Holier Than Thou-Metallica

[00:00.00] 作词 : James Hetfield [00:01.00] 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich [00:48.60]No more !
够了！ [00:49.80]the crap rolls out your mouth again
你嘴里又吐出那些废话 [00:51.30]haven't changed your brain is still gelatin
毫无长进 脑子还是浆糊 [00:53.80]little whispers circle around your head
窃窃私语在你头顶盘旋 [00:56.60]why don't you worry about yourself instead
不如先管好你自己那张嘴 [01:05.20]who are you?where ya been?where ya from?
你算老几？混哪的？从哪来？ [01:07.70]Gossip is burning on the tip of your tongue
八卦在舌尖烧得劈啪作响 [01:10.50]you lie so much you believe yourself
谎话说多连自己都相信 [01:13.30]judge not lest ye be judged yourself
审判他人前先照照镜子 [01:19.40]houler than thou
装得道貌岸然 [01:22.50]you are
就是你 [01:25.20]holier than thou
摆出清高姿态 [01:27.40]you are
就是你 [01:29.80]you know not
你懂个屁 [01:37.60]before you judge me take a look at you
审判我之前先看看自己 [01:39.80]can't you find something better to do
找不到更有意义的事做吗？ [01:42.60]point the finger slow to understand
竖起手指前先动动脑子 [01:45.50]arrogance and ignorance go hand in hand
傲慢与无知总形影不离 [01:54.30]it's not who you are it's who you konw
不看你是谁只看你认识谁 [01:56.90]others lives are the basis of you owin
靠议论别人来垫高自己 [01:59.80]burn your bridges build them back with wealth
烧毁桥梁再用金钱重建 [02:02.50]judge not lest ye be judged yourself
审判他人前先照照镜子 [02:08.40]holier than thou
装得道貌岸然 [02:11.40]you are
就是你 [02:13.80]holier than thou
摆出清高姿态 [02:16.20]you are
就是你 [02:18.60]you know not
你懂个屁 [03:25.70]houler than thou
装得道貌岸然 [03:28.70]you are
就是你 [03:31.10]holier than thou
摆出清高姿态 [03:33.90]you are
就是你 [03:35.90]you know not
你懂个屁