そしてクレアへ-Empty old Citymp3下载无损flac下载
そしてクレアへ-Empty old City在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Neuron
[00:01.000] 作曲 : Neuron
[00:16.277]広大な時の廊下
在浩茫的时之走廊 [00:23.412]孤独の手を引いて歩いて行く
牵着孤独的手漫游 [00:30.773]ガラスと羽のそのどちらにも
无论是玻璃还是羽翼 [00:37.620]愛を記憶して
将其以爱封存于记忆 [00:42.548]あなたを探して地上へ
前往地面寻找你 [00:48.674] [00:54.111]仄暗い緑に抱かれた
被墨绿所环抱 [01:01.135]純白を纏ったスワン
身披纯白的天鹅 [01:04.989]何を越えてきたの？
究竟越过了什么呢？ [01:09.831]ほど遠い穢れの国から
从遥远的污秽之国而来 [01:16.542]ここで出逢うための
只为于此相会 [01:24.208]Now you recall？
现在你回想起来了吗？ [01:34.224] [01:40.662]Heavy clouds have a glow
厚重的云隙透出微光 [01:42.605]Only above this long-forgotten forest
仅在这片被长久遗忘的森林之上 [01:45.862]You still bless
你仍在 祈神赐福 [01:48.309]Here, you show me what
在这里，你给我展示 [01:50.360]I've carried myself for
我所为之坚持的是什么 [01:52.345]The end my soul's been gazing toward
我灵魂一直凝视的结局 [01:55.279]青葉の揺れるその薄ら音の中で触れ合えば
在绿叶摇曳的薄音中相互触碰的话 [02:06.767]命が繋がる
生命将联系 [02:11.818]絶望の慰め
绝望的抚慰 [02:17.123] [02:40.637]仄暗い緑に抱かれた
被墨绿所环抱 [02:47.448]純白を纏ったスワン
身披纯白的天鹅 [02:51.426]何を越えてきたの？
究竟越过了什么呢？ [02:55.853]ほど遠い穢れの国から
从遥远的污秽之国而来 [03:03.005]憧れたクレアへ溶けてく
为溶解于憧憬的光明 [03:05.885] [03:07.912]あなたによく似た人から
沐浴于从与你十分相似的人那 [03:14.569]貰った自由を浴びせた
得到的自由之中 [03:18.447]愛を連れて来たの
将爱带到此地 [03:23.206]果てしない旅の追憶を
只为将无尽的旅途的追忆 [03:30.126]ここに捧げるための
于此献上 [03:42.256]Now you recall？
现在你回想起来了吗？
在浩茫的时之走廊 [00:23.412]孤独の手を引いて歩いて行く
牵着孤独的手漫游 [00:30.773]ガラスと羽のそのどちらにも
无论是玻璃还是羽翼 [00:37.620]愛を記憶して
将其以爱封存于记忆 [00:42.548]あなたを探して地上へ
前往地面寻找你 [00:48.674] [00:54.111]仄暗い緑に抱かれた
被墨绿所环抱 [01:01.135]純白を纏ったスワン
身披纯白的天鹅 [01:04.989]何を越えてきたの？
究竟越过了什么呢？ [01:09.831]ほど遠い穢れの国から
从遥远的污秽之国而来 [01:16.542]ここで出逢うための
只为于此相会 [01:24.208]Now you recall？
现在你回想起来了吗？ [01:34.224] [01:40.662]Heavy clouds have a glow
厚重的云隙透出微光 [01:42.605]Only above this long-forgotten forest
仅在这片被长久遗忘的森林之上 [01:45.862]You still bless
你仍在 祈神赐福 [01:48.309]Here, you show me what
在这里，你给我展示 [01:50.360]I've carried myself for
我所为之坚持的是什么 [01:52.345]The end my soul's been gazing toward
我灵魂一直凝视的结局 [01:55.279]青葉の揺れるその薄ら音の中で触れ合えば
在绿叶摇曳的薄音中相互触碰的话 [02:06.767]命が繋がる
生命将联系 [02:11.818]絶望の慰め
绝望的抚慰 [02:17.123] [02:40.637]仄暗い緑に抱かれた
被墨绿所环抱 [02:47.448]純白を纏ったスワン
身披纯白的天鹅 [02:51.426]何を越えてきたの？
究竟越过了什么呢？ [02:55.853]ほど遠い穢れの国から
从遥远的污秽之国而来 [03:03.005]憧れたクレアへ溶けてく
为溶解于憧憬的光明 [03:05.885] [03:07.912]あなたによく似た人から
沐浴于从与你十分相似的人那 [03:14.569]貰った自由を浴びせた
得到的自由之中 [03:18.447]愛を連れて来たの
将爱带到此地 [03:23.206]果てしない旅の追憶を
只为将无尽的旅途的追忆 [03:30.126]ここに捧げるための
于此献上 [03:42.256]Now you recall？
现在你回想起来了吗？
そしてクレアへ-Empty old City热门评论
解释一下曲名吧 第二首From Noir，Noir在法语里是“黑色的”、“黑暗的”意思，所以第二首直译应该是《从黑暗中》。 第四首そしてクレアへ，そして是“然后”，へ可以解释为“到......去”，中间片假名的クレア是法语单词“Clair”，意思是“光明的”、“明亮的”。所以第四首直译是《然后、到光明去》。