1+1 (Live)-Beyoncé

[00:41.43]1+ 1 [01:17.16]Beyoncé
碧昂丝 [01:55.05]If I aint got nothing,
若我一无所有 [01:59.13]I got you
至少还有你 [02:04.14]If I aint got something I don't give a damn,
即便身无长物 我也毫不在意 [02:09.12]cause I got it with you
因你已赋予我全部意义 [02:14.49]I don't know much about algebra,
虽不懂代数公式 [02:18.12]but I know one plus one equals two
但我知道一加一等于二 [02:23.97]And it's me and you,
就像你我相依 [02:29.97]thats all we'll have when the world is thru
世界终结时这便是所有 [02:33.24]Cause baby we aint got nothing without love
亲爱的 没有爱我们便一无所有 [02:43.26]Darling you got enough for the both of us
你的爱足够滋养我们两个灵魂 [02:51.60]So come on baby,
来吧亲爱的 [02:53.91]make love to me
与我缠绵 [02:56.73]When my days look low,
当我陷入低谷时 [02:59.10]pull me in close and don't let me go.
抱紧我别放手 [03:04.20]Make love to me.
与我缠绵 [03:06.60]So that when the worlds at war,
当世界陷入战火 [03:09.54]that our love heal us all
让爱治愈所有创伤 [03:12.21]Right now baby make love to me...me...me...mee...mee.
此刻就与我缠绵...绵...绵...绵延 [03:27.15]ooh ooh make love to me.
噢 与我缠绵 [04:21.33]Hey! I don't know much about guns
嘿！虽不懂枪械 [04:55.92]but I...I've been shot by you
却被你击中心房 [05:16.50]Hey! And I don't know when I'm gon die,
嘿！虽不知死期何时 [05:34.86]but I hope that I'm gon die by you
但愿在你怀中长眠 [05:41.88]Hey! And I don't know much about fighting,
嘿！虽不懂争斗 [05:47.28]but I, I know I will fight for you
但我会为你而战 [05:50.73]Hey! Just when I ball up my fist I realize that I'm laying right next to you
嘿！当我握紧拳头时 才发现正躺在你身旁 [06:07.80]Baby we aint nothing but love,
亲爱的 我们唯有彼此的爱 [06:18.15]and darling you got enough for the both of us
你的深情足够温暖两人 [06:25.74]ohhh Make love to me...
噢 与我缠绵... [06:32.97]when my days look low,
当我陷入低谷时 [06:36.96]pull me in close and don't let me go.
抱紧我别放手 [06:43.17]Make love to me...so that when the worlds at war,
与我缠绵...当世界陷入战火 [06:47.04]that our love heal us all
让爱治愈所有创伤 [06:52.53]Help me let down my guard,
助我卸下心防 [06:54.72]make love to me …me..me ….me..meee
与我缠绵...绵...绵...绵延 [07:02.64]ooh ooh ooh make love to me...me...me...mee...mee.
噢 与我缠绵...绵...绵...绵延