Imaginary Playerz-Cardi B

[00:00.000] 制作人 : DJ SwanQo/Sean Island/OctaneThisThatGas [00:00.721] 作词 : Belcalis Almanzar/Jordan Thorpe/James D. Steed/Matthew “Sean Island” Allen/Saleem Allen/Shawn Carter/Daven Vanderpool/René Moore/Angela Winbush [00:01.442] 作曲 : Belcalis Almanzar/Jordan Thorpe/James D. Steed/Matthew “Sean Island” Allen/Saleem Allen/Shawn Carter/Daven Vanderpool/René Moore/Angela Winbush [00:02.163] Yeah, it's the mother****ing Brimcess, you heard?
对 姐就是布朗克斯公主 听见了没 [00:07.015] The shit these bitches be braggin' about is like
那些妹妹炫耀的玩意儿 [00:09.360] Shit I was doin' in like 2016 type shit
姐姐我早在2016就玩过了 [00:13.803] Like (Why these bitches hating?)
就像 为什么姐妹们总酸我 [00:15.652] You bitches don't even know the difference between vintage and archive, like (Why these bitches hating?)
你们连古着和典藏都分不清 就像 为什么她们总酸我 [00:21.923] Yeah, look
行 都给我听好了 [00:23.200] [00:23.250] Now I spit that other shit, pretty mother****er shit
我现在嘴上说的可是狠活 漂亮狠角色 [00:26.493] Cardi B, every song platinum, I'm not the other bitch
卡姐我每首歌都白金销量 我可不是路人甲 [00:29.170] Whatever you was gon' pay her, you gotta double it
你原本给她的价 现在给我翻倍 [00:31.935] Glory hole, bitches don't know who they ****in' with
暗门游戏 那群妹妹连在招惹谁都不知道 [00:34.966] Their money my stocks and share money
她们那点小钱 只是我股票里的零头 [00:37.227] Your booking fee is my makeup and hair money
你那点通告费还不够我做个头发买彩妆 [00:40.053] Bitches say I think I'm the shit and do (And do) (And did)
她们都说我太拽 没错老娘就是拽 拽犯法么 [00:43.634] Just know you bitches can't live
都给我记住了 你们离成功还远着呢 [00:45.217] I got the hottest shit, hop out, poppin' it
我手里全是爆款 下车就狠狠炸场 [00:48.103] They say I walk around looking like a compliment
他们说我走路都像行走的赞美诗 [00:50.769] Shut up, stop whining, Cardi still shining
安静点 别抱怨 卡姐我依旧闪耀 [00:53.746] Hoes kept complaining so I copped more diamonds
妹子们抱怨个不停 我就再买几颗钻石 [00:56.316] And more archive, vintage couture on me
典藏古着高定不断往身上堆 [00:59.141] I got more Gaultier than Jean probably
我身上的高缇耶 比让保罗本人还多 [01:01.812] Summer with cheeks out, winter, it's minks out
夏天露出大腿 冬天貂皮裹身 [01:04.261] I buy grown men watches and make them take links out, bitch
我能给男士们买大金表 还让他们自己拆表链 妹妹 [01:08.600] [01:08.672] (Why these bitches hating?) I mean
为什么那些妹妹总酸我 说真的 [01:10.560] It's really easy for me to talk this shit 'cause I live this shit
我张嘴就能出口成章 因为老娘就这么肆意而活 [01:14.111] (Why these bitches hating?) I just gotta make it rhyme
为什么那些妹妹总酸我 我只是把话押个韵就能变成词 [01:17.300] [01:17.394] Bitches, I leave 'em all ****ed, fists be balled up
妹妹 所有人都被我甩在身后 握紧拳头 恨得咬牙切齿 [01:20.800] Y'all hoes look cheap, that shit don't cost much
你们这些家伙看着就廉价 那玩意儿根本不值钱 [01:23.441] I'm a star, but I'll smack you, don't get starstruck
虽然是大明星 照样能给你一巴掌 别被光环迷了眼 [01:26.449] Patientce lookin' at me like, "Cardi, what the ****?"
Patientce看着我直摇头 说卡姐你也slay惨噜 [01:28.868] Striped like Thom Browne, these bitches should calm down
条纹上身像Thom Browne 这些妹妹还是消停点吧 [01:31.794] Quicker they lift up, the quicker they fall down
她们爬得越快 摔得也越惨 [01:34.425] Poor thing, Twitter must be gassin' them heavy
可怜的小东西 推特上肯定把她们吹上了天 [01:36.888] Making them jump in the rim with the Brim before they ready
搞得她们还没准备好 就跳进布朗克斯公主的地盘 [01:39.721] I seen whole fan pages make avatar changes
我见过整个的粉丝站连夜换头像跑路 [01:42.877] All that old love go to new fan bases
曾经的旧爱 全都投奔新偶像 [01:45.207] Now your fifteen up, you already outta time
你们才红了十五分钟 时间就已经用完 [01:47.992] I'm a legend, they gon' hang my heels from the power lines
我是活着的传奇 他们会把我的高跟鞋挂上电线 [01:52.300] [01:52.344] (Why these bitches hating?) All I'm saying is
为什么那些妹妹总酸我 我只是说 [01:54.507] God forbid some shit happened to the Brim
万一哪天布朗克斯公主我真的发生啥事 [01:56.961] Put my mother****ing heels in Nelson Ave (Why these bitches hating?)
就把我那双高跟鞋放在Nelson Ave 听清楚吗 [02:00.145] Bronx legend, you heard?
布朗克斯的传奇 懂没 [02:01.500] [02:01.511] My flop and your flop is not the same
我所谓的翻车 跟你们的翻车根本不一样 [02:04.377] If you did my numbers, y'all would pop champagne
要是你们有我的数据 早就开香槟庆祝了 [02:07.101] If I did your numbers, I would hop out a plane
要让我拿你们的成绩 我得从飞机上跳下去 [02:09.708] Suicide if I fall from the distance of you and I
看看你和我之间的差距 那是真要命 [02:12.429] They gotta be kidding
她们一定是在开玩笑 [02:14.089] Whatever they smoking on, it gotta be hitting
她们抽的那玩意儿 劲儿肯定非常大 [02:16.802] The bag you just posted been in the closet sitting
你刚晒的那只包 在衣柜里躺了半年 [02:19.426] The car he just got you, bow tie and a ribbon?
那辆他送你的车 还绑着蝴蝶结 [02:22.386] Been in my driveway not getting driven
早就停在我家车道上 连动都没动过 [02:25.124] Y'all some bench bitches
你们就是替补席上的小姑娘 [02:27.338] Ho, y'all just started starting
妹妹们 你们才刚刚起步 [02:29.029] Birthday at Carbone, to me, that's Olive Garden
在Carbone过生日 对我来说就是快餐店 [02:31.816] A **** couldn't take me there, that's y'all department
没人能带我去那儿 那是你们的专场 [02:34.929] Tasteless, basic
缺乏品位 实在普通 [02:36.991] I'm a Waldorf penthouse every state bitch
我是每个州都住华尔道夫顶层的姑娘 [02:39.955] 2016, I had Fashion Nova lit
2016年我就把Fashion Nova带火 [02:43.121] Ask Rich, y'all need your ass whipped
去问Rich 你们这帮家伙都欠收拾 [02:46.100] [02:46.175] What the **** you mean this bitch is outdressing me? (Why these bitches hating?)
什么意思 那妹妹穿得有我好看吗 [02:50.172] How that bitch outdressing me with my ****ing vibe, bitch? Duh (Why these bitches hating?)
她怎么能用我的风格把我比下去 搞笑 [02:54.515] I dressed that bitch
当初可是我给她搭的整套 [02:56.200] [02:56.266] Fixin' y'all mouth to talk fashion with me
你们还敢跟我聊时尚 [02:59.023] I'm the one who showed these girls what fashion could be
是我教会这些姑娘什么叫时尚 [03:01.788] The first rap bitch on the cover of Vogue
我是第一个登上Vogue封面的说唱女歌手 [03:04.267] But somehow y'all passed me I suppose
结果你们还想超过我越级碰瓷 [03:06.858] I know your type, all bold and all cap
我懂你们这种人 全是嘴炮 [03:09.895] For the Love of Hip Hop, y'all knew me before that
早在节目之前你们就认识我 [03:12.493] These bitches is nuts, bitches is ball sacks
这些妹妹真是疯了 完全失去理智 [03:15.201] And behind my back, bitches be tight like bra straps, aye
背地里绷得比内衣带还紧 对吧 [03:22.380] 母带工程师 : Colin Leonard [03:23.380] 人声 : Cardi B [03:24.380] 混音师 : Evan Laray/Leslie Braithwaite