The Babysitter-Pulp

[01:36.614]Susan's babysitter
苏珊的保姆 [01:42.681]is seventeen years old
芳龄十七岁 [01:48.080]oh she looks like Susan
噢 她像极了苏珊 [01:53.716]when she still lived at home
当年居家的模样 [01:58.615]She's a lovely girl
可爱的姑娘 [02:03.796]She's got long black hair
乌黑长发飘扬 [02:09.452]if you go home now
若你现在归家 [02:14.633]she might still be there
或许还能遇上 [03:41.927]Susan's babysitter
苏珊的保姆 [03:47.450]is twenty-one years old
如今二十一岁 [03:52.643]she still looks like Susan
仍似苏珊神韵 [03:58.322]when Susan was not at home
当苏珊不在家时 [04:02.871]She's a lovely girl
可爱的姑娘 [04:08.130]she's got long blonde hair
金发如瀑闪亮 [04:13.833]if you go home now
若你现在归家 [04:19.072]she will not be there
她已人去楼空 [04:24.472]cos she left last June
因她六月离去 [04:29.785]She came home too soon
归期来得太急 [04:35.224]You were both upstairs
你们曾共处 [04:40.339]in your daughter's room
在女儿房间里 [04:45.608]She's a lovely girl.
可爱的姑娘