Tower Of Song-The Jesus and Mary Chainmp3下载无损flac下载
Tower Of Song-The Jesus and Mary Chain在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Leonard Cohen
[00:01.000] 作曲 : Leonard Cohen
[00:05.764]Well my friends are gone, my hair is grey
朋友已经离去，我也变老了 [00:10.859]And I ache in all the places where I used to play
想起旧日的欢愉会让我痛苦 [00:15.280]And I'm crazy for love, but I'm not coming on
我曾经为爱痴狂，但我已无力继续下去 [00:25.141]I'm just paying my rent every day in the tower of song
我只是在歌之塔照常支付房租 [00:32.404] [00:35.439]I said to Hank Williams, "how lonely does it get?"
我问汉克·威廉姆斯:"这有多孤独？" [00:41.132]Hank Williams hasn't answered yet
但他并没有回答我 [00:46.257]But I hear him coughing all night long
但我听到他咳嗽了一整夜 [00:54.437]A one hundred floors above me in the, in the tower of song
在歌之塔里，在我百层楼上 [01:01.869] [01:04.038]Come on
来吧 [01:06.233] [01:33.540]I was born like this, I had no choice
我生来就是这样，别无选择 [01:38.524]I was born with the gift of a golden voice
我生来就有动人的声音 [01:43.837]And twenty seven angels from the great beyond
和27位来自天堂的天使 [01:52.880]They tied me to this table right here in the tower of song
他们把我绑在桌子上，就在这歌之塔里 [02:02.022] [02:02.614]So you can stick your little pins in that voodoo doll
所以你可以用小针扎那个巫毒娃娃 [02:08.098]I'm very sorry baby doesn't look like me at all
亲爱的，我很抱歉，那根本就不像我 [02:12.582]And I'm standing by the window where the light is strong
我站在这光线强烈的窗子边 [02:22.099]They don't let a woman kill you, not in the tower of song
他们不会让一个女人杀了你，至少不会在歌之塔里 [02:28.875] [02:31.833]Come on
来吧 [02:33.689] [03:01.331]Now you can say that I've grown bitter, but of this you may be sure
现在你可以说我变得刻薄了，但你或许是对的 [03:06.530]The rich have got their channels in the bedrooms of the poor
富人抢夺穷人而变得富有 [03:11.140]And there's a mighty judgement coming, but I may be wrong
上帝的审批终将来临，但我或许是错的 [03:20.552]You see I hear these funny voices in the tower of song
你听到这些荒诞不经的话，在这歌之塔里 [03:27.601] [03:30.463]Now I bid you farewell I don't know when I'll be back
现在我向你道别，我不知道什么时候回来 [03:35.918]They're moving us tomorrow to that tower down the track
明天我会沿着铁轨去往那座塔 [03:40.640]But you'll be hearing from me baby long after I'm gone
但是宝贝，在我离开很久以后，你会收到我的消息 [03:49.884]I'll be speaking to you sweetly from my window in the tower of song
我会对你甜言蜜语，在那歌之塔的窗口 [03:58.402] [03:59.837]Come on
来吧
朋友已经离去，我也变老了 [00:10.859]And I ache in all the places where I used to play
想起旧日的欢愉会让我痛苦 [00:15.280]And I'm crazy for love, but I'm not coming on
我曾经为爱痴狂，但我已无力继续下去 [00:25.141]I'm just paying my rent every day in the tower of song
我只是在歌之塔照常支付房租 [00:32.404] [00:35.439]I said to Hank Williams, "how lonely does it get?"
我问汉克·威廉姆斯:"这有多孤独？" [00:41.132]Hank Williams hasn't answered yet
但他并没有回答我 [00:46.257]But I hear him coughing all night long
但我听到他咳嗽了一整夜 [00:54.437]A one hundred floors above me in the, in the tower of song
在歌之塔里，在我百层楼上 [01:01.869] [01:04.038]Come on
来吧 [01:06.233] [01:33.540]I was born like this, I had no choice
我生来就是这样，别无选择 [01:38.524]I was born with the gift of a golden voice
我生来就有动人的声音 [01:43.837]And twenty seven angels from the great beyond
和27位来自天堂的天使 [01:52.880]They tied me to this table right here in the tower of song
他们把我绑在桌子上，就在这歌之塔里 [02:02.022] [02:02.614]So you can stick your little pins in that voodoo doll
所以你可以用小针扎那个巫毒娃娃 [02:08.098]I'm very sorry baby doesn't look like me at all
亲爱的，我很抱歉，那根本就不像我 [02:12.582]And I'm standing by the window where the light is strong
我站在这光线强烈的窗子边 [02:22.099]They don't let a woman kill you, not in the tower of song
他们不会让一个女人杀了你，至少不会在歌之塔里 [02:28.875] [02:31.833]Come on
来吧 [02:33.689] [03:01.331]Now you can say that I've grown bitter, but of this you may be sure
现在你可以说我变得刻薄了，但你或许是对的 [03:06.530]The rich have got their channels in the bedrooms of the poor
富人抢夺穷人而变得富有 [03:11.140]And there's a mighty judgement coming, but I may be wrong
上帝的审批终将来临，但我或许是错的 [03:20.552]You see I hear these funny voices in the tower of song
你听到这些荒诞不经的话，在这歌之塔里 [03:27.601] [03:30.463]Now I bid you farewell I don't know when I'll be back
现在我向你道别，我不知道什么时候回来 [03:35.918]They're moving us tomorrow to that tower down the track
明天我会沿着铁轨去往那座塔 [03:40.640]But you'll be hearing from me baby long after I'm gone
但是宝贝，在我离开很久以后，你会收到我的消息 [03:49.884]I'll be speaking to you sweetly from my window in the tower of song
我会对你甜言蜜语，在那歌之塔的窗口 [03:58.402] [03:59.837]Come on
来吧