Vivid Light-Blood Orange

[00:00.000] 作曲 : Devonte Hynes/Cæcilie Trier/Melissa Bon [00:09.656] It's a fallen fallacy
这是谬论的崩塌 [00:12.672] Waiting at your window
在你的窗前守候 [00:14.501] In the corner, reaching out
在角落里伸出手 [00:17.475] Nothing makes it better
那也无济于事 [00:19.194] Still you try and book a room
你仍旧试图预订一个房间 [00:22.222] Hoping something comes to you
期望着什么会降临到你身上 [00:24.394] And still you're dry
你却依旧灵感枯竭 [00:28.014] [00:28.614] It's like you've never touched
就像你从未触碰过 [00:32.795] A six string guitar
一把六弦吉他 [00:38.515] And the more you write
你谱写得越多 [00:42.435] You never get far
你却止步不前 [00:46.067] [00:46.967] He has seen the vivid light
他曾见过那生动的光 [00:49.954] Thievish in his disdain
充满不屑的偷窃 [00:51.784] As a life of honour falls
当正直的生活陨落 [00:54.762] I find myself in rage
我发现自己满腔怒火 [00:56.594] I don't want to be alone
我不想独身一人 [00:59.534] Naked on the sixth floor
一丝不挂 身处六楼 [01:01.413] Then the music starts
这时 音乐响起 [01:05.023] [01:05.923] It's like you've never seen
就像你从未见识过 [01:10.090] Your anger at large
你那怒火中烧的样子 [01:15.808] And the more you hide
你藏得越深 [01:19.699] The smaller you are
就越发渺小 [01:27.082] [01:27.182] Perfect nights, that still deceive me every week
完美的夜晚 依旧每周都将我欺骗 [01:31.782] I couldn't eat
我无法进食 [01:34.750] I wasn't falling for the hope
我并未因那希望而沦陷 [01:37.909] Something that you said you're used to
那曾是你口中习以为常的东西 [01:40.209] But now it's sad in May
可如今 在五月 却是如此悲伤 [01:45.366] A harder truth to take in
一个更难接受的真相 [01:47.374] And I swore I thought you'd make it through the night
我曾发誓 以为你会熬过这个夜晚 [01:50.342] So I could see you at noon
如此 我便能在正午见到你 [01:59.050] [01:59.750] I couldn't wait to bring you home to him
我迫不及待 想把你带回家去见他 [02:04.718] How could I think it's alright?
我怎会觉得这没关系？ [02:27.034] [02:27.734] It's like you've never seen
就像你从未见识过 [02:31.934] Your anger at large
你那怒火中烧的样子 [02:37.636] And the more you hide
你藏得越深 [02:41.502] The smaller you are
就越发渺小 [02:49.006] [02:49.066] Perfect nights, that still deceive me every week
完美的夜晚 依旧每周都将我欺骗 [02:53.602] I couldn't eat
我无法进食 [02:56.566] I wasn't falling for the hope
我并未因那希望而沦陷 [02:59.750] Something that you said you're used to
那曾是你口中习以为常的东西 [03:01.999] But now it's sad in May
可如今 在五月 却是如此悲伤 [03:07.234] A harder truth to take in
一个更难接受的真相 [03:09.140] And I swore I thought you'd make it through the night
我曾发誓 以为你会熬过这个夜晚 [03:12.162] So I could see you at noon
如此 我便能在正午见到你 [03:21.027] [03:21.527] I couldn't wait to bring you home to him
我迫不及待 想把你带回家去见他 [03:26.628] How could I think it's alright?
我怎会觉得这没关系？