take me down to anywhere (带我去)-The Beneficial Societymp3下载无损flac下载
take me down to anywhere (带我去)-The Beneficial Society在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : The Beneficial Society
[00:00.900] 作曲 : 张庭畅/罗欧盟/来晨昊
[00:01.800] 编曲 : 张庭畅/罗欧盟/来晨昊
[00:02.702]翻译:陆元钟
[00:17.151]Take me down to anywhere
带我去到任何地方 [00:19.185]Got nobody by my side
无人在我的身旁 [00:21.135]Mess it up on empty street
在空旷的街上胡闹一场 [00:23.085]If I could know you right
倘若我能真正的了解你 [00:25.135]Take me down to anywhere
带我去到任何地方 [00:27.144]Please (there’s) somebody by my side
祈祷有人伴我同行 [00:29.152]Take a trip or dye my hair
去旅行或给头发染个色 [00:31.149]If we could get it right
如果我们能搞清楚这一切的话 [00:33.210]Something freezing
有东西正在慢慢凝固 [00:35.206]Reflect their motifs
映射出他们的动机 [00:37.247]Onto the corners
在不起眼的角落里 [00:39.210]You might never notice
有你也许无法看见的东西 [00:41.360]Could you notice
你能发现吗 [00:44.802]In the way of strange mountains
在奇山异景中间的道路 [00:48.721]Where we, Where we
我们在那儿 我们在那儿 [00:51.661]Threw our feelings away
抛弃了所有的感触 [01:10.546]We forgot to have thoughts between us,
我们忘记了彼此间该有的念想 [01:15.494]they just run and fade,
它们总是转瞬即逝 [01:17.043]and trip, slip, sweep, fly away
尝试着逃走,飞到找不到的地方 [01:18.043]and it just reminds me,
这提醒着我 [01:20.551]I can't get myself out of this eternal empty fight
我无法从这场与空虚的永恒斗争中脱身 [01:25.494]So just be it
那就这样吧 [01:27.710]My trumpet's repeating
我的小号重复着自己 [01:31.427]The same phrase
始终不变的乐句 [01:33.468]She's gazing from far away
她从远方注视着我 [01:37.337]Take me home
带我回到家乡去吧 [01:39.253]Just take me away from here
带我离开这个地方 [02:27.944]Take me If you take me away
带我走吧,带我去远行 [02:35.694]Take me If you take me away
带我走吧,去到更远的地方 [02:43.412]Take me, take me, take me, if you take me away
带我走吧,带我走,若你愿意带我离去 [02:51.145]Take me, take me, just take me, take me
带我走吧,带我走 [02:59.062]If you take me away
若你愿带我离去 [03:13.795]If you take me, take me, just take me
若你愿带我离去,带我远离这里 [03:21.857]Just take me, just take me away
带我走吧,带我远离这个地方 [03:28.340]She’s still gazing, far away
她还在远处注视着 [03:35.891]Take me home, take me away
带我回到家乡,远离这片土地 [03:43.074]She’s still gazing, far away
她还在远处注视着 [03:50.714]Take me home, take me away from here
带我回到家乡,带我离开这个地方
带我去到任何地方 [00:19.185]Got nobody by my side
无人在我的身旁 [00:21.135]Mess it up on empty street
在空旷的街上胡闹一场 [00:23.085]If I could know you right
倘若我能真正的了解你 [00:25.135]Take me down to anywhere
带我去到任何地方 [00:27.144]Please (there’s) somebody by my side
祈祷有人伴我同行 [00:29.152]Take a trip or dye my hair
去旅行或给头发染个色 [00:31.149]If we could get it right
如果我们能搞清楚这一切的话 [00:33.210]Something freezing
有东西正在慢慢凝固 [00:35.206]Reflect their motifs
映射出他们的动机 [00:37.247]Onto the corners
在不起眼的角落里 [00:39.210]You might never notice
有你也许无法看见的东西 [00:41.360]Could you notice
你能发现吗 [00:44.802]In the way of strange mountains
在奇山异景中间的道路 [00:48.721]Where we, Where we
我们在那儿 我们在那儿 [00:51.661]Threw our feelings away
抛弃了所有的感触 [01:10.546]We forgot to have thoughts between us,
我们忘记了彼此间该有的念想 [01:15.494]they just run and fade,
它们总是转瞬即逝 [01:17.043]and trip, slip, sweep, fly away
尝试着逃走,飞到找不到的地方 [01:18.043]and it just reminds me,
这提醒着我 [01:20.551]I can't get myself out of this eternal empty fight
我无法从这场与空虚的永恒斗争中脱身 [01:25.494]So just be it
那就这样吧 [01:27.710]My trumpet's repeating
我的小号重复着自己 [01:31.427]The same phrase
始终不变的乐句 [01:33.468]She's gazing from far away
她从远方注视着我 [01:37.337]Take me home
带我回到家乡去吧 [01:39.253]Just take me away from here
带我离开这个地方 [02:27.944]Take me If you take me away
带我走吧,带我去远行 [02:35.694]Take me If you take me away
带我走吧,去到更远的地方 [02:43.412]Take me, take me, take me, if you take me away
带我走吧,带我走,若你愿意带我离去 [02:51.145]Take me, take me, just take me, take me
带我走吧,带我走 [02:59.062]If you take me away
若你愿带我离去 [03:13.795]If you take me, take me, just take me
若你愿带我离去,带我远离这里 [03:21.857]Just take me, just take me away
带我走吧,带我远离这个地方 [03:28.340]She’s still gazing, far away
她还在远处注视着 [03:35.891]Take me home, take me away
带我回到家乡,远离这片土地 [03:43.074]She’s still gazing, far away
她还在远处注视着 [03:50.714]Take me home, take me away from here
带我回到家乡,带我离开这个地方