エメラルド-ベッキー♪＃

[00:00.000] 作词 : ベッキー [00:01.000] 作曲 : Splash Candy [00:32.17]広(ひろ)がる青空(あおぞら)　飛(と)べずに いるんだ
在广阔蓝天下 却无法飞翔 [00:38.89]タイミングだけの　問題(もんだい)じゃない
这不是时机的错 [00:45.92]大事(だいじ)にしてきた　宝物たちは
抹去曾经珍视的宝物上的尘埃 [00:53.08]ほこりをかぶって　こっちをみている
向这边看着 [01:00.15]”夢(ゆめ)は叶(かな)う” よく聞(き)くフレーズ
‘梦想会实现的’这样的话语经常听说 [01:07.57]気休(きやす)めを　形(かたち)にしてみて
请安心吧 [01:15.29]エメラルド　1人じゃ輝(かがや)けないよ
绿宝石 一个人是无法闪耀的 [01:22.05]やっぱり　君(きみ)が必要(ひつよう)
果然 你的存在是必要的 [01:29.12]エメラルド　嵐(あらし)の闇(やみ)の中(なか)でも
绿宝石 即使在暴风雨的黑暗中 [01:36.14]眩(まぶ)しく　煌(きら)めいている
也闪耀着刺眼的光辉 [01:58.54]広(ひろ)がる星空(ほしぞら)　仰(あお)いでいるんだ
仰望着广阔星空 [02:05.48]心(こころ)が揺(ゆ)れてる　いつ近(ちか)づけるの?
心开始有些动摇了 什么时候才能再接近你呢 [02:12.60]”逃(に)げだしたい”　秘(ひ)めてるフレーズ
‘好想逃跑啊’ 隐藏在心底的话语 [02:20.07]でもみんな　乗(の)り越(こ)えてきたこと
但是各位 成功跨越的事情 [02:27.64]エメラルド　誰(だれ)にもにごらせないよ
绿宝石 无论谁都不会使你变得浑浊 [02:34.32]明日(あした)は　君(きみ)を守(まも)るよ
明天 也会继续守护着你 [02:41.48]エメラルド　世界(せかい)のどんな場所(ばしょ)でも
绿宝石 无论在世界何地 [02:48.46]絶対(ぜったい)　離(はな)しはしない
绝对 不会远离 [03:15.59]エメラルド　1人じゃ輝(かがや)けないよ
绿宝石 一个人是无法闪耀的 [03:22.17]やっぱり　君(きみ)が奇跡(きせき)さ
果然 你就是奇迹 [03:29.20]エメラルド　瞳(ひとみ)の奥(おく)の希望(きぼう)は
绿宝石 眼眸中的希望 [03:36.08]何(なに)より　煌(きら)めいている
比任何事物都要闪耀