北京ダック-口ロロ (クチロロ)

[00:00.000] 作词 : 細野晴臣 [00:01.000] 作曲 : 細野晴臣 [00:04.250] [00:23.840]横浜光る街
横滨亮堂堂的街道 [00:28.330] [00:30.700]雨が降る
下着雨 [00:32.090] [00:34.940]まるで古い映画さ
就像那部古老的电影 [00:41.270] [00:42.360]Singing in the rain
《雨中曲》中 [00:44.100] [00:45.230]雨男唄う
雨男歌唱 [00:49.520] [00:53.320]赤い靴履いた君は
穿着红色鞋子的你 [00:57.990] [01:00.170]異人さんにでも連れられて
和外国人一起 [01:06.020] [01:09.080]迷いこむよ
迷路了 [01:10.460] [01:11.570]この中華街
这个中国城 [01:13.030] [01:14.940]辺りは火の海
周围都是火的海洋 [01:18.770] [01:23.930]慌てて逃げる家鴨
慌张逃窜的鸭子 [01:27.820] [01:29.850]火事はボゥボゥボゥ
在火灾中叭叭叭 [01:32.190]カンカンカンウ
吭吭吭 [01:33.850] [01:38.560]赤く燃える街逃げる
在烧的红红的街道中逃跑 [01:42.810] [01:45.240]あれはきっと北京ダック
那一定是北京烤鸭 [01:49.310] [02:21.810]横浜光る街
横滨亮堂堂的街道 [02:26.260] [02:28.640]火が昇る
升起了火 [02:30.150] [02:33.380]まるで夢の中
这一定是在梦中 [02:38.780] [02:40.170]この中華街
这个中国城 [02:41.450] [02:43.440]辺りは火の海
周围是火的海洋 [02:47.350] [02:52.440]慌てて逃げる家鴨
慌张逃窜的鸭子 [02:56.630] [02:58.480]火事はボゥボゥボゥ
在火灾中叭叭叭 [03:00.760]カンカンカンウ
吭吭吭 [03:02.490] [03:07.130]赤く燃える街逃げる
在烧的红红的街道中逃跑 [03:11.320] [03:13.760]あれはきっと北京ダック
那一定是北京烤鸭 [03:17.940] [03:22.800]雨と燃える炎
雨水和燃烧的火焰 [03:25.240] [03:27.640]背中に受けて
后背一边承受着 [03:29.770] [03:32.220]逃げる
一边逃跑 [03:33.770] [03:36.660]君の胸にはしっかり
你的心里确信 [03:40.680] [03:42.390]それはあの北京ダック
这就是北京烤鸭 [03:47.160] [03:50.610]それはあの北京ダック
这就是北京烤鸭