Superwoman-Alicia Keys

[00:00.80]Superwoman
超级女声 [00:06.10]——Alicia Keys
——艾丽西亚·凯斯 [00:12.38] [00:25.39]Everywhere I’m turning
无论我转向何方 [00:31.24]Nothing seems complete
总觉万事残缺 [00:37.01]I stand up and I’m searching
我起身不断追寻 [00:42.75]For the better part of me
更好的那个自己 [00:48.87]I hang my head from sorrow
悲伤让我垂首 [00:55.01]Slave to humanity
甘为人性奴仆 [01:00.71]I wear it on my shoulders
重担压在肩头 [01:05.05]Gotta find the strength in me
必须寻找力量 [01:09.93] [01:10.84]Cause I am a Superwoman
因我是超级女声 [01:17.22]Yes I am
是的我是 [01:19.97]Yes she is
她确实是 [01:23.13]Even when I’m a mess
即便狼狈不堪 [01:25.05]I still put on a vest
仍会披上战袍 [01:26.32]With an S on my chest
胸前S闪耀 [01:27.79]Oh yes
没错 [01:28.87]I’m a Superwoman
我是超级女声 [01:33.12] [01:34.56]For all the mothers fighting
为所有奋斗的母亲 [01:42.14]For better days to come
为更好的明天 [01:47.93]And all my women, all my women sitting here trying
所有女性同胞 努力坚持着 [01:53.64]To come home before the sun
赶在日落前归家 [01:59.75]And all my sisters
所有姐妹们 [02:01.25]Coming together
携手同心 [02:04.43]Say yes I will
说我能行 [02:07.58]Yes I can
我可以 [02:09.70] [02:10.22]Cause I am a Superwoman
因我是超级女声 [02:16.57]Yes I am
是的我是 [02:19.42]Yes she is
她确实是 [02:22.39]Even when I’m a mess
即便狼狈不堪 [02:24.10]I still put on a vest
仍会披上战袍 [02:25.48]With an S on my chest
胸前S闪耀 [02:26.99]Oh yes
没错 [02:28.01]I’m a Superwoman
我是超级女声 [02:31.30] [02:33.87]When I’m breaking down
当我崩溃时 [02:36.58]And I can’t be found
当我不见踪影 [02:40.06]And I start to get weak
当我开始软弱 [02:45.97]Cause no one knows
无人知晓 [02:48.43]Me underneath these clothes
战袍下的真我 [02:51.90]But I can fly
但我能飞翔 [02:58.22]We can fly, Oooohh
我们能翱翔 噢 [03:03.58] [03:03.91]Cause I am a Superwoman
因我是超级女声 [03:09.90]Yes I am
是的我是 [03:12.75]Yes she is
她确实是 [03:15.57]Even when I’m a mess
即便狼狈不堪 [03:17.46]I still put on a vest
仍会披上战袍 [03:18.88]With an S on my chest
胸前S闪耀 [03:20.39]Oh yes
没错 [03:21.55]I’m a Superwoman
我是超级女声 [03:25.05]