우둔남녀-尹钟信/A.T

[00:00.00] 作曲 : 윤종신, 하림 [00:01.00] 作词 : 尹钟信 [00:19.65]가슴속에선 울고 있죠 떠나지 말라고
我的心里在哭泣啊 求你不要离开 [00:31.72] [00:32.39]얇게 떨리는 내 숨소리 난 느껴지고 있는데
我能感觉到自己微弱颤抖的呼吸 [00:43.73]난 알고 있어요 왜 그렇게 차가운지 미련이 없기를
我知道的 你为什么如此冷漠 只希望你别再留恋 [00:56.86] [00:58.42]언제나 더 깊었던 그대 오늘도 고마워
总是付出更多的你 今天也谢谢你 [01:10.26]단 한 번도 우연이라도
就算只有一次 就算只是偶然 [01:15.57] [01:16.19]마주치지 말자는 (마주치지 마요)
也曾约定过不要再见面（不要再见面） [01:21.38]우리들의 다짐이 지켜지길 원하나요 (그런가요)
你真的希望我们的约定能遵守吗（是这样吗） [01:30.26] [01:30.82]그댄 정말 믿나요 세월이 해결한다는 걸
你真的相信 时间能解决一切吗 [01:41.38] [01:41.89]아무 말 말아요 잡을 수 없다면
什么都别说了 如果留不住你的话 [01:54.38] [01:55.45]어눌한 그 거짓말이 서로를 편하게
那些生硬的谎言 真的能让我们 [02:02.88]보낼 수 있을 것 같나요
轻松地告别彼此吗 [02:07.89]너무 어렵나요 떠나지 말라고
很难说出口吧 那句“不要离开” [02:20.65]그 짧은 한마디에 왠지 눈물이 날 것 같아
只是短短一句话 却不知为何快要落下眼泪 [02:28.51]또 다른 약속할 것만 같은데
明明还像能许下其他约定一样 [02:33.83]그대도 기다리는지 내게 바라나요 (내게 바라나요)
你也在等待吗 也在期盼我吗（期盼我吗） [02:42.45]날 떠나지 말아요
不要离开我 [02:54.28] [03:26.63]단 한 번도 우연이라도
就算只有一次 就算只是偶然 [03:31.94] [03:32.57]마주치지 말자는 (마주치지 마요)
也曾约定过不要再见面（不要再见面） [03:38.63]우리들의 다짐이 지켜지길 원하나요
你真的希望我们的约定能遵守吗 [03:47.13]그댄 정말 믿나요 세월이 해결한다는 걸
你真的相信 时间能解决一切吗 [03:58.00]아무 말 말아요 잡을 수 없다면
什么都别说了 如果留不住你的话 [04:10.57] [04:11.63]어눌한 그 거짓말이 서로를 편하게
那些生硬的谎言 真的能让我们 [04:19.07]보낼 수 있을 것 같나요
轻松地告别彼此吗 [04:24.00]너무 어렵나요 떠나지 말라고
很难说出口吧 那句“不要离开” [04:36.94]그 짧은 한마디에 왠지 눈물이 날 것 같아
只是短短一句话 却不知为何快要落下眼泪 [04:44.61]또 다른 약속할 것만 같은데
明明还像能许下其他约定一样 [04:49.93]그대도 기다리는지 내게 바라나요 (내게 바라나요)
你也在等待吗 也在期盼我吗（期盼我吗） [04:58.50]날 떠나지 말아요
不要离开我 [05:11.18]