Make It Alright-Jessica Mauboy

[00:01.90]Mmm Yeah yeah mmm
嗯耶耶嗯 [00:12.86]It’s not every day that you find an angel
不是每天都能找到天使 [00:16.43]Hiding away in a perfect stranger,
躲藏在一个完全陌生人那里 [00:19.10] [00:20.92]Waiting on you
等待你 [00:23.71] [00:25.09]So used to be broken & lied to
曾经那样心碎和受欺骗 [00:28.71]Don’t push away, it’s destined to find you
不要拒之门外，注定会找到你 [00:32.12]Cuz they’re on their way
因为她们就在路上 [00:36.62]Oh
哦 [00:39.30]I’m singing cuz I know,
我在唱歌，因为我知道 [00:41.98]I’ve been right there before
我以前经历过 [00:45.52]But then I found the one
但后来我找到了白马王子 [00:48.59]Who made me change my mind
他改变了我的想法 [00:51.67]He turned my life around,
他扭转了我的生活 [00:54.59]Pick me up off the ground
把我从地上抱起来 [00:58.12]Now I’m alive, he makes it alright
现在我如获重生，他让一切好起来 [01:04.43]Whenever my world stops spinning
每当我的世界停止转动 [01:06.99]Whenever my stars start falling
每当我的星星开始坠落 [01:10.16]And every time the winds are blowing,
每次风吹过 [01:12.85]You can make it stop; you make it alright
你能让它停下来，你能搞定它 [01:16.41]Whenever my heart stops beating
每当我的心脏停止跳动 [01:19.62]And every time I lose that feeling
每次我失去那种感觉 [01:22.72]You, you make it alright
你，你都能让一切变好 [01:27.11]You make it alright You make it alright
你让一切妥妥的，你让一切妥妥的 [01:33.03]You make it alright You make it alright
你能搞定一切，你能搞定一切 [01:39.52] [01:41.00]So many times you broke down, they hurt you
有多少次你崩溃了，他们伤害了你 [01:44.80]You never had someone there to save you
从来没有人来拯救你 [01:48.67]But don’t give up yet no no
但不要放弃，不不 [01:53.77]Look at me, I finally got me someone who’s there for me
看看我，我终于找到了一个支持我的人 [01:58.31]Give it time, you’re gunna find someone who’s there for you
不着急慢慢来，你会找到随时可到陪你支持你的人 [02:01.61]Trust me the wait is worth it ooh ooh oohohh
相信我等待是值得的哦哦哦 [02:06.68]I’m singing cuz I know,
我在歌唱，因为我知道 [02:10.73]I’ve been right there before
我以前经历过 [02:13.90]But then I found the one
但后来我找到了白马王子 [02:17.07]Who made me change my mind
他改变了我的思路 [02:19.88]He turned my life around,
他扭转了我的生活 [02:23.10]Pick me up off the ground
从地上把我抱起来 [02:26.46]Now I’m alive, you make it alright
现在我如获重生，你也能让一切好转 [02:32.64]Whenever my world stops spinning
每当我的世界停止转动 [02:35.56]Whenever my stars start falling
每当我的星星开始坠落 [02:38.69]And every time the winds are blowing,
每次风吹过 [02:41.31]You can make it stop; you make it alright
你能让他们停止，你让一切好转 [02:44.87]Whenever my heart stops beating
每当我的心脏停止跳动 [02:47.93]And any time I lose that feeling
每当我失去那种感觉 [02:51.07]You, you make it alright You make it alright
你，你能搞定一切，你能搞定一切 [02:58.73]You keep my ground from shaking all around me,
你让我周围的大地不再晃动 [03:03.03]You’re strong, won’t let it break
你很强大，你不会让一切支离破碎 [03:06.00]You take my breath away,
你让我惊叹 [03:08.86]And now I’m safe
现在我安全了 [03:10.50]And there’s just no way I could ever live without you
没有你我没法活 [03:15.16]Bring out the very best of me,
他展示我最好的一面 [03:18.74]The part of me I could never see
不让我看到我不好的一面 [03:23.52]Whenever my world stops spinning world stop spinning
每当我的世界停止转动 [03:26.44]Whenever my stars start falling ohh
每当我的星星开始坠落哦 [03:29.41]and any time the winds are blowing any time, any time
每当风吹过 [03:32.69]You can make it stop; you make it alright you make it alright
你都会让它们停止，你能扭转一切，你能扭转一切 [03:35.92]Whenever my heart stops beating my heart, yeah
每当我的心脏停止跳动，耶 [03:38.33]and every time I lose that feeling
每当我失去那种感觉 [03:41.56]You, you make it alright
你，你让一切转好 [03:45.81]You make it alright You make it alright
你让一切转好，你让一切转好 [03:52.10]Mmm You make it alright You make it alright
嗯你能搞妥一切，你能搞妥一切