Don't Say Goodnight & Mean Goodbye-The Shirelles

[00:11.85]Tonight you're actin' strange I find
今夜你的举止令我生疑 [00:20.93]And you got something on your mind
分明心事重重难掩藏 [00:30.13]Something's wrong, I can see it
我能察觉异样 [00:34.19]See it in your eyes
你眼中写着彷徨 [00:38.88]Whoa whoa whoa whoa darlin
噢亲爱的求你别这样 [00:42.78]Don't say goodnight and mean goodbye
莫道晚安实为永别离场 [00:48.55]Oh, it may just be all in my mind
或许只是我多心妄想 [00:54.98](yeah,yeah, all in my mind)
(耶耶 全是我幻想) [00:58.27]But tonight doesn't seem like other times
但今夜气氛不同往常 [01:07.33]Then you were laughing and gay
往日你笑声多欢畅 [01:11.64]But now I hear you sighing, oh yes I do
此刻却听见叹息悠长 [01:16.30]Whoa whoa whoa whoa darlin
噢亲爱的求你别这样 [01:20.15]Don't say goodnight and mean goodbye
莫道晚安实为永别离场 [01:22.40](Don't say goodnight and mean goodbye)
(莫道晚安实为永别离场) [01:26.60]Have I lost touch with your heart
是否已走不进你心房 [01:31.10]Or do I just worry too much
或只是我忧虑太猖狂 [01:36.60]I couldn't stand for us to part
我无法承受分离收场 [01:40.01]Because I love you much, much too much
因我爱你太深太痴狂 [01:44.79]So don't let this kiss be our last kiss
别让这吻成绝响 [01:51.33](yeah,yeah,our last kiss)
(耶耶 最后的吻烫) [01:54.37]Let there be other nights of holding you like this
愿今后夜夜仍能相拥如往 [02:04.04]Please don't walk away, pretty baby
别转身离去 亲爱的 [02:08.02]With that look in your eyes
带着那决绝目光 [02:10.98]Oh no no no
噢不要这样 [02:12.85]Whoa whoa whoa whoa darling
噢亲爱的求你别这样 [02:16.85]Don't say goodnight and mean goodbye
莫道晚安实为永别离场 [02:19.15](Don't say goodnight and mean goodbye)
(莫道晚安实为永别离场) [02:22.43]Whoa whoa whoa whoa oh baby
噢宝贝求你别这样 [02:26.18]Don't say goodnight and mean goodbye
莫道晚安实为永别离场 [02:28.54](Don't say goodnight and mean goodbye)
(莫道晚安实为永别离场) [02:31.98]Whoa whoa whoa whoa oh~
噢~求你别这样 [02:35.80]Don't say goodnight and mean goodbye
莫道晚安实为永别离场