HEART OF SWORD 〜夜明け前〜-西川貴教

[00:00.00] 独りでは 遠い明日を
独自一人 面对遥远的明天 [00:19.76]夜明け の ままで 越えそうで
仿佛要在黎明时分跨越 [00:24.35]ブツかっていきゃ コケる 想いよ
横冲直撞就会跌倒的思念啊 [00:27.88]今夜もまた すれ違い
今夜又再度擦肩而过 [00:40.21]散々すぎて 努力の跡も
太过惨淡 连努力的痕迹 [00:44.06]なくなる結果 ONLY の 綱渡り
都消失殆尽 唯有走钢丝的独舞 [00:48.04]やるだけ損するよな 毎日は
越是拼命就越吃亏的日常里 [00:51.96]斜に構えてた方こそ 楽になる
摆出玩世不恭的姿态反而轻松 [00:56.83]熱く てつらい 自分 を隠して
隐藏起炽热而痛苦的自己 [01:04.88]短い 時代 を 生きてる
活在这短暂的时代里 [01:12.32]独りでは 遠い 明日を
独自一人 面对遥远的明天 [01:15.80]夜明け の ままで 越えそうで
仿佛要在黎明时分跨越 [01:20.39]放っ とけば 走る 想いよ
放任不管就会狂奔的思念啊 [01:23.88]夢もまた すれ違い
连梦想也再度错身 [01:28.41]完璧とちゃう 人生の収支
所谓完美的人生收支 [01:32.20]プラマイ・ゼロだなんてば ホントかな?
说什么得失归零 真的吗？ [01:36.05]死ぬまでに使いきる 運の数
在死亡前耗尽的运气配额 [01:40.00]せめて 自分で出し入れをさせて
至少让我自己来存取 [01:44.88]ワカッちゃい ない 君 なら どーにでも
明明无法理解 若是你的话 [01:52.92]理屈 を 変え ていいのに
大可以随意改变说辞 [02:00.42]何度君に 蹴つまづいても
无论被你绊倒多少次 [02:03.91]戻っ てきちゃう 愛情に
还是会回到这份爱情里 [02:08.26]信じかねる 打たれ強さよ
难以置信的顽强韧性啊 [02:11.94]今夜も ソートー眠れない
今夜也躁动难眠 [02:33.05]何 度 何 回 繰り返しても
无论重复多少次 [02:51.95]戻っ てきちゃう 愛 だから
因为这是注定回归的爱 [02:56.47]ブツかっていく 消せぬ 想いを
将无法抹灭的思念撞得粉碎 [02:59.91]責める方 が 筋違い
责备才是本末倒置 [03:04.42]独り では 遠い明日を
独自一人 跨越遥远的明天 [03:07.98]夜明け のまま で 越え てゆ く
就这样在黎明中前行 [03:12.48]相性 よりも 深いふたりは
比起相性更深刻的两颗心 [03:15.89]すれ違って かまわない
即使擦肩而过也无妨