Blindness (feat. 初音ミク&巡音ルカ)-ELECTROCUTICAmp3下载无损flac下载
Blindness (feat. 初音ミク&巡音ルカ)-ELECTROCUTICA在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : NaturaLe
[00:01.000] 作曲 : Treow
[00:13.80]
[00:35.30]自分だから悪いんだ
是我自己不好 [00:39.30]無数の蒼を飾る
装点无数苍 [00:43.10]絆の贈り物
羁绊的礼物 [00:46.50]父の焦点は合わない
父亲的焦点不对 [00:50.20] [00:51.20]虹が未知を悔い契る
彩虹悔恨未知 [00:55.30]答えが問いを恋わす
答案使人产生疑问 [00:58.30]足をとられて 踊る舞台で
在一个被绊倒的舞台上 [01:02.10]ざらつく声を聴いていた
听着粗糙的声音 [01:05.50] [01:06.30]振り上げて 涙削る
扬起泪来 [01:12.90]在り触れた手
触摸过的手 [01:16.30]僕を矯正する(しかる)
矫正我 [01:20.60]ちぐはぐな 慰めが好き
喜欢安慰别人 [01:26.80] [01:27.10]視界の亀裂 振動の乱れ
视野的裂缝振动的混乱 [01:30.30]痛みで知る “自分だけのため”
从痛苦中知道“只为自己” [01:37.20]あぁ 満たされる
啊，被满足了。 [01:40.80]あなたが言うから 森にひとりきり
因为你说，森林里只有你一个人 [01:44.00]そっと刻み込む
轻轻刻进 [01:47.20]握る袖 その手だけ
只有那只手 [01:54.05] [01:54.30]..music..
. .音乐. . [02:11.90] [02:12.70]自分だけが悪いんだ
只有自己不好 [02:16.70]無数の意図が絡み
无数的意图交织在一起 [02:20.60]間違いだと喚く
叫嚣是错误的 [02:24.10]僕と常識が合わない
和我不符合常识 [02:27.90] [02:28.70]迷うはずのない道で
在不应该迷路的路上 [02:32.70]「座っていてはダメ」と
“不要坐着。” [02:35.80]脚が捩ねじれて
脚不舒服 [02:37.60]折れた舞台で
在折断的舞台上 [02:39.60]不快な音が引き擦った
不愉快的声音摩擦了 [02:43.55] [02:43.80]..music..
. .音乐. . [03:26.20] [03:26.60]白い牢で浴びせられる
被关在白牢里 [03:33.70]他人の基準
别人的标准 [03:37.50]僕は知らない
我不知道 [03:40.90]間違ってない
没有错 [03:44.60]痛みで確認できるもの
可以用疼痛来确认的东西 [03:54.00]思い上がりで圧おし吐けないで
不要妄自尊大，压着不放 [03:59.45] [03:59.80]正しくないと正しい枠を言葉で打つ
不正确的话用语言打正确的框框 [04:06.00]“自分達のため”
“为了我们自己。” [04:09.80]あぁ縛られる
啊，被束缚住了。 [04:13.15] [04:13.40]どんなに泣いても 小石が途切れて
不管我怎么哭，小石头都没了 [04:16.60]もう帰さない
已经不回去了 [04:19.70]辿る方法 この手だけ
只有这一种方法 [04:24.50] [04:32.30]ふたつが消えて みっつになって
两个消失了，变成了一个 [04:35.50]嘔吐いた日々
呕吐的日子 [04:38.60]それでも走って
尽管如此， [04:42.40]あぁ帰りたい
啊，我想回去 [04:45.75] [04:46.00]自分がないから あなたが教えて
因为你没有自己， [04:49.20]ずっと刻み込む
一直刻下去 [04:52.30]握る袖 その手だけ
只有那只手 [04:59.50]
是我自己不好 [00:39.30]無数の蒼を飾る
装点无数苍 [00:43.10]絆の贈り物
羁绊的礼物 [00:46.50]父の焦点は合わない
父亲的焦点不对 [00:50.20] [00:51.20]虹が未知を悔い契る
彩虹悔恨未知 [00:55.30]答えが問いを恋わす
答案使人产生疑问 [00:58.30]足をとられて 踊る舞台で
在一个被绊倒的舞台上 [01:02.10]ざらつく声を聴いていた
听着粗糙的声音 [01:05.50] [01:06.30]振り上げて 涙削る
扬起泪来 [01:12.90]在り触れた手
触摸过的手 [01:16.30]僕を矯正する(しかる)
矫正我 [01:20.60]ちぐはぐな 慰めが好き
喜欢安慰别人 [01:26.80] [01:27.10]視界の亀裂 振動の乱れ
视野的裂缝振动的混乱 [01:30.30]痛みで知る “自分だけのため”
从痛苦中知道“只为自己” [01:37.20]あぁ 満たされる
啊，被满足了。 [01:40.80]あなたが言うから 森にひとりきり
因为你说，森林里只有你一个人 [01:44.00]そっと刻み込む
轻轻刻进 [01:47.20]握る袖 その手だけ
只有那只手 [01:54.05] [01:54.30]..music..
. .音乐. . [02:11.90] [02:12.70]自分だけが悪いんだ
只有自己不好 [02:16.70]無数の意図が絡み
无数的意图交织在一起 [02:20.60]間違いだと喚く
叫嚣是错误的 [02:24.10]僕と常識が合わない
和我不符合常识 [02:27.90] [02:28.70]迷うはずのない道で
在不应该迷路的路上 [02:32.70]「座っていてはダメ」と
“不要坐着。” [02:35.80]脚が捩ねじれて
脚不舒服 [02:37.60]折れた舞台で
在折断的舞台上 [02:39.60]不快な音が引き擦った
不愉快的声音摩擦了 [02:43.55] [02:43.80]..music..
. .音乐. . [03:26.20] [03:26.60]白い牢で浴びせられる
被关在白牢里 [03:33.70]他人の基準
别人的标准 [03:37.50]僕は知らない
我不知道 [03:40.90]間違ってない
没有错 [03:44.60]痛みで確認できるもの
可以用疼痛来确认的东西 [03:54.00]思い上がりで圧おし吐けないで
不要妄自尊大，压着不放 [03:59.45] [03:59.80]正しくないと正しい枠を言葉で打つ
不正确的话用语言打正确的框框 [04:06.00]“自分達のため”
“为了我们自己。” [04:09.80]あぁ縛られる
啊，被束缚住了。 [04:13.15] [04:13.40]どんなに泣いても 小石が途切れて
不管我怎么哭，小石头都没了 [04:16.60]もう帰さない
已经不回去了 [04:19.70]辿る方法 この手だけ
只有这一种方法 [04:24.50] [04:32.30]ふたつが消えて みっつになって
两个消失了，变成了一个 [04:35.50]嘔吐いた日々
呕吐的日子 [04:38.60]それでも走って
尽管如此， [04:42.40]あぁ帰りたい
啊，我想回去 [04:45.75] [04:46.00]自分がないから あなたが教えて
因为你没有自己， [04:49.20]ずっと刻み込む
一直刻下去 [04:52.30]握る袖 その手だけ
只有那只手 [04:59.50]