愛のメモリー-松崎しげる

[00:00.00] 作词 : たかたかし [00:01.00] 作曲 : 馬飼野康二 [00:03.56]愛の甘いなごりに
爱的甜蜜余韵中 [00:08.13] [00:09.70]あなたはまどろむ
你正浅眠 [00:13.35] [00:15.58]天使のようなその微笑みに
天使般的微笑里 [00:20.88] [00:21.66]時は立ち止まる
时光驻足停留 [00:27.07] [00:27.59]窓に朝の光が
晨光轻抚窗棂 [00:32.04] [00:33.75]やさしくゆれ動き
温柔摇曳浮动 [00:37.85] [00:39.74]あなたの髪を
将你的发梢 [00:41.80] [00:42.85]ためらいがちに染めてゆく
染上羞涩的微光 [00:53.29] [00:55.09]美しい人生よ
美好人生啊 [00:58.03]かぎりない喜びよ
无限欢愉啊 [01:00.78]この胸のときめきをあなたに
将这份悸动献予你 [01:06.33]この世に大切なのは
世间最珍贵的 [01:09.05]愛し合うことだけと
唯有相爱这件事 [01:11.76]あなたはおしえてくれる
是你教会我领悟 [01:17.33] [01:20.83]愛は風のささやき
爱似微风呢喃 [01:25.18] [01:26.63]あなたは目覚める
你自梦中苏醒 [01:30.46] [01:32.67]子供のような瞳を向けて
孩童般澄澈的眼眸 [01:37.85] [01:38.65]指をからめるよ
与我十指相扣 [01:44.03] [01:44.88]そっと肌をよせれば
若轻轻依偎 [01:49.22] [01:50.67]水仙の花のような
水仙花般的 [01:55.02] [01:56.64]やさしい香りが
温柔幽香 [01:58.91] [01:59.63]はじらうようにゆれている
正含羞颤动 [02:10.51] [02:34.48]美しい人生は
美好人生啊 [02:36.81] [02:37.33]言葉さえ置き忘れ
连言语都遗忘 [02:40.13]満ち足りた二人を包むよ
将满足的我们环绕 [02:45.86]この世に大切なのは
世间最珍贵的 [02:48.64]愛し合うことだけと
唯有相爱这件事 [02:51.33]あなたはおしえてくれる
是你教会我领悟 [02:55.98] [02:57.46]美しい人生よ
美好人生啊 [03:00.26]かぎりない喜びよ
无限欢愉啊 [03:03.01]この胸のときめきをあなたに
将这份悸动献予你 [03:09.03]二人に死がおとずれて
纵使死亡降临 [03:11.74]星になる日が来ても
化作繁星之日 [03:14.46]あなたと離れはしない
也永不与你分离