Lonely Doll-茅原実里

[00:00.00] 作词 : 茅原実里 [00:01.00] 作曲 : 茅原実里 [00:09.13]編曲∶菊谷知樹 [00:15.13] [00:16.13]青い瞳をしていた 君は何処へ
蓝色眼睛的你去往何处 [00:26.48]どんなに探しても 孤独な世界
无论怎样寻找 孤独的世界 [00:37.24]赤い瞳の私は 君に会いたくて
红色眼睛的我 想见到你 [00:47.76]星降るこの空に願っているの
星星降落 向上天祈愿 [00:57.38] [00:58.33]いつに日も流れた あのメロディを
那是什么时候你的旋律 [01:08.84]今宵も一人で奏でてるよ
今晚也一人奏响 [01:18.16] [01:18.77]いつかいつか この場所へ
某一天向着那个地方 [01:24.10]会いに会いに 会いに来て
为了见你而来 [01:32.85] [01:39.14]賑やかな街並み 変わらない景色
热闹的街道 不变的景色 [01:49.67]今日も夢を見てる 小さな願い
今天见到的梦想 小小的祈愿 [02:00.16]このガラスケースは 透明な鎖
这个玻璃箱上透明的锁 [02:10.74]今も過去も未来も動けぬまま
现在 过去和未来都动起来 [02:20.21] [02:21.38]夕暮れの向こう側 君がいるなら
夕阳那边有你在 [02:31.87]何を捧げれば届くのだろう?
把什么东西献给你呢 [02:41.36] [02:41.97]いつもいつも この場所で
一直在这个地方 [02:47.13]君を君を 待っている
等待着你 [02:56.54] [03:13.06]この場所で眺める 人の笑顔は
在这里眺望人们的笑脸 [03:23.34]どんな宝石より輝いてた
比怎样的宝石都闪耀 [03:32.60] [03:33.31]いいないいな あの空へ
真好 向着那片天空 [03:38.49]誰か誰か 連れ出して
带着谁 [03:47.43] [03:53.65]世界中で一人 好きだった君を
世界之中最喜欢你 [04:04.16]可愛い女の子が 連れ去ってしまった
带着可爱的女孩子去了 [04:22.02] [04:30.02] [04:44.02]