La mia città-Emma

[00:10.06] [00:18.69]Odio andare di fretta,
我厌恶匆匆忙忙 [00:20.03]i rumori, la nebbia,
这声音，这迷雾 [00:21.69]il tempo appeso
以及城市里 [00:23.25]di questa città
悬浮的时间 [00:24.93]Odio le scarpe col tacco,
我厌恶踩着高跟鞋 [00:26.81]che incastro distratta
心不在焉地行走,卡进了 [00:28.71]nei tombini invadenti
城市烦人的 [00:30.38]di questa città
井盖里 [00:31.89]Odio me stessa allo specchio
我恨镜中的自己 [00:33.81]non per il difetto,
不因缺点 [00:37.41][00:35.65]ma per stupidità
而因愚蠢 [00:39.04]Amo restare in giro
我喜欢四处环游 [00:40.92]sapendo di tornare sempre
并永远知道回到 [00:44.46]in questa città
这座城里 [00:45.92]E dimmi se c'è un senso al tempo,
告诉我这样漫无目的地徘徊 [00:49.65]al mio vagare inutile,
这次是否有意义 [00:52.73]e dimmi se c'è davvero una meta
再告诉我是否真的有终点存在 [00:56.66]o dovrò correre per la felicità.
还是我需要奔向快乐 [00:59.92]E corro corro
于是我奔跑 [01:01.98]avanti e torno indietro
奔向前又回头 [01:04.74]scappo, voglio, prendo e tremo
四处游走到尽头 [01:09.21]stringo forte il tuo respiro
我攥紧你的呼吸 [01:11.79]e penso a me che non ho un freno
我告诉自己，刻不容缓 [01:15.31]spingo forte e non ti temo
我使尽全力，我不惧怕你 [01:18.72]voglio tutto
我想要一切，我想得到你 [01:20.38]voglio te...voglio te, voglio te
我想得到你，我想得到你，我想得到你 [01:28.53]Amo il traffico in centro,
我爱市中心的交通 [01:30.69]parcheggiare distratta,
堵车让人分心 [01:32.14]il tuo sorriso,
你的微笑 [01:34.48]la mia instabilità
我的情绪无常 [01:35.54]Amo fare l'offesa
我喜欢无礼冒犯 [01:37.40]senza neanche una scusa
不需任何理由 [01:39.25]fare pace la sera,
在夜晚创造宁静 [01:40.92]spegni la città
结束城市的一天 [01:42.53]E amo me stessa per questo
我爱这样的自己 [01:44.54]per egocentrismo,
抛弃理性 [01:46.70]senza razionalità
以自我为中心 [01:49.65]Amo prenderti in giro
我喜欢嘲讽你 [01:51.50]sapendo di tornare sempre,
并永远知道回到 [01:55.15]nella mia città
我的城市里 [01:56.45]e dimmi se c'è un senso al tempo,
告诉我这样漫无目的地徘徊 [02:00.18]al mio vagare inutile,
这次是否有意义 [02:03.33]e dimmi se c'è davvero una meta,
再告诉我是否真的有终点存在 [02:07.21]o dovrò correre per la felicità
还是我需要奔向快乐 [02:10.54]E corro corro
于是我奔跑 [02:12.93]Avanti e torno indietro,
奔向前又回头 [02:15.26]scappo voglio prendo e tremo,
四处游走到尽头 [02:18.79]stringo forte il tuo respiro
我攥紧你的呼吸 [02:22.36]e penso a me che non ho un freno
我告诉自己，刻不容缓 [02:25.91]spingo forte e non ti temo,
我使尽全力，我不惧怕你 [02:29.38]voglio tutto, voglio te
我想要一切，我想得到你 [02:32.18]voglio te, voglio te, voglio te.
我想得到你，我想得到你，我想得到你 [02:38.57] [02:39.91]E dimmi se lo vuoi
告诉我你是否想要得到 [02:43.05]E dimmi che non sei
并说你不是 [02:46.31]Soltanto un riflesso confuso
我只看见疑惑的光 [02:49.85]che guardo sul fondo di noi
在内心深处 [02:52.87]E corro corro
于是我奔跑 [02:54.55]Avanti e torno indietro,
奔向前又回头 [02:57.65]scappo voglio prendo e tremo,
四处游走到尽头 [03:01.14]stringo forte il tuo respiro
我攥紧你的呼吸 [03:05.34]e penso a me che non ho un freno
我告诉自己，刻不容缓 [03:08.19]spingo forte non ti temo,
我使尽全力，我不惧怕你 [03:11.84]voglio tutto voglio te,
我想要一切，我想得到你 [03:14.47]voglio te, voglio te,voglio te, voglio te.
我想得到你，我想得到你，我想得到你 [03:21.58]voglio te, voglio te.voglio te, voglio te.
我想得到你，我想得到你，我想得到你 [03:27.65]