Vivir Mi Vida (Versión Pop)-Marc Anthony

[00:00.000] 作词 : Nadir Khayat/Bilal Hajji/Achraf Jannusi/Alex Papaconstantinou/Björn Djupström/Cheb Khaled aka Sam Debbie [00:01.000] 作曲 : Nadir Khayat/Bilal Hajji/Achraf Jannusi/Alex Papaconstantinou/Björn Djupström/Cheb Khaled aka Sam Debbie [00:04.58]Voy a reír, voy a bailar
我要放声大笑，我要纵情舞蹈 [00:08.35]Vivir mi vida la la la la
我要珍惜生命中的每一天 [00:11.82]Voy a reír, voy a gozar
我要尽情欢笑，我要享受当下 [00:15.54]Vivir mi vida la la la la
我不虚度生命的每个时刻 [00:19.29]Voy a reír, voy a bailar
我要放声大笑，我要纵情舞蹈 [00:22.92]Vivir mi vida la la la la
我要珍惜生命中的每一天 [00:26.61]Voy a reír, voy a gozar
我要尽情欢笑，我要享受当下 [00:30.32]Vivir mi vida la la la la
我不虚度生命的每个时刻 [00:33.70]A veces llega la lluvia
当天降甘霖的时候 [00:37.24]Para limpiar las heridas
所有的伤口都被抚慰 [00:40.92]A veces solo una gota
哪怕只是一滴甘露 [00:44.62]Puede vencer la sequia
也能战胜干旱 [00:47.49]Y para que llorar, pa’ qué
痛哭有什么用呢？ [00:50.60]Si duele una pena, se olvida
伤痛总会被遗忘 [00:54.80]Y para qué sufrir, pa’ qué
难过有什么用呢？ [00:57.97]Si así es la vida,
这就是生活啊 [01:00.79]hay que vivirla la la le
体验这生活吧 [01:03.61]Voy a reír, voy a bailar
我要放声大笑，我要纵情舞蹈 [01:07.24]Vivir mi vida la la la la
我要珍惜生命中的每一天 [01:10.93]Voy a reír, voy a gozar
我要尽情欢笑，我要享受当下 [01:14.60]Vivir mi vida la la la la
我不虚度生命的每个时刻 [01:18.36]Voy a reír, voy a bailar
我要放声大笑，我要纵情舞蹈 [01:21.99]Vivir mi vida la la la la
我要珍惜生命中的每一天 [01:25.63]Voy a reír, voy a gozar
我要尽情欢笑，我要享受当下 [01:29.36]Vivir mi vida la la la la
我不虚度生命的每个时刻 [01:32.72]Voy a vivir el momento
我要活在当下 [01:36.21]Para entender el destino
用来参透命运的真谛 [01:39.94]Voy a escuchar el silencio
我要倾听那些无声的暗示 [01:43.62]Para encontrar el camino
用来寻找我的方向 [01:46.44]Y para que llorar, pa’ qué
痛哭有什么用呢？ [01:49.71]Si duele una pena, se olvida
伤痛总会被遗忘 [01:53.80]Y para qué sufrir, pa’ qué
难过有什么用呢？ [01:57.05]Si así es la vida,
这就是生活啊 [01:59.80]hay que vivirla la la le
体验这生活吧 [02:02.60]Voy a reír, voy a bailar
我要放声大笑，我要纵情舞蹈 [02:06.27]Vivir mi vida la la la la
我要珍惜生命中的每一天 [02:09.96]Voy a reír, voy a gozar
我要尽情欢笑，我要享受当下 [02:13.63]Vivir mi vida la la la la
我不虚度生命的每个时刻 [02:17.44]Voy a reír, voy a bailar
我要放声大笑，我要纵情舞蹈 [02:21.05]Vivir mi vida la la la la
我要珍惜生命中的每一天 [02:24.76]Voy a reír, voy a gozar
我要尽情欢笑，我要享受当下 [02:28.40]Vivir mi vida la la la la
我不虚度生命的每个时刻 [02:32.01]Y cuando llegue el final
当我人生旅途走到尽头，回忆往事的时候 [02:34.83]Quiero mirar sin miedo hacia atrás
我不想因为虚度年华而悔恨 [02:39.08]Sin nada que lamentar
也不想因为碌碌而感到遗憾 [02:42.08]Voy a reír, gozar mi vida lalalalá
我要尽情欢笑，我要享受当下 [02:47.23]Voy a reír, voy a bailar
我要放声大笑，我要纵情舞蹈 [02:50.69]Vivir mi vida la la la la
我要珍惜生命中的每一天 [02:54.38]Voy a reír, voy a gozar
我要尽情欢笑，我要享受当下 [02:58.04]Vivir mi vida la la la la
我不虚度生命的每个时刻 [03:01.72]Voy a reír, voy a bailar
我要放声大笑，我要纵情舞蹈 [03:05.39]Vivir mi vida la la la la
我要珍惜生命中的每一天 [03:09.11]Voy a reír, voy a gozar
我要尽情欢笑，我要享受当下 [03:12.76]Vivir mi vida la la la la
我不虚度生命的每个时刻 [03:16.55]Voy a reír, voy a bailar
我要放声大笑，我要纵情舞蹈 [03:20.17]Vivir mi vida la la la la
我要珍惜生命中的每一天 [03:23.84]Voy a reír, voy a gozar
我要尽情欢笑，我要享受当下 [03:27.52]Vivir mi vida la la la la
我不虚度生命的每个时刻 [03:31.41]Voy a reír, voy a bailar
我要放声大笑，我要纵情舞蹈 [03:34.98]Vivir mi vida la la la la
我要珍惜生命中的每一天 [03:38.64]Voy a reír, voy a gozar
我要尽情欢笑，我要享受当下 [03:42.39]Vivir mi vida la la la la
我不虚度生命的每个时刻