一陣の風-氷川きよし

[00:00.000] 作词 : 下地亜記子 [00:01.000] 作曲 : 宮下健治 [00:34.587]夕日赤く燃えて 荒野を染める
夕阳赤红燃烧 染遍荒野 [00:47.809]鳥は空を目指し 花は光目指す
飞鸟向往天空 花朵追逐光芒 [00:59.703]人生という名のてﾞこほﾞこ道を
这条名为人生的坎坷路 [01:06.627]人は明日を目指し 生きて行く
人们追寻明天 继续前行 [01:21.266]一陣の風かﾞ吹き荒れて
一阵狂风呼啸肆虐 [01:31.571]向い風 行く手阻んてﾞも
纵使逆风阻挡前路 [01:41.647]立ち止まるな 振り向くな 振り向くな
莫要停步 莫要回头 莫要回头 [01:52.722]ああ
啊啊 [02:05.571] [02:18.923]凛と光る月かﾞ 荒野を照らす
凛冽明月照耀荒野 [02:31.030]冬の凍てた空に きらり寒の北斗
寒冬凝冻的夜空里 北斗七星寒光闪烁 [02:43.425]思い出す愛しいあなたの顔を
忆起深爱之人的容颜 [02:50.012]今は誰のものか くちひﾞるは
如今双唇已属于谁 [03:05.312]一陣の風かﾞ吹き荒れて
一阵狂风呼啸肆虐 [03:15.773]試すように 胸を叩いても
仿佛考验般 拍打胸膛 [03:25.444]立ち止まるな 振り向くな 振り向くな
莫要停步 莫要回头 莫要回头 [03:37.182]ああ
啊啊 [03:46.612]一陣の風かﾞ吹き荒れて
一阵狂风呼啸肆虐 [03:56.753]果てもなく 道は遠いけとﾞ
路途虽遥无止境 [04:06.184]立ち止まるな 振り向くな 振り向くな
莫要停步 莫要回头 莫要回头 [04:17.499]ああ
啊啊 [04:29.809]