Millionaire-The Kinnardlys

[00:21.580]Lately I don't need to do the lottery
近来我已不再需要买彩票了 [00:25.760]I just think about you that's good enough for me
我只是觉得有你就够了 [00:29.790]Who knew I would ever feel this way
谁知道我怎么会有这样的感觉 [00:34.280]Head in the clouds and each day a holiday
假期的每一天都在胡思乱想 [00:37.820]All my worries start to fade till they are dots
我所有的忧虑都开始消逝变成点点 [00:41.900]On the horizon and the sunlight blinds the spots
地平线上阳光害羞地蒙着它的粉刺 [00:46.030]I'll put on my favorite shades sip a glass of lemonade
我会戴着我最爱的太阳镜啜上一口柠檬汁 [00:50.210]Don't need any more cos I've already got it made
这样就差不多了，因为我已感到满足 [00:53.890]You got me feeling got me feeling like a millionaire
你让我感觉让我感觉就像一个百万富翁 [00:59.660]A life I aspire to
过着一种我从小奢望的生活 [01:02.100]You got me thinking got me thinking that I don't have a care
你让我觉得让我觉得不需要任何担心 [01:06.630]You lift me up and I walk on airI feel the wind blow through my hair
你将我高举空中行走云端感受微风拂过头发 [01:14.490]You got me feeling got me feeling like a millionaire
你让我感觉让我感觉就像一个百万富翁 [01:18.570] [01:27.030]Ha ha I laugh at all the old rainy days
哈哈，我笑过去那些阴雨的日子 [01:30.680]Like I could buy off the weather if it misbehaved
就像如果老天不下雨我也要收买它一样 [01:34.860]You make the sunshine come out again
你让我的天空重新充满阳光 [01:39.040]Like we were riding in our own private aeroplane
好似坐在我们的私人飞机上 [01:43.020]My job is nothing but a loss won't shed a tear
我唯一要做的事就是忍住不要落泪 [01:47.050]You make me think that with a wink I could be outta here
你让我觉得让我觉得一眨眼我就能离开这里 [01:51.080]I successfully ignore all in life that is a bore
我如愿以偿地忽视了生命中无聊的事 [01:55.810]Cos When you hold me in your arms you couldn't buy me more
因为这样当你抱着我时就不用再操心其他了 [02:00.190]You got me feeling got me feeling like a millionaire
你让我感觉让我感觉就像一个百万富翁 [02:05.420]A life I aspire to
过着一种我从小奢望的生活 [02:08.060]You got me thinking got me thinking that I don't have a care
你让我觉得让我觉得不需要任何担心 [02:12.530]You lift me up and I walk on air
你将我高举让我在漫步空中 [02:16.670]I feel the wind blow through my hair
我感受到风拨弄着我的头发 [02:20.450]You got me feeling got me feeling like a millionaire
你让我感觉让我感觉就像一个百万富翁 [02:25.030] [02:32.990]We'll take a jet and see places we never been
我们会坐上飞机去看那些从没去过的地方 [02:34.980]We'll place a bet on the highest rollers the world's ever seen
我们会在世界上有史以来最高的巨浪上打赌 [02:37.170]Life's a beach where we can dance our nights away
生活就像一个我们能彻夜舞蹈的沙滩 [02:39.870]Our hearts will beat in ways so crazy
我们的心脏会以各种方式疯狂跳动 [02:41.970]We'll take a boat to Monaco and drink champagne
我们会乘着小船去到摩纳哥喝香槟 [02:43.910]And only go ashore to our castle in Spain
然后用脚走到我们在西班牙的城堡 [02:45.850]I'm tryin to explain that the joy of your love is
我试着解释你的爱带给我的欢乐 [02:47.840]Quite similar to the feeling of financial
像极了有钱大佬的感觉 [02:51.380] [02:53.180]You got me feeling got me feeling like a millionaire
你让我感觉让我感觉就像一个百万富翁 [02:58.940]A life I aspire to
过着一种我从小奢望的生活 [03:01.480]You got me thinking got me thinking that I don't have a care
你让我觉得让我觉得不需要任何担心 [03:06.010]You lift me up and I walk on air
你将我高举让我在空中漫步 [03:09.840]You got me feeling got me feeling like a millionaire
你让我感觉让我感觉就像一个百万富翁 [03:15.370]A life I aspire to
过着一种我从小奢望的生活 [03:17.610]You got me thinking got me thinking that I don't have a care
你让我觉得让我觉得不需要任何担心 [03:22.440]You lift me up and I walk on air
你将我高举让我在空中漫步 [03:26.630]I feel the wind blow through my hair
我感受到风拨弄着我的头发 [03:30.280]You got me feeling got me feeling like a millionaire
你让我感觉让我感觉就像一个百万富翁 [03:38.550]You got me feeling got me feeling like a millionaire
你让我感觉让我感觉就像一个百万富翁