47-梅田サイファー/KOPERU/KBD/HATCH/teppei/peko/KennyDoes/Cosaqu/YugaSoda/KZ/ILL SWAG GAGA/テークエムmp3下载无损flac下载
47-梅田サイファー/KOPERU/KBD/HATCH/teppei/peko/KennyDoes/Cosaqu/YugaSoda/KZ/ILL SWAG GAGA/テークエム在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : 梅田サイファー
[00:08.762][KOPERU]
[00:08.763]今もバックパック詰め込んだミュージック
现在背包里依旧塞满了音乐 [00:11.408]非正規雇用でも全国に出勤
哪怕是非正规雇佣也能全国奔走 [00:13.747]止まってばっかじゃ取られる駐禁
光停着不动只会被贴罚单 [00:15.980]俺らいる場所が世界の中心
有我们在的地方就是世界中心 [00:18.209]ダーツじゃなくバースでする旅
不用飞镖而是用歌词去旅行 [00:20.471]集める素材のため周回
为了收集素材而不断巡回 [00:22.778]ステージはどこだろうと痛快
舞台在哪里都一样畅快 [00:25.017]言ったろ君の街にUC is comin'
早就说了 你的城市 UC就要来了 [00:27.280][KBD] [00:27.281]「どうやらあいつら死にたいらしいw」
“看那家伙们啊 嫌自己命长吧” [00:29.389]Huh? 樹海踏み越え握るMIC
越过那片树海握紧手里的麦 [00:31.843]金ピカ身なり ビッチや暇人
金光闪闪的打扮娼妇和闲人 [00:34.102]ヘイター古参に新規タニマチ
还有老粉黑子和新来的金主 [00:36.184]「皆ニンマリさせる韻2割増し!」
“让大家笑逐颜开 押韵再加两成！” [00:38.778]自販機に貼る淫靡なチラシ
自贩机上贴的淫秽传单 [00:40.988]クゥーと唸らすじきに川平氏
发出低吼声的川平先生 [00:43.256]町から町 いい日旅立ち
从一城到一城 踏上美好旅程 [00:45.452][HATCH] [00:45.453]定職放棄～で47
丢掉了固定工作～走遍四十七都道府县 [00:47.806]まぢ本気 ケツにはボンビー
真的是拼命啊屁股后该跟着穷神 [00:49.922]まぢめんどっちぃ～くなくないけど
虽说麻烦其实也不算讨厌 [00:52.181]まだYanpiしないでshowbiz( -⌄•)
还没完全疯掉就已闯进演艺界( -⌄•) [00:54.435]未だにburnin'してる間にGO
既然燃烧那就趁热赶紧出发 [00:56.274]はじめましての地 ワッサプヨー
在初次见面的土地大声问候 [00:58.671]痛み割り勘 期待は倍の倍
痛苦一起分担 期待倍上加倍 [01:00.843]関西の味 巡る街 to 街
巡游每条街道 品味关西的滋味 [01:03.556][teppei] [01:03.557]UCのおかげでメイクした
多亏了UC才能完成 [01:05.220]融資の800万片手に見せてく勇姿
拿着八百万贷款的身姿给你们看 [01:08.068]常軌を逸したオールドルーキー
行事疯狂的老新人 [01:10.347]生き様ブリンブリン 死に際 純金
活着就要bling-bling临终也要纯金 [01:13.585]押しな太鼓判
按下这个保证印 [01:14.855]大箱小箱大判小判
大场小场都有金银财宝 [01:17.098]road to 武道館
通往武道馆之路 [01:19.027]…いやいやマディソンスクエア
……不对 目标是麦迪逊广场 [01:20.350]目指しキャリーオーバー
继续累积奖池向更高处进发 [01:21.689][peko] [01:21.690]Walk this way 47 AREA 踏み入れる
走这条路四十七个地区全都踏入 [01:24.359]ラップアタック ノーディフェンス
说唱进攻没有防守 [01:25.790]耳かっぽじってよく聞け
掏干净耳朵给我听好 [01:27.318]いつになく本気です!!!!!!!
今天可是前所未有的认真!!!!!!! [01:28.896][teppei] [01:28.897]ブチ上げるオーディエンス
观众被推向高潮 [01:30.817][peko] [01:30.818]お前が来ないから俺ら会いに来た
你不来那我们就去见你 [01:32.883]見逃すなこの旅一度きりだ
别错过这次旅行只有一次 [01:35.237]ベースとドラム揺らす各地のスピーカー
低音和鼓点震动着各地的音响 [01:37.439]走る衝撃 稲光りがピカッ
奔跑的冲击 像闪电一样划破天空 [01:39.425][KennyDoes] [01:39.426]行くで47 (wassup)
走遍四十七个地区 [01:40.799]漏れなく (wassup!)
一个不落！ [01:42.040]お前の地元行って
去你们的家乡 [01:43.149]kick the verse!!!
狠狠甩出歌词！ [01:44.196]近所も (wassup!)
邻近的地方！ [01:45.400]遠方も (wassup!)
遥远的地方！ [01:46.518]歩道橋の夜からrock the world!!!
从人行桥的夜晚开始摇动整个世界！ [01:49.099]You'll see the UC's coming!
UC要来了！ [01:53.659]You'll see the UC's coming!
UC要来了！ [01:57.907][Cosaqu] [01:57.908]お互いの体力財力
彼此的体力财力 [01:59.738]つぎ込んだこの重みが歌にのる
都倾注在这首歌里 [02:01.971]オマエの脳裏こびりつく瞬間記憶させるから
烙印进你们的脑海让你们记住那一瞬 [02:04.210]ぼーっとすんなよ油断禁物
不要发呆放松大意可不行 [02:06.675]47あつまれ日本中から
四十七个地区齐聚日本各地 [02:08.740]古参やらはじめましてのニューカマー
有老朋友也有初次见面的新来者 [02:10.996]次はどこに行く?
下一站要去哪？ [02:12.263]コレは序章に過ぎず
这不过是序章而已 [02:13.377]旅行気分吹き飛ばす上昇気流
上升的气流把旅行心情全吹散 [02:16.362][コーラ/YugaSoda] [02:16.363]All my friends いつぶりよ?
我的朋友们好久不见？ [02:18.469]この足が覚えてる土を
这双脚还记得的土地 [02:21.476]日本隅々の山、川、海よ
日本角落的山川大海啊 [02:24.192]It's beautiful
太美丽了 [02:25.997]ヒント見つけに行こう
去寻找新的线索吧 [02:27.489]最後の青ー春 今一度
再一次 重温最后的青春 [02:29.682]引導じゃなく印籠手にしhere we go
不是送终的引导而是举起印笼出发 [02:32.000]助さん角さんと水戸光圀公
和助三角三还有水户黄门同行 [02:34.099][KZ] [02:34.100]下見はしといた 日本二周目
已经提前勘察了 日本的第二圈 [02:36.332]脱サラ まっさら とうにイケイケ
辞掉工作 一身轻松 早就嗨起来了 [02:38.630]"安定" "理想"ってどっちにすんねん?
“安定”和“理想”到底要选哪个？ [02:40.869]ワクワクする方を基本で選べ!!
当然是选择让人兴奋的那一边！ [02:43.100]ビギナーもヘイターもちょいと道連れ
无论新人还是黑子都一起带上路 [02:45.372]蝦夷から琉球 踊り尽くせ
从虾夷到琉球 跳个痛快 [02:47.628]iya-saka 打ち上げ ご当地グルメ
举杯庆贺 吃遍各地美食 [02:49.904]06 全国 とことん 行くぜ
从大阪出发 全国走透透 [02:52.201][ILL SWAG GAGA] [02:52.202]13の58ぶっ放す47
用十三的五十八轰穿四十七个地区 [02:54.437]遠くの空もふんだくるボーダー
连远方的天空都越过边界 [02:56.681]クラシックばっかがっぽり量産
流水线似的不停量产经典 [02:58.945]踊っちゃう坊ちゃんトニーモンタナ
连公子哥也跳成疯子 [03:01.190]シーサー ソーラン 踊らすリーダー
狮子舞 渔歌声 带领大家一起舞动 [03:03.486]梅田発の七色の銀河
从梅田发射的七色银河 [03:05.765]止まらんHIPHOPシーンと交差
与不止息的嘻哈现场交汇 [03:07.985]ホンマの目指す先はもっと向こうじゃ
真正要去的目标还在更远的地方 [03:09.953][テークエム/TAKE-M] [03:09.954]オルタナから47日本とるなら
从另类一路到四十七个地区拿下日本的话 [03:12.553]信長、徳川 いや伊能忠敬
就像织田信长、德川家康该是伊能忠敬 [03:14.448]井の中の蛙からjump
从井底之蛙一跃而出 [03:16.245]その気ならんでも電波で届く時代に君のところにハーイ❤️
就算不怎么刻意 也能借着电波传达的时代 对你们说声嗨❤️ [03:19.084]する理由wanna 生汁迸りあい
理由很简单 想要激情四溢 [03:21.176]hotな夜過ごしたらほとんど知り合い
度过炽热的夜晚几乎全都成了熟人 [03:23.451]fxxx serious ドロくさドサ周りするつもりない
别装认真 也没打算像苦力一样巡演 [03:26.132]道草w UC's comin'
只是顺路走来 UC大驾光临 [03:28.039][KennyDoes] [03:28.040]行くで47 (wassup)
走遍四十七个地区 [03:29.419]漏れなく (wassup!)
一个不落！ [03:30.665]お前の地元行って
去你们的家乡 [03:31.789]kick the verse!!!
狠狠甩出歌词！ [03:33.119]近所も (wassup!)
邻近的地方！ [03:34.063]遠方も (wassup!)
遥远的地方！ [03:35.148]歩道橋の夜からrock the world!!!
从人行桥的夜晚开始震撼整个世界！ [03:37.696]You'll see the UC's coming!
UC要来了！ [03:42.299]You'll see the UC's coming!
UC要来了！
现在背包里依旧塞满了音乐 [00:11.408]非正規雇用でも全国に出勤
哪怕是非正规雇佣也能全国奔走 [00:13.747]止まってばっかじゃ取られる駐禁
光停着不动只会被贴罚单 [00:15.980]俺らいる場所が世界の中心
有我们在的地方就是世界中心 [00:18.209]ダーツじゃなくバースでする旅
不用飞镖而是用歌词去旅行 [00:20.471]集める素材のため周回
为了收集素材而不断巡回 [00:22.778]ステージはどこだろうと痛快
舞台在哪里都一样畅快 [00:25.017]言ったろ君の街にUC is comin'
早就说了 你的城市 UC就要来了 [00:27.280][KBD] [00:27.281]「どうやらあいつら死にたいらしいw」
“看那家伙们啊 嫌自己命长吧” [00:29.389]Huh? 樹海踏み越え握るMIC
越过那片树海握紧手里的麦 [00:31.843]金ピカ身なり ビッチや暇人
金光闪闪的打扮娼妇和闲人 [00:34.102]ヘイター古参に新規タニマチ
还有老粉黑子和新来的金主 [00:36.184]「皆ニンマリさせる韻2割増し!」
“让大家笑逐颜开 押韵再加两成！” [00:38.778]自販機に貼る淫靡なチラシ
自贩机上贴的淫秽传单 [00:40.988]クゥーと唸らすじきに川平氏
发出低吼声的川平先生 [00:43.256]町から町 いい日旅立ち
从一城到一城 踏上美好旅程 [00:45.452][HATCH] [00:45.453]定職放棄～で47
丢掉了固定工作～走遍四十七都道府县 [00:47.806]まぢ本気 ケツにはボンビー
真的是拼命啊屁股后该跟着穷神 [00:49.922]まぢめんどっちぃ～くなくないけど
虽说麻烦其实也不算讨厌 [00:52.181]まだYanpiしないでshowbiz( -⌄•)
还没完全疯掉就已闯进演艺界( -⌄•) [00:54.435]未だにburnin'してる間にGO
既然燃烧那就趁热赶紧出发 [00:56.274]はじめましての地 ワッサプヨー
在初次见面的土地大声问候 [00:58.671]痛み割り勘 期待は倍の倍
痛苦一起分担 期待倍上加倍 [01:00.843]関西の味 巡る街 to 街
巡游每条街道 品味关西的滋味 [01:03.556][teppei] [01:03.557]UCのおかげでメイクした
多亏了UC才能完成 [01:05.220]融資の800万片手に見せてく勇姿
拿着八百万贷款的身姿给你们看 [01:08.068]常軌を逸したオールドルーキー
行事疯狂的老新人 [01:10.347]生き様ブリンブリン 死に際 純金
活着就要bling-bling临终也要纯金 [01:13.585]押しな太鼓判
按下这个保证印 [01:14.855]大箱小箱大判小判
大场小场都有金银财宝 [01:17.098]road to 武道館
通往武道馆之路 [01:19.027]…いやいやマディソンスクエア
……不对 目标是麦迪逊广场 [01:20.350]目指しキャリーオーバー
继续累积奖池向更高处进发 [01:21.689][peko] [01:21.690]Walk this way 47 AREA 踏み入れる
走这条路四十七个地区全都踏入 [01:24.359]ラップアタック ノーディフェンス
说唱进攻没有防守 [01:25.790]耳かっぽじってよく聞け
掏干净耳朵给我听好 [01:27.318]いつになく本気です!!!!!!!
今天可是前所未有的认真!!!!!!! [01:28.896][teppei] [01:28.897]ブチ上げるオーディエンス
观众被推向高潮 [01:30.817][peko] [01:30.818]お前が来ないから俺ら会いに来た
你不来那我们就去见你 [01:32.883]見逃すなこの旅一度きりだ
别错过这次旅行只有一次 [01:35.237]ベースとドラム揺らす各地のスピーカー
低音和鼓点震动着各地的音响 [01:37.439]走る衝撃 稲光りがピカッ
奔跑的冲击 像闪电一样划破天空 [01:39.425][KennyDoes] [01:39.426]行くで47 (wassup)
走遍四十七个地区 [01:40.799]漏れなく (wassup!)
一个不落！ [01:42.040]お前の地元行って
去你们的家乡 [01:43.149]kick the verse!!!
狠狠甩出歌词！ [01:44.196]近所も (wassup!)
邻近的地方！ [01:45.400]遠方も (wassup!)
遥远的地方！ [01:46.518]歩道橋の夜からrock the world!!!
从人行桥的夜晚开始摇动整个世界！ [01:49.099]You'll see the UC's coming!
UC要来了！ [01:53.659]You'll see the UC's coming!
UC要来了！ [01:57.907][Cosaqu] [01:57.908]お互いの体力財力
彼此的体力财力 [01:59.738]つぎ込んだこの重みが歌にのる
都倾注在这首歌里 [02:01.971]オマエの脳裏こびりつく瞬間記憶させるから
烙印进你们的脑海让你们记住那一瞬 [02:04.210]ぼーっとすんなよ油断禁物
不要发呆放松大意可不行 [02:06.675]47あつまれ日本中から
四十七个地区齐聚日本各地 [02:08.740]古参やらはじめましてのニューカマー
有老朋友也有初次见面的新来者 [02:10.996]次はどこに行く?
下一站要去哪？ [02:12.263]コレは序章に過ぎず
这不过是序章而已 [02:13.377]旅行気分吹き飛ばす上昇気流
上升的气流把旅行心情全吹散 [02:16.362][コーラ/YugaSoda] [02:16.363]All my friends いつぶりよ?
我的朋友们好久不见？ [02:18.469]この足が覚えてる土を
这双脚还记得的土地 [02:21.476]日本隅々の山、川、海よ
日本角落的山川大海啊 [02:24.192]It's beautiful
太美丽了 [02:25.997]ヒント見つけに行こう
去寻找新的线索吧 [02:27.489]最後の青ー春 今一度
再一次 重温最后的青春 [02:29.682]引導じゃなく印籠手にしhere we go
不是送终的引导而是举起印笼出发 [02:32.000]助さん角さんと水戸光圀公
和助三角三还有水户黄门同行 [02:34.099][KZ] [02:34.100]下見はしといた 日本二周目
已经提前勘察了 日本的第二圈 [02:36.332]脱サラ まっさら とうにイケイケ
辞掉工作 一身轻松 早就嗨起来了 [02:38.630]"安定" "理想"ってどっちにすんねん?
“安定”和“理想”到底要选哪个？ [02:40.869]ワクワクする方を基本で選べ!!
当然是选择让人兴奋的那一边！ [02:43.100]ビギナーもヘイターもちょいと道連れ
无论新人还是黑子都一起带上路 [02:45.372]蝦夷から琉球 踊り尽くせ
从虾夷到琉球 跳个痛快 [02:47.628]iya-saka 打ち上げ ご当地グルメ
举杯庆贺 吃遍各地美食 [02:49.904]06 全国 とことん 行くぜ
从大阪出发 全国走透透 [02:52.201][ILL SWAG GAGA] [02:52.202]13の58ぶっ放す47
用十三的五十八轰穿四十七个地区 [02:54.437]遠くの空もふんだくるボーダー
连远方的天空都越过边界 [02:56.681]クラシックばっかがっぽり量産
流水线似的不停量产经典 [02:58.945]踊っちゃう坊ちゃんトニーモンタナ
连公子哥也跳成疯子 [03:01.190]シーサー ソーラン 踊らすリーダー
狮子舞 渔歌声 带领大家一起舞动 [03:03.486]梅田発の七色の銀河
从梅田发射的七色银河 [03:05.765]止まらんHIPHOPシーンと交差
与不止息的嘻哈现场交汇 [03:07.985]ホンマの目指す先はもっと向こうじゃ
真正要去的目标还在更远的地方 [03:09.953][テークエム/TAKE-M] [03:09.954]オルタナから47日本とるなら
从另类一路到四十七个地区拿下日本的话 [03:12.553]信長、徳川 いや伊能忠敬
就像织田信长、德川家康该是伊能忠敬 [03:14.448]井の中の蛙からjump
从井底之蛙一跃而出 [03:16.245]その気ならんでも電波で届く時代に君のところにハーイ❤️
就算不怎么刻意 也能借着电波传达的时代 对你们说声嗨❤️ [03:19.084]する理由wanna 生汁迸りあい
理由很简单 想要激情四溢 [03:21.176]hotな夜過ごしたらほとんど知り合い
度过炽热的夜晚几乎全都成了熟人 [03:23.451]fxxx serious ドロくさドサ周りするつもりない
别装认真 也没打算像苦力一样巡演 [03:26.132]道草w UC's comin'
只是顺路走来 UC大驾光临 [03:28.039][KennyDoes] [03:28.040]行くで47 (wassup)
走遍四十七个地区 [03:29.419]漏れなく (wassup!)
一个不落！ [03:30.665]お前の地元行って
去你们的家乡 [03:31.789]kick the verse!!!
狠狠甩出歌词！ [03:33.119]近所も (wassup!)
邻近的地方！ [03:34.063]遠方も (wassup!)
遥远的地方！ [03:35.148]歩道橋の夜からrock the world!!!
从人行桥的夜晚开始震撼整个世界！ [03:37.696]You'll see the UC's coming!
UC要来了！ [03:42.299]You'll see the UC's coming!
UC要来了！