Summer's Ending Soon-The Midnight

[00:00.000] 作曲 : Jamison Tyler Lyle/Tim Daniel McEwan/Oliver McEwan/Royce Whittaker/Lelia Broussard [00:33.009]What if there's no answer
倘若那些让我们彻夜难眠的疑问 [00:36.098]To the questions that keep us up at night?
根本不存在答案 [00:40.395]It's just a fork in the road
人生不过是岔路口 [00:43.195]And no matter where you go
无论你选择哪个方向 [00:47.637]There you are again
总会与自我重逢 [00:49.430]Find a way to make some peace
总要学会与故事结局 [00:52.438]With how the story ends
达成某种和解 [00:57.521]How the story ends
与最终章和解 [01:04.455]Are we running out of time
我们是否正在耗尽时光 [01:06.990]To see what this could be?
来不及看清未来的模样 [01:09.438]I want to start again even if I'm on my knees
我愿跪地重新开始 [01:14.323]If forever never comes
若永恒终究不会降临 [01:16.758]Are we infinite enough
此刻的我们是否已足够永恒 [01:19.409]Right here in this moment, as the moment passes us?
当这个瞬间正从指缝溜走 [01:23.943]Sunset's eulogy in real-time
落日正上演实时悼词 [01:29.009]Painting shadows in the lamplight
路灯下描摹着斑驳影痕 [01:33.894]There's no truth but what you decide
真相只存于你心之所向 [01:37.847]Summer is ending soon
盛夏即将终结 [01:43.321]Can this be true love and goodbye?
这会是真爱还是告别礼 [01:48.295]Two contradictions at the same time
两种矛盾同时并存 [01:53.116]Somewhere, somehow, under the blue light
在蓝调光晕的某处某刻 [01:57.465]Summer is ending soon
盛夏即将终结 [02:00.789]What if there is no one watching over?
倘若根本没有守望者 [02:04.230]No judgment
没有最终审判 [02:05.747]Or redemption in the end
亦没有救赎 [02:08.830]Just the river that flows and
只有河水不停奔流 [02:13.131]No matter where you go
无论去往何方 [02:15.832]There you are again
终将面对自己 [02:17.691]Find a way to make some peace
总要学会与故事结局 [02:20.477]With how the story ends
达成某种和解 [02:22.902]Are we running out of time
我们是否正在耗尽时光 [02:25.368]To see what this could be?
来不及看清未来的模样 [02:27.852]I want to start again even if I'm on my knees
我愿跪地重新开始 [02:32.686]If forever never comes
若永恒终究不会降临 [02:35.136]Are we infinite enough
此刻的我们是否已足够永恒 [02:37.803]Right here in this moment, as the moment passes us?
当这个瞬间正从指缝溜走 [02:42.352]Sunset's eulogy in real-time
落日正上演实时悼词 [02:47.377]Painting shadows in the lamplight
路灯下描摹着斑驳影痕 [02:52.294]There's no truth but what you decide
真相只存于你心之所向 [02:56.232]Summer is ending soon
盛夏即将终结 [03:01.681]Can this be true love and goodbye?
这会是真爱还是告别礼 [03:06.713]Two contradictions at the same time
两种矛盾同时并存 [03:11.514]Somewhere, somehow, under the blue light
在蓝调光晕的某处某刻 [03:15.836]Summer is ending soon
盛夏即将终结 [03:19.249]The leaves are falling, falling
树叶正飘零 不断飘零 [03:25.366]How long can they hold their bloom?
繁花还能盛放多久 [03:29.689]And we are falling, falling
而我们正坠落 不断坠落 [03:35.341]Summer is ending soon
盛夏即将终结 [03:38.807]The leaves are falling, falling
树叶正飘零 不断飘零 [03:44.942]How long can they hold their bloom?
繁花还能盛放多久 [03:49.235]And we are falling, falling
而我们正坠落 不断坠落 [03:54.910]Summer is ending soon
盛夏即将终结 [04:00.748]Sunset's eulogy in real-time
落日正上演实时悼词 [04:05.795]Painting shadows in the lamplight
路灯下描摹着斑驳影痕 [04:10.697]There's no truth but what you decide
真相只存于你心之所向 [04:14.621]Summer is ending soon
盛夏即将终结 [04:20.130]Can this be true love and goodbye?
这会是真爱还是告别礼 [04:25.031]Two contradictions at the same time
两种矛盾同时并存 [04:29.882]Somewhere, somehow, under the blue light
在蓝调光晕的某处某刻 [04:34.209]Summer is ending soon
盛夏即将终结 [04:37.598](The leaves are falling, falling) Sunset's eulogy in real-time
（树叶正飘零 不断飘零）落日正上演实时悼词 [04:43.736](How long can they hold their bloom?) Painting shadows in the lamplight
（繁花还能盛放多久）路灯下描摹着斑驳影痕 [04:48.086](And we are falling, falling) There's no truth but what you decide
（而我们正坠落 不断坠落）真相只存于你心之所向 [04:53.776]Summer is ending soon
盛夏即将终结 [04:57.195](The leaves are falling, falling) Can this be true love and goodbye?
（树叶正飘零 不断飘零）这会是真爱还是告别礼 [05:03.331](How long can they hold their bloom?) Two contradictions at the same time
（繁花还能盛放多久）两种矛盾同时并存 [05:07.557](And we are falling, falling) Somewhere, somehow, under the blue light
（而我们正坠落 不断坠落）在蓝调光晕的某处某刻 [05:13.395]Summer is ending soon
盛夏即将终结