Someone Like You-Eric Clapton

[00:14.55]I got up this morning and fell out of bed
今晨醒来跌下床沿 [00:21.02]Trying to make it to the door.
踉跄奔向门边 [00:27.03]The wind was high, I didn't have much time,
狂风呼啸时间紧迫 [00:34.11]Trying to find a man to score.
寻找救赎的支点 [00:40.73]And then you came up on the other side
你突然出现在对街 [00:47.01]To brighten up my day.
点亮我的阴天 [00:53.77]I knew right away
瞬间就明白 [01:00.15]That this could be my day.
这将是我的转折点 [01:06.78]Someone like you
像你这样的人 [01:14.36]Could make me change my ways.
能让我洗心革面 [01:20.08]Someone like you
像你这样的人 [01:26.87]Could turn the nights into days.
能让黑夜变白天 [01:33.54]There you were, standing
你静静伫立 [01:40.62]On a crowded street.
在喧嚣的街沿 [01:46.69]You looked so good, though the air was bad,
雾霾中依然耀眼 [01:53.42]Walking through the fog.
穿过浓雾走来 [01:59.94]Someone like you
像你这样的人 [02:07.38]Could make me change my ways.
能让我洗心革面 [02:13.14]Someone like you
像你这样的人 [02:19.82]Could turn the nights into days.
能让黑夜变白天 [02:28.82] [02:52.51]I want to thank you, thank you now
此刻我要感谢你 [02:59.04]For getting me back on my feet again.
让我重获新生 [03:05.30]I want to thank you, thank you now
此刻我要感谢你 [03:12.08]For getting me back on my feet again.
让我重获新生 [03:18.77]Someone like you
像你这样的人 [03:26.04]Could make me change my ways.
能让我洗心革面 [03:31.70]Someone like you
像你这样的人 [03:38.23]Could turn the nights into days.
能让黑夜变白天 [03:44.79]Someone like you
像你这样的人 [03:53.21]Could make me change my ways.
能让我洗心革面 [03:58.97]Someone like you
像你这样的人 [04:05.44]Could turn the nights into days.
能让黑夜变白天 [04:14.40]