SCANDAL IN THE HOUSE-SCANDALmp3下载无损flac下载
SCANDAL IN THE HOUSE-SCANDAL在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Kosaka Daimaou/SCANDAL
[00:01.00] 作曲 : Kosaka Daimaou
[00:12.07]編曲∶古坂大魔王
[00:18.07]
[00:48.07]先陣切って登場 フワフワしてちゃっかり器用
她身先士卒登场 毛茸茸又机灵 [00:51.80]響くベースはマイペース(でーす)
弹着贝斯踱步 [00:53.92]涙もろくて(え〜ん(/ _ ; )…)
脆弱又爱哭 [00:55.61]頭ん中はワンダーランド
头脑中的幻想世界 [00:57.57]天才天然天真爛漫 美味い物ありゃ円満
天才天然天真烂漫 与美食和睦相处 [01:01.08]ネガティブは要らん(=゜ω゜)ノ
从来不消极 [01:02.18]ギャグやFunnyな事にゃ敏感
对有趣的事情很敏感 [01:05.51]逆に難解な事にゃDooonkaaaan
对枯燥的事情很迟——钝 [01:09.76]弾く低音!歌う高音!望む平穏!ステージにGo on!
弹奏低音！演唱高音！祈愿和平！快上台来！ [01:13.34]キセキのハッピーガールTOMOMI!!
奇迹的 Happy Gril TOMOMI!! [01:16.69]『イェェイ!!…』
YEAHHHHHH！ [01:17.60] [01:20.00]上手の神 Coming 髪は Free
神明降临 发型随意 [01:23.49]アニメ ゲーム キャットCawaiiii
动漫 游戏 猫咪 卡哇伊！ [01:26.93]Hello!Hello!アイドル
Hello! Hello! idol [01:28.30]今日も奇抜なファッションで「毎度!」
今天穿的也很fashion（每天都是！） [01:30.81]街に降臨なOnly one Girl
这条街的Only one Girl降临了 [01:34.16]I am a Hunter!狩るぜ!レイア!エイヤァ!
我是名猎手！正在狩猎！诶呀！ [01:37.71]担ぐギター 鳴らすプレイヤー
我是吉他手 背着吉他 [01:40.45]パー…フェクトにハモります!
她简直per...fect！ [01:42.67]無傷で狩り倒す!押忍!
击倒！无伤！ [01:44.75]来たぜギター…MAMIタス!!
我们的吉他手来啦...MAMI酱！！ [01:48.18]『おつぽよでぇぇす!!』
紧张起来吧！ [01:49.74] [01:53.26]揺らせ!騒げ!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
摇起来！躁起来！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [01:56.47]飛ばせ!はしゃげ!そんなんでもいんじゃない？
飞起来！跳起来！为什么不一起来呢？ [01:59.93]弾け!叩け!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
弹奏吧！拍拍手！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [02:03.58]目指せ!行こう!そう、ベッピンフォーマット!!
目标！前进！没错 成为Pretty Grill！ [02:07.20]揺らせ!騒げ!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
摇起来！躁起来！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [02:10.39]飛ばせ!はしゃげ!そんなんでもいんじゃない？
飞起来！跳起来！为什么不一起来呢？ [02:13.82]弾け!叩け!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
弹奏吧！拍拍手！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [02:17.30]目指せ!行こう!そう、天下統一Daaa→!!
目标！前进！没错 天下统一Daaa！ [02:21.33] [02:21.94]SCANDALでは四女 実家じゃ長女
SCANDAL的老四 却是家中的长女 [02:25.65]見た目以上なリズムがExplosion
外表看起来节奏感爆棚 [02:29.96]自ら進んで広告塔
人形自走广告塔 [02:33.38]ミニスカワンピでロックンロール!
身着短裙也要Rock n' Roll！ [02:36.90]夢を見ていた三歳 and Now
三岁时曾有梦想 而现在 [02:38.54]勝ち取った未来!今は全開!SO!
赢取了未来！现在！ [02:41.17]満開!…やで!やで!「RINAやで!」
火力全开！没错没错！就是RINA！ [02:43.49]Lady は絶対Cuty!sexy!を基本に邁進
绝对可爱的Lady！向着Sexy迈进 [02:47.05]伝家の宝刀「なんなん？」…Drums…RINA!!
这是我们的传家宝刀 什么？鼓手...RINA！ [02:50.69]『アリーナ見えてるぅぅぅ!!』
我看见你们啦！！ [02:52.90] [02:54.05]腹ペコ激オコ着火ファイヤー
腹中饥饿便怒火中烧 [02:57.36]月9見逃すミス「やっちまった_|￣|○!」
错过了周一的节目 「！」 [03:00.77]B!U!T!我らがセンター
但！是！她是我们的核心 [03:02.57]間違いないドリームメーカー!
毫无疑问的 Dream Maker！ [03:04.34]Wake up!Take off!皆の声がする…
Wake up! Take off! 所有人的声音... [03:07.28]マイクロフォン 握りしめて
麦克风紧握着 [03:08.67]スイッチ入れて Rockな暴走モード
打开开关 切换到暴走摇滚模式 [03:11.42]音に乗せて 歌を乗せて高まる今夜のSHOW!
随着音乐 随着歌声 今晚的演出最棒 [03:14.89]ダンスもお茶の子さいさい
跳舞也是小菜一碟 Hey hey [03:16.64]「夢は魔法使い!」…おいおいΣ(゜д゜lll)!?
梦想要成为巫师 Σ(゜д゜lll)!? [03:18.39]うちらのBOSS…HARUNA!!
我们的老大...HARUNA!! [03:22.01] [03:23.56]『この場所で何度も僕らは星を見上げた
在这个地方 我们数次仰望星空 [03:37.08]I LOVE YOU 会いたいよ
I LOVE YOU 想念你 [03:42.54]声に出せない想いが頬をつたいキラメク』
无法言表的感情从我脸颊滑落 [03:54.10] [04:08.69][03:54.71]SCANDAL IN THE HOUSE!…
SCANDAL IN THE HOUSE!… [04:12.55][03:58.66]風のように凛と!華のように斬と!
像风一样凛然! 像花一样斩落! [04:15.58][04:01.69]SCANDAL IN THE HOUSE!…
SCANDAL IN THE HOUSE!… [04:19.05][04:05.17]背水の陣構えRun to Win!
背水一战 走向胜利！ [04:20.75][04:07.02]愛する君の為のラプソディ!
一首为所爱之人的狂想曲！ [04:24.99] [04:27.80]揺らせ!騒げ!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
摇起来！躁起来！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [04:31.27]飛ばせ!はしゃげ!そんなんでもいんじゃない？
飞起来！跳起来！为什么不一起来呢？ [04:34.73]弾け!叩け!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
弹奏吧！拍拍手！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [04:38.17]目指せ!行こう!そう、ベッピンフォーマット!!
目标！前进！没错 成为Pretty Grill！ [04:41.91]揺らせ!騒げ!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
摇起来！躁起来！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [04:45.16]飛ばせ!はしゃげ!そんなんでもいんじゃない？
飞起来！跳起来！为什么不一起来呢？ [04:48.67]弾け!叩け!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
弹奏吧！拍拍手！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [04:52.12]目指せ!行こう!そう、天下統一Daaa→!!
目标！前进！没错 天下统一Daaa！ [04:55.72]SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!…
SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!… [05:07.91][04:55.11] [05:09.41]揺らせ!騒げ!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
摇起来！躁起来！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [05:12.97]飛ばせ!はしゃげ!そんなんでもいんじゃない？
飞起来！跳起来！为什么不一起来呢？ [05:16.43]弾け!叩け!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
弹奏吧！拍拍手！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [05:19.94]目指せ!行こう!そう、ベッピンフォーマット!!
目标！前进！没错 成为Pretty Grill！ [05:23.67]天下統一Daaa→!! SCANDAL IN THE HOUSE!!
天下統一Daaa!! SCANDAL IN THE HOUSE!! [05:27.73] [05:29.73] [05:31.73]終わり
END [05:33.73]
她身先士卒登场 毛茸茸又机灵 [00:51.80]響くベースはマイペース(でーす)
弹着贝斯踱步 [00:53.92]涙もろくて(え〜ん(/ _ ; )…)
脆弱又爱哭 [00:55.61]頭ん中はワンダーランド
头脑中的幻想世界 [00:57.57]天才天然天真爛漫 美味い物ありゃ円満
天才天然天真烂漫 与美食和睦相处 [01:01.08]ネガティブは要らん(=゜ω゜)ノ
从来不消极 [01:02.18]ギャグやFunnyな事にゃ敏感
对有趣的事情很敏感 [01:05.51]逆に難解な事にゃDooonkaaaan
对枯燥的事情很迟——钝 [01:09.76]弾く低音!歌う高音!望む平穏!ステージにGo on!
弹奏低音！演唱高音！祈愿和平！快上台来！ [01:13.34]キセキのハッピーガールTOMOMI!!
奇迹的 Happy Gril TOMOMI!! [01:16.69]『イェェイ!!…』
YEAHHHHHH！ [01:17.60] [01:20.00]上手の神 Coming 髪は Free
神明降临 发型随意 [01:23.49]アニメ ゲーム キャットCawaiiii
动漫 游戏 猫咪 卡哇伊！ [01:26.93]Hello!Hello!アイドル
Hello! Hello! idol [01:28.30]今日も奇抜なファッションで「毎度!」
今天穿的也很fashion（每天都是！） [01:30.81]街に降臨なOnly one Girl
这条街的Only one Girl降临了 [01:34.16]I am a Hunter!狩るぜ!レイア!エイヤァ!
我是名猎手！正在狩猎！诶呀！ [01:37.71]担ぐギター 鳴らすプレイヤー
我是吉他手 背着吉他 [01:40.45]パー…フェクトにハモります!
她简直per...fect！ [01:42.67]無傷で狩り倒す!押忍!
击倒！无伤！ [01:44.75]来たぜギター…MAMIタス!!
我们的吉他手来啦...MAMI酱！！ [01:48.18]『おつぽよでぇぇす!!』
紧张起来吧！ [01:49.74] [01:53.26]揺らせ!騒げ!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
摇起来！躁起来！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [01:56.47]飛ばせ!はしゃげ!そんなんでもいんじゃない？
飞起来！跳起来！为什么不一起来呢？ [01:59.93]弾け!叩け!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
弹奏吧！拍拍手！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [02:03.58]目指せ!行こう!そう、ベッピンフォーマット!!
目标！前进！没错 成为Pretty Grill！ [02:07.20]揺らせ!騒げ!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
摇起来！躁起来！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [02:10.39]飛ばせ!はしゃげ!そんなんでもいんじゃない？
飞起来！跳起来！为什么不一起来呢？ [02:13.82]弾け!叩け!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
弹奏吧！拍拍手！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [02:17.30]目指せ!行こう!そう、天下統一Daaa→!!
目标！前进！没错 天下统一Daaa！ [02:21.33] [02:21.94]SCANDALでは四女 実家じゃ長女
SCANDAL的老四 却是家中的长女 [02:25.65]見た目以上なリズムがExplosion
外表看起来节奏感爆棚 [02:29.96]自ら進んで広告塔
人形自走广告塔 [02:33.38]ミニスカワンピでロックンロール!
身着短裙也要Rock n' Roll！ [02:36.90]夢を見ていた三歳 and Now
三岁时曾有梦想 而现在 [02:38.54]勝ち取った未来!今は全開!SO!
赢取了未来！现在！ [02:41.17]満開!…やで!やで!「RINAやで!」
火力全开！没错没错！就是RINA！ [02:43.49]Lady は絶対Cuty!sexy!を基本に邁進
绝对可爱的Lady！向着Sexy迈进 [02:47.05]伝家の宝刀「なんなん？」…Drums…RINA!!
这是我们的传家宝刀 什么？鼓手...RINA！ [02:50.69]『アリーナ見えてるぅぅぅ!!』
我看见你们啦！！ [02:52.90] [02:54.05]腹ペコ激オコ着火ファイヤー
腹中饥饿便怒火中烧 [02:57.36]月9見逃すミス「やっちまった_|￣|○!」
错过了周一的节目 「！」 [03:00.77]B!U!T!我らがセンター
但！是！她是我们的核心 [03:02.57]間違いないドリームメーカー!
毫无疑问的 Dream Maker！ [03:04.34]Wake up!Take off!皆の声がする…
Wake up! Take off! 所有人的声音... [03:07.28]マイクロフォン 握りしめて
麦克风紧握着 [03:08.67]スイッチ入れて Rockな暴走モード
打开开关 切换到暴走摇滚模式 [03:11.42]音に乗せて 歌を乗せて高まる今夜のSHOW!
随着音乐 随着歌声 今晚的演出最棒 [03:14.89]ダンスもお茶の子さいさい
跳舞也是小菜一碟 Hey hey [03:16.64]「夢は魔法使い!」…おいおいΣ(゜д゜lll)!?
梦想要成为巫师 Σ(゜д゜lll)!? [03:18.39]うちらのBOSS…HARUNA!!
我们的老大...HARUNA!! [03:22.01] [03:23.56]『この場所で何度も僕らは星を見上げた
在这个地方 我们数次仰望星空 [03:37.08]I LOVE YOU 会いたいよ
I LOVE YOU 想念你 [03:42.54]声に出せない想いが頬をつたいキラメク』
无法言表的感情从我脸颊滑落 [03:54.10] [04:08.69][03:54.71]SCANDAL IN THE HOUSE!…
SCANDAL IN THE HOUSE!… [04:12.55][03:58.66]風のように凛と!華のように斬と!
像风一样凛然! 像花一样斩落! [04:15.58][04:01.69]SCANDAL IN THE HOUSE!…
SCANDAL IN THE HOUSE!… [04:19.05][04:05.17]背水の陣構えRun to Win!
背水一战 走向胜利！ [04:20.75][04:07.02]愛する君の為のラプソディ!
一首为所爱之人的狂想曲！ [04:24.99] [04:27.80]揺らせ!騒げ!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
摇起来！躁起来！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [04:31.27]飛ばせ!はしゃげ!そんなんでもいんじゃない？
飞起来！跳起来！为什么不一起来呢？ [04:34.73]弾け!叩け!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
弹奏吧！拍拍手！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [04:38.17]目指せ!行こう!そう、ベッピンフォーマット!!
目标！前进！没错 成为Pretty Grill！ [04:41.91]揺らせ!騒げ!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
摇起来！躁起来！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [04:45.16]飛ばせ!はしゃげ!そんなんでもいんじゃない？
飞起来！跳起来！为什么不一起来呢？ [04:48.67]弾け!叩け!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
弹奏吧！拍拍手！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [04:52.12]目指せ!行こう!そう、天下統一Daaa→!!
目标！前进！没错 天下统一Daaa！ [04:55.72]SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!…
SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!… [05:07.91][04:55.11] [05:09.41]揺らせ!騒げ!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
摇起来！躁起来！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [05:12.97]飛ばせ!はしゃげ!そんなんでもいんじゃない？
飞起来！跳起来！为什么不一起来呢？ [05:16.43]弾け!叩け!SCANDAL IN THE HOUSE!YEAHHHH!!
弹奏吧！拍拍手！SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!! [05:19.94]目指せ!行こう!そう、ベッピンフォーマット!!
目标！前进！没错 成为Pretty Grill！ [05:23.67]天下統一Daaa→!! SCANDAL IN THE HOUSE!!
天下統一Daaa!! SCANDAL IN THE HOUSE!! [05:27.73] [05:29.73] [05:31.73]終わり
END [05:33.73]