1mmちょっとのマインド-日高里菜

[00:00.000] 作词 : くまのきよみ [00:01.000] 作曲 : 今井千尋 [00:17.34]おっきくならなきゃ
我想要变得更高 [00:22.07]いいなって
变得更好 [00:24.65]カミサマに言うの
好想告诉神明大人 [00:32.10]わたしの目線(セカイ)は
我眼中的世界 [00:37.05]いつだって
一直以来 [00:39.77]みんなと違うね
总是和大家不同 [00:46.00]ううん…でも…あの時
嗯…但是…那时 [00:53.52]パチン!と夢がはじけた
一瞬间找到了梦想 [01:00.67]I lean(アイリーン) to the sky 手をのばすの
我将手伸向高处 [01:08.23]負けない ごめんね
对不起，我不会认输的 [01:15.49]大切を キャッチしたよ
找到了自己最重要的东西 [01:23.26]やさしいリアルが 1mm成長してた
其实我的温柔也有1mm的成长呢 [01:35.98]背伸びをするのが
踮起脚尖 [01:40.76]怖くって
还是有些害怕 [01:43.28]空にうつむいた
向天空低下头 [01:50.85]ココロが震えてきちゃうたび
心害怕得发抖的时候 [01:58.43]励ましてくれた
是你鼓励了我 [02:04.75]ううん…すき…だいすき!
嗯…喜欢你…最喜欢了 [02:12.23]カラダぜんぶで応えたい
我会尽力回应你的期待 [02:19.32]I lean(アイリーン) to the high ここに居たい
我想在更高处停留更久 [02:26.33]ずっと いっしょに
想和你永远在一起 [02:34.28]泣き虫を ブロックしたら
你教会了我不再哭泣 [02:41.95]ちいさな勇気が 1mmふくらんでいた
小小的勇气也成长了1mm [03:11.71]I lean(アイリーン) to the sky 手をのばすの
我把手伸向高处 [03:19.22]夢より高く
比梦还要高 [03:26.61]その先が 知りたくって
想要知道未来会发生什么 [03:34.39]背伸びしてみた 1mmちょっとのマインド
试着将心意也稍微提高了1mm呢