] 作词 : Jannine Weigel [00:02.61] 编曲 : John Laudon [00:03.27] 音乐总监 : 梁翘柏 [00:03.92] 音响总监 : 何飚 [00:04.57] 声乐指导 : 刘芳 [00:05.23] 键盘 : 达日丹/黄维一 [00:05.88] 吉他 : TommyChan/许德治 [00:06.54] 贝斯 : 努而德柯 [00:07.19] 鼓 : Alek秦晓飞 [00:07.84] 和音 : 刘芳/王馨悦/戈锐/费瀚林 [00:08.50] PGM : 杨阳/耿潇微 [00:09.15] 混音 : 林梦洋 [00:09.81] 官方指定音乐合作伙伴 : 韶愔音乐娱乐(北京)有限公司 [00:10.46] (未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用) [00:11.12] [00:12.15]ฉันช่างโชคดี ที่มีเธออยู่ตรงนี้อย่างนี้
我是何其幸运 有你在这陪着我 [00:17.46]ไม่มีสิ่งใดจะดีกว่านี้อีก เธอว่ามั้ย
没什么比这更美好了 你说呢 [00:25.28]ไม่เคยเข้าใจ ความรักที่ดีมันเป็นแบบไหน
从未明白 美好的爱情是什么样子 [00:30.61]จนได้มารักเธอทั้งหัวใจ เธอทั้งหัวใจ
直到全心爱上你 全心爱上你 [00:38.57] [00:38.63]ดั่งพรหมลิขิตให้เราพบกันสักที
仿佛命中注定让我们相遇 [00:41.95]ดั่งนาฬิกาคู่เข็มนับวินาที
就像有两根秒钟的双时钟 [00:45.25]ที่อยากให้มีเธอข้างฉันอยู่อย่างนี้จนตาย
想让你这样伴我左右 直到生命的尽头 [00:51.80]เธอได้เข้ามาเติมเต็มหัวใจพอดี
你恰好走进我的心 填满我的心 [00:55.04]และมันดูเหมือนว่าเรารักกันได้ดี
我们看起来好像十分相爱 [00:58.44]แต่อยู่ดีๆ เธอก็บอกว่าเธอไม่รัก
但突然间 你就说不爱我了 [01:04.17] [01:04.38]เหมือนว่าถูกฟ้
就像被闪电击中般 [01:08.07]ไม่มีแม้เพียงเมฆฝนเป็นสัญญาณ
甚至没有风雨的信号 [01:14.64]ให้ฉันเตรียมใจ
让我做心理准备 [01:17.43]เหลือเพียงหยดน้ำตา
只剩下泪滴 [01:21.27]กับความอ้างว้างของคำสัญญาที่เธอเคยให้
和你曾经许下的承诺的孤寂 [01:29.03]ทิ้งมันเอาไว้ที่ตรงนี้
抛弃在这里 [01:34.52] [01:37.59]ช่วยบอกฉันทีว่ามันไม่จริงใช่ไหม
请告诉我吧 这不是事实对吗 [01:40.96]ช่วยบอกฉันทีว่าที่เธอบอกแค่ฝันไปเท่านั้น
请告诉我吧 你说这只不过是一场梦 [01:44.64]ให้ฉันได้มีโอกาสอีกครั้ง
再给我一次机会吧 [01:51.21]แต่เธอน่ะอย่าเพิ่งจากไป
但你先别离开 [01:52.79]ขอเวลาอีกได้ไหม
再给我些时间可以吗 [01:54.41]ให้ฉันยังได้เตรียมใจ
让我做好心理准备 [01:56.21]ก่อนที่ปล่อยฝันต้องสลาย
在梦想幻灭之前 [01:59.21]บอกรักฉันแค่หลอกๆ
只是欺骗我说 你爱我 [02:01.00]แม้มันจะไม่จริงสักครั้ง
即使全都是假的 [02:03.42] [02:03.51]เหมือนว่าถูกฟ้าผ่า
就像被闪电击中般 [02:07.24]ไม่มีแม้เพียงเมฆฝนเป็นสัญญาณ
甚至没有风雨的信号 [02:13.68]ให้ฉันเตรียมใจ
让我做心理准备 [02:16.49]เหลือเพียงหยดน้ำตา
只剩下泪滴 [02:20.46]กับความอ้างว้างของคำสัญญาที่เธอเคยให้
和你曾经许下的承诺的孤寂 [02:28.17]ทิ้งมันเอาไว้ที่ตรงนี้
抛弃在这里 [02:36.79] [02:56.07]เหมือนว่าถูกฟ้าผ่า
就像被闪电击中般 [02:59.73]ไม่มีแม้เพียงเมฆฝนเป็นสัญญาณ
甚至没有风雨的信号 [03:06.41]ให้ฉันเตรียมใจ
让我做心理准备 [03:09.18]เหลือเพียงหยดน้ำตา
只剩下泪滴 [03:13.06]กับความอ้างว้างของคำสัญญาที่เธอเคยให้
和你曾经许下的承诺的孤寂 [03:20.74]ทิ้งมันเอาไว้ที่ตรงนี้
抛弃在这里 [03:25.56] [03:25.73]เหมือนว่าถูกฟ้าผ่า
就像被闪电击中般 [03:29.32]ไม่มีแม้เพียงเมฆฝนเป็นสัญญาณ
甚至没有风雨的信号 [03:35.93]ให้ฉันเตรียมใจ
让我做心理准备 [03:38.84]เหลือเพียงหยดน้ำตา
只剩下泪滴 [03:42.57]กับความอ้างว้างของคำสัญญาที่เธอเคยให้
和你曾经许下的承诺的孤寂 [03:50.28]ทิ้งมันเอาไว้ที่ตรงนี้
抛弃在这里