Heart's a Mess-Gotye

[00:17.11]Pick apart
拆解 [00:20.58]The pieces of your heart
你心的碎片 [00:24.59]And let me peer inside
让我窥探其中 [00:32.49]Let me in
让我进入 [00:35.99]Where only your thoughts have been
你思绪的禁地 [00:39.80]Let me occupy your mind
让我占据你心 [00:45.39]As you do mine
如你占据我心 [01:18.76]You have lost
你已迷失 [01:20.73](Too much love)
(太多爱意) [01:22.00]To fear, doubt and distrust
在恐惧怀疑中 [01:25.92]You just threw away the key
你丢弃了钥匙 [01:30.76](To your heart)
(心门紧锁) [01:33.56]You don't get burned
你拒绝燃烧 [01:35.74]('Cause nothing gets through)
(因心墙高筑) [01:37.41]It makes it easier
这让你轻松 [01:39.13](Easier on you)
(轻松逃避) [01:41.01]But that much more difficult for me
却让我更难 [01:46.68]To make you see
让你看清 [02:18.76]Love ain't fair
爱本不公 [02:22.10]So there you are
所以你在此 [02:25.79]My love
吾爱 [02:56.41]Your heart's a mess
你心绪纷乱 [03:01.68]You won't admit to it
却不肯承认 [03:07.39]It makes no sense
这毫无道理 [03:09.89]But I'm desperate to connect
但我渴望相连 [03:15.98]And you, you can't live like this
而你无法这样生存 [04:23.70]Your heart's a mess
你心绪纷乱 [04:29.48]You won't admit to it
却不肯承认 [04:35.02]It makes no sense
这毫无道理 [04:37.75]But I'm desperate to connect
但我渴望相连 [04:43.79]And you can't live like this
而你无法这样生存 [04:55.19]Your heart's a mess
你心绪纷乱 [05:01.05]You won't admit to it
却不肯承认 [05:06.89]It makes no sense
这毫无道理 [05:09.17]But I'm desperate to connect
但我渴望相连 [05:15.31]And you can't live like this
而你无法这样生存 [05:42.41]Love ain't safe
爱本危险 [05:45.66]You won't get hurt if you stay chaste
保持纯洁就不会受伤 [05:49.47]So you can wait
所以你可以等待 [05:51.70]But I don't wanna waste my love
但我不愿浪费我的爱