Flower Moon-Durand Jones & The Indications/Aaron Frazer

[00:00.000] 作词 : Durand Jones/Aaron Frazer/Stephen Edward Okonski/Blake Rhein [00:01.000] 作曲 : Durand Jones/Aaron Frazer/Stephen Edward Okonski/Blake Rhein [00:33.937]Ooh, ooh-ooh
噢，噢～ [00:36.632]Do you believe in flower moons
你相信花月传说吗 [00:44.649]Ooh, ooh, ooh
噢，噢～ [00:47.883]It smells so sweet when love is in bloom
当爱意绽放 它闻起来如此甜美 [00:55.168]Well you see, lovers livin' light like a feather
你看，恋人们如白羽般轻柔飘摇 [00:58.467]Keep it hot in warm summer weather nights
在夏夜暖风中缱绻 [01:03.833](Doin' each other right)
（彼此温柔缠绵吧） [01:06.015]And the music pours like drinks from the corner
街头传来的的音乐如蜜酒般流淌 [01:09.506]You can post up too if you want some fun
要是你想找点乐子就一起来吧 [01:14.159](The party has just begun)
（狂欢即将上映） [01:18.460]Some people say that I'm a fool
有人说我是个傻瓜 [01:29.646]But in my heart I know it's true
但我心底一直知道这千真万确 [01:40.029]Ooh, ooh-ooh
噢，噢～ [01:43.030]Do you believe in flower moons
你相信花月传说吗 [01:50.826]Ooh, ooh, ooh
噢，噢～ [01:54.073]It smells so sweet when love is in bloom
当爱意绽放 它闻起来如此甜美 [02:00.999]Well you see shades of blue with gold in in the middle
你看雾蓝鎏金交织流转其间 [02:04.887]Won't you stick around for a little while?
你确定不待一会儿嘛？ [02:10.171]('Cause baby I like your style)
（因为宝贝我好喜欢你） [02:12.446]In the summer days that feel like forever
夏日漫长的像是永不会落幕 [02:16.110]Giving way to nights here together with you
这个夜晚请让我待在你身边吧 [02:20.529](To what what we want to do)
（为了我们想要做的所有） [02:23.817]Ooh, ooh
噢，噢～ [02:26.756]The city lights are stars, when I'm with you
当我和你在一起，城市灯光化作繁星 [02:31.994]A simple spark in May means lovin' in June
五月的温柔变作六月的炽热 [02:37.580]All beneath the light of a flower moon
一切沐浴在花月的光辉之下 [02:46.443]Some people say that I'm a fool
有人说我是个傻瓜 [02:57.938]But in my heart I know it's true
但在我心底我深知这千真万确 [03:08.141]Ooh, ooh-ooh
噢，噢～ [03:11.640]Do you believe in flower moons
你相信花月传说吗 [03:19.292]Ooh, ooh-ooh
噢，噢噢 [03:22.423]It smells so sweet when love is in bloom
当爱意绽放 它闻起来如此甜美 [03:30.371]Ooh, ooh
噢，噢～ [03:32.935]The city lights are stars, when I'm with you
当我和你在一起，城市灯光如繁星春水 [03:38.662]A simple spark in May means lovin' in June (Oh, baby)
五月的温柔变作六月的炽热（噢，宝贝） [03:44.403]All beneath the light of a flower moon
一切都沐浴在花月的光辉下 [03:52.600]Ooh, ooh
噢，噢～ [03:55.628]Get up out your bed, no time to be blue
快起床了啦，别让忧郁再缠着你 [04:00.327]A simple spark in May means lovin' in June
五月的温柔变作六月的炽热 [04:05.865]All beneath the light of a flower moon
万物承蒙在花月的光泽之下