あとがきのようなもの-平野綾/後藤邑子/茅原実里/小野大輔/杉田智和

[00:00.00] 作词 : 畑 亜貴 [00:01.00] 作曲 : 神前 暁 [00:26.67]予告もなし 宣伝なし 続きはどうしよう
预告也没有 续传没有 该怎么继续下去 [00:33.33]集まるなら その時はいつ?
在什么时间集合呢 [00:38.47]…知らない
不知道 [00:39.88]期待もあり 動機もあり 続きをまってる
有期待 也有动机 等待着继续下去 [00:46.66]噂だけで ごめんねみなさん
只是传言 对不起大家了 [00:52.66]ラララ今夜 舞台挨拶
啦啦啦今夜 舞台问候 [00:55.88]誰が誰かを当ててみよう
谁会试着碰上谁 [00:59.67]「宇宙人の夜は長い」
外星人的夜晚是漫长的 [01:02.77]「心の壁」「よちよち」「とべ〜!」
心之壁 摇摇晃晃 飞吧—！ [01:06]わかります 飽きるほど
明白 满足了 [01:09]わかります 観ましたよ
明白 观赏过了 [01:12.66]でも主役は君次第
但是主角得靠你了 [01:19.66]お疲れ様でーす!
辛苦了 [01:25.88]アニメなって 漫画になって おまけにゲームだ
动画 漫画 又要加上游戏 [01:32.66]原作から 広がればもう
从原作扩展的话 真是 [01:37.66]…別世界
另一个世界 [01:39]何でもあり 脱線あり おまけも取っとく
什么都有 偏离主题 赠品也得到了 [01:45.55]売上貢献 ありがとみなさん
谢谢大家贡献的营业额 [01:51.78]ラララ何故か 舞台裏に
啦啦啦为什么 舞台背后 [01:55]とっておきの新作がある
算上了秋天的新作 [01:58]「可哀想すぎて眠れんわー れんわー」
好可怜 睡不着哇-哇- [02:01.77]「ヒマヒマヒマ!」「そりだけ」「言えません」
飘飘荡荡 只不过弯了 说不出口 [02:05]ちがいます その回は
错了 那回 [02:08]ちがいます 観ましたよ
错了 观赏过了 [02:11.67]なら主役は言わないで
如果主角说不出口 [02:18.88]後々(のちのち)もめまーす!
之后焦虑不安 [02:48]ひとことずつ感想どうぞ 本音はどーなの?
一句话一感言 请吧 这是真心话吗 [02:54.88]匿名なら話してもいっか どぞどぞ!
如果匿名 说话也一下子 请吧请吧 [03:01]「××× ××× ××なんだし」
xxxxxx什么啊 [03:07.88]「××とか ××しそう」
xxxxxx是吧xxxxxx节操 [03:14]○○なら××でしょ ○○と××はアレで
。。如果。。对吧。。和xx是那个 [03:20.66]アレはどこか××だし ○○○が×ですね
那个在哪儿xxx呃。。。是xxx哟 [03:27]わかります 次からは
明白 下一个是 [03:30.66]わかります 次こそは
明白 正因为是下个 [03:34]さあこの先伏せ字でも
这目的就算是避讳字也 [03:41]放送できませーん…お疲れ様でーす!
不能播放 辛苦了