Bitterblue-Bonnie Tyler

[00:00.00] 作词 : Howard Houston [00:01.00] 作曲 : Howard Houston [00:21.48]I'll take the train to nowhere
我将乘上通往虚无的列车 [00:23.82]This love is a sacrifice
这份爱是场献祭 [00:26.28]My heart ain't big enough babe
亲爱的 我的心太小 [00:29.13]For your paradise...
装不下你的天堂... [00:31.68]Oh darling I'm crazy - after all these years
亲爱的我仍痴狂 纵已多年沧桑 [00:41.67]Don't throw away my love babe
别抛弃我的爱啊 [00:43.98]I'm not a lonely child
我并非孤雏无依 [00:46.41]Tomorrow's such a long time
明日何其漫长 [00:48.78]My dreams are running wild...
梦境肆意奔涌... [00:51.72]Oh Darling I'm crazy - after all these years
亲爱的我仍痴狂 纵已多年沧桑 [01:00.90]I gave you all my love for free
我倾尽所有爱意不求偿 [01:05.73]My tears are full of memories
泪水中浮沉往事千行 [01:10.71]Give me love, give me all
给我爱 给我全部 [01:13.23]Baby, catch me when I'll fall tonight
今夜坠落时请接住我 [01:23.13]Bitterblue, Bitterblue
苦蓝 苦蓝 [01:23.61]Breaking up is hard to do
分手总是两难 [01:25.77]Bitterblue you know that I'm too
苦蓝你知我倔强 [01:32.04]Proud to cry
不肯落泪逞强 [01:32.31]Bitterblue, Bitterblue
苦蓝 苦蓝 [01:33.63]I can't take my eyes off you
视线无法移转 [01:36.93]That's no way to say goodbye
这绝非告别应有的模样 [01:51.33]I'll be sailing on a rainbow
若你回心转意 [01:53.94]If you will change your mind
我将乘彩虹启航 [01:56.31]Don't throw away this love babe
别抛弃这份爱啊 [01:59.07]Love is hard to find...
真爱本就难寻... [02:01.14]Oh darling I'm crazy - after all these years
亲爱的我仍痴狂 纵已多年沧桑 [02:11.55]Come save a little room babe
在你心底留些空隙 [02:14.34]In your heart for me
容我栖息 [02:16.59]We can make it better
我们能扭转结局 [02:19.02]Love is a mystery...
爱本是难解谜题... [02:21.75]Oh darling I'm crazy - after all these years
亲爱的我仍痴狂 纵已多年沧桑 [02:31.89]Oh I sold my heart to you
我将真心全数典当 [02:36.00]I gave you love and heaven, too
献上爱与天堂 [02:41.07]Give me love, give me all
给我爱 给我全部 [02:43.41]Baby catch me when I'll fall tonight
今夜坠落时请接住我 [02:52.92]Bitterblue, Bitterblue
苦蓝 苦蓝 [02:53.46]Breaking up is hard to do
分手总是两难 [02:55.80]Bitterblue you know that I'm too
苦蓝你知我倔强 [03:02.91]Proud to cry
不肯落泪逞强 [03:03.18]Bitterblue, Bitterblue
苦蓝 苦蓝 [03:03.66]I can't take my eyes off you
视线无法移转 [03:06.57]And that's no way to say goodbye
这绝非告别应有的模样 [03:12.39]Bitterblue, Bitterblue
苦蓝 苦蓝 [03:13.44]Breaking up is hard to do
分手总是两难 [03:15.90]Bitterblue you know that I'm too
苦蓝你知我倔强 [03:22.05]Proud to cry
不肯落泪逞强 [03:22.32]Bitterblue, Bitterblue
苦蓝 苦蓝 [03:23.70]I can't take my eyes off you
视线无法移转 [03:25.68]And that's no way to say goodbye
这绝非告别应有的模样 [03:26.70]And that's no way to say goodbye
这绝非告别应有的模样 [03:31.44]And that's no way to say goodbye
这绝非告别应有的模样 [03:36.51]And that's no way to say goodbye
这绝非告别应有的模样