It Was My Season-Okkervil Rivermp3下载无损flac下载
It Was My Season-Okkervil River在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Will Scheff
[00:01.000] 作曲 : Will Scheff
[00:05.99]Tell me a reason
告诉我一个 [00:09.42]To break things off
结束我们关系的理由 [00:12.99]Or stop the bleeding
要么就停止我血液的流动 [00:16.55]When it's my season
当到了属于我的季节的时候 [00:20.16]My mind was just revving
我的思绪在不断打转 [00:23.61]Your eyes they went hard
你的眼神变得冷酷无情 [00:27.17]Our parents were freaking
我们的父母看上去都很激动 [00:30.73]But it was our season
但这是属于我们的季节 [00:32.92]All that time ago
还记得时间很早的时候 [00:38.36]And if you want to stop our "thing" you'll stop my heart
如果你想停止我们之间的事，那请你先让我的心停止跳动 [00:43.73] [00:45.96]All this pain inside's still just too sharp
内心的伤痛仍是那么强烈 [00:50.21]What was I thinking
哦我现在还在想些什么 [00:51.71]Step out of your trailer
走出你的拖车 [00:54.47] [00:55.55]And into this dark
然后进入黑暗 [00:58.87]It's warm and it's breathing
那些画面美好而显得真实 [01:02.68]And it's our season
因为这是属于我们的季节 [01:06.17]Your dad is half sleeping
你的爸爸半睡半醒 [01:08.55] [01:09.99]But really he's gone
可实际上他已不在了 [01:11.61] [01:12.43]Can you hear his VCR weeping
你能听到他在录像机里的哭泣吗 [01:15.49] [01:16.56]They crossed his wires completely
当他们让他举枪开火时 [01:18.26]When they made him fire that gun
可能就让他的头脑出现了问题（很多退役军人都有创伤后应激障碍，也就是说，开枪真的把他们的脑袋搞砸了，此处可能指的就是这位父亲） [01:22.58] [01:24.45]I'll say to you: to cut it off's to cut me down
我想对你说：要是你放弃了这段关系，那你就是毁了我 [01:31.28]If they take me out of school you out of town
如果他们带我离开这个学校，你也会离开这个小镇 [01:38.67]I called a friend my world at end my words unwound
我打给了一个朋友，“我的世界就此崩溃了”，我打开了话匣 [01:44.91]I said "It's crashing down around our heads"
我接着说：“我的世界就此崩溃，我的大脑一片空白” [01:48.42]We're dumb We're dead Shut up about it now
我们无话可说了，我们如同行尸走肉，别再提起这件事了 [01:59.49] [02:35.22]I won't say I'm sorry and how would they know
我不会向谁道歉，他们又怎么会知道 [02:42.25]Below the Atari I could feel your heart was just going
在雅达利游戏机下，我能感受到你的心在颤动 [02:49.31]We'll meet on the weekend Your dad won't be home
我们在周末见面，你爸爸不会在家 [02:56.42]Your sister's out cleaning
你姐姐出门做保洁 [02:59.05] [02:59.93]You don't need to speak it because I know
你无需说话，因为我懂 [03:05.81]Baby I know I said I know
亲爱的，我懂，我说，我懂 [03:12.87]You know I know
你知道我懂 [03:15.68] [03:18.12]That it was our season
这就是属于我们的季节 [03:21.44]It's hard to believe it
也许很难真的去相信 [03:25.10]There isn't a reason
它的存在没有什么原因 [03:28.84]It's only a feeling
因为这只是一种感受 [03:31.78] [03:32.30]When I look back on it now remember how
如今当我再次想起曾经 [03:40.24]Mixed up I got before they got me sorted out
在他们为我理清头绪之前我的思绪是多么混乱 [03:47.11]All that heart-in-my-mouth
那个提心吊胆的我 [03:50.74]All that head filled with doubt
那个充满了困惑的头脑 [03:54.55]It's fading out
都逐渐褪去 [03:58.22]I hardly think about it now
我已经几乎不再想这些事了 [04:05.47]They say that I'll go to college
他们说，我该去上大学了 [04:09.28]And you will stay home
而你仍留在家中 [04:11.21] [04:12.90]And watch while I'm leaving
看着我走出家门 [04:14.91] [04:16.47]And the cold will just creep in
寒冷会钻进你的心底 [04:18.78]Oh Jason I know
哦 杰森 我懂（最后一句歌词揭示了这首歌是关于一对同性恋伴侣的）
告诉我一个 [00:09.42]To break things off
结束我们关系的理由 [00:12.99]Or stop the bleeding
要么就停止我血液的流动 [00:16.55]When it's my season
当到了属于我的季节的时候 [00:20.16]My mind was just revving
我的思绪在不断打转 [00:23.61]Your eyes they went hard
你的眼神变得冷酷无情 [00:27.17]Our parents were freaking
我们的父母看上去都很激动 [00:30.73]But it was our season
但这是属于我们的季节 [00:32.92]All that time ago
还记得时间很早的时候 [00:38.36]And if you want to stop our "thing" you'll stop my heart
如果你想停止我们之间的事，那请你先让我的心停止跳动 [00:43.73] [00:45.96]All this pain inside's still just too sharp
内心的伤痛仍是那么强烈 [00:50.21]What was I thinking
哦我现在还在想些什么 [00:51.71]Step out of your trailer
走出你的拖车 [00:54.47] [00:55.55]And into this dark
然后进入黑暗 [00:58.87]It's warm and it's breathing
那些画面美好而显得真实 [01:02.68]And it's our season
因为这是属于我们的季节 [01:06.17]Your dad is half sleeping
你的爸爸半睡半醒 [01:08.55] [01:09.99]But really he's gone
可实际上他已不在了 [01:11.61] [01:12.43]Can you hear his VCR weeping
你能听到他在录像机里的哭泣吗 [01:15.49] [01:16.56]They crossed his wires completely
当他们让他举枪开火时 [01:18.26]When they made him fire that gun
可能就让他的头脑出现了问题（很多退役军人都有创伤后应激障碍，也就是说，开枪真的把他们的脑袋搞砸了，此处可能指的就是这位父亲） [01:22.58] [01:24.45]I'll say to you: to cut it off's to cut me down
我想对你说：要是你放弃了这段关系，那你就是毁了我 [01:31.28]If they take me out of school you out of town
如果他们带我离开这个学校，你也会离开这个小镇 [01:38.67]I called a friend my world at end my words unwound
我打给了一个朋友，“我的世界就此崩溃了”，我打开了话匣 [01:44.91]I said "It's crashing down around our heads"
我接着说：“我的世界就此崩溃，我的大脑一片空白” [01:48.42]We're dumb We're dead Shut up about it now
我们无话可说了，我们如同行尸走肉，别再提起这件事了 [01:59.49] [02:35.22]I won't say I'm sorry and how would they know
我不会向谁道歉，他们又怎么会知道 [02:42.25]Below the Atari I could feel your heart was just going
在雅达利游戏机下，我能感受到你的心在颤动 [02:49.31]We'll meet on the weekend Your dad won't be home
我们在周末见面，你爸爸不会在家 [02:56.42]Your sister's out cleaning
你姐姐出门做保洁 [02:59.05] [02:59.93]You don't need to speak it because I know
你无需说话，因为我懂 [03:05.81]Baby I know I said I know
亲爱的，我懂，我说，我懂 [03:12.87]You know I know
你知道我懂 [03:15.68] [03:18.12]That it was our season
这就是属于我们的季节 [03:21.44]It's hard to believe it
也许很难真的去相信 [03:25.10]There isn't a reason
它的存在没有什么原因 [03:28.84]It's only a feeling
因为这只是一种感受 [03:31.78] [03:32.30]When I look back on it now remember how
如今当我再次想起曾经 [03:40.24]Mixed up I got before they got me sorted out
在他们为我理清头绪之前我的思绪是多么混乱 [03:47.11]All that heart-in-my-mouth
那个提心吊胆的我 [03:50.74]All that head filled with doubt
那个充满了困惑的头脑 [03:54.55]It's fading out
都逐渐褪去 [03:58.22]I hardly think about it now
我已经几乎不再想这些事了 [04:05.47]They say that I'll go to college
他们说，我该去上大学了 [04:09.28]And you will stay home
而你仍留在家中 [04:11.21] [04:12.90]And watch while I'm leaving
看着我走出家门 [04:14.91] [04:16.47]And the cold will just creep in
寒冷会钻进你的心底 [04:18.78]Oh Jason I know
哦 杰森 我懂（最后一句歌词揭示了这首歌是关于一对同性恋伴侣的）