California Dreaming-Bobby Womack

[00:02.80]All the leaves are brown
叶子都是黄的 [00:11.16]And the sky is gray
而天都是灰的 [00:15.28]I went for a walk
出去走走 [00:19.55]On a winters day
走在冬日里 [00:23.62]I'd be safe and warm
我感到温暖而惬意 [00:27.85]If I was in L.A.
就像在LA [00:32.16]California dreamin'
加州梦 [00:36.41]On such a winters day
在这样的冬天里 [00:42.15]Went through the church, just me
只身一人穿过教堂 [00:45.25]I stopped along the way
却步在前路 [00:49.58]When I got down on my bended knee
当我弯膝蹲下 [00:54.46]And I began to pray
我开始祈祷 [00:57.94]You know the preacher digs a call
你看，那牧师叫我 [01:02.31]'Cos he knows I'm gunna stay
因为他知道我将留下 [01:04.78]He knows I'm gunna stay, I told him so
他知道我将留下，我这么告诉他 [01:06.03]California dreamin'
加州梦 [01:17.47]Oh, somebody hit me now
oh 有人打了我 [01:25.37]I wanna go so bad, yeah
我将变得糟糕，耶 [01:30.62]'Cos all the leaves are brown
因为叶子都黄了 [01:38.40]And the skies are gray, yeah
天是灰的，耶 [01:42.62]I went for a walk
出去走走 [01:48.11]On a winter's day, ooh
走在冬日里 [01:51.21]I'd be safe and warm
我感到温暖而惬意 [01:54.60]If I was in L.A.
就像在LA [01:59.50]California dreamin'
加州梦 [02:02.68]On such a winter's day
在这样的冬天里 [02:07.65]Such a winter's day
这样的一个冬日 [02:10.88]On such a winter's day
在这样的冬天里 [02:13.58]Yeah, yeah, woah [02:17.42]California dreamin'
加州梦 [02:20.39]California dreamin'
加州梦 [02:23.92]Gotta, gotta, gotta get some sunshine
我要，我要，我要猛烈的阳光 [02:28.46]Can't believe I blew my mind
我竟将思绪清空 [02:30.84]Gotta get some sunshine
我要猛烈的阳光 [02:37.03]California dreamin'
加州梦 [02:39.21]California dreamin'
加州梦 [02:44.08]Ohh, gotta get some
噢，我要 [02:45.47]California dreamin', ohh
加州梦 [02:50.90]California dreamin'
加州梦 [02:53.56]Gotta get to L.A.
我想去LA [02:57.09]Get some sunshine every day
每天都能晒太阳 [03:01.83]California dreamin', ohh
我的加州梦