かみつれを手に-ChouChomp3下载无损flac下载
かみつれを手に-ChouCho在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : mito
[00:00.48]かみつれを手に
手握洋甘菊 [00:04.98]ChouCho
[00:17.72] [00:20.55]この先に何が待っているんだろう
前方会有什么在等着我们呢 [00:24.65]時報の音に混じってつぶやいた
你在报时钟声中低声呢喃 [00:29.14]きみの横顔まぶしい夕陽に溶けていった
你的侧脸在夕阳中渐渐淡去 [00:35.45] [00:38.64]ほおずき色の空と黒い影
桔梗色的天空与黑色剪影 [00:42.70]過去と今と未来を染めてゆく
染上了过去、现在与未来 [00:47.21]切り絵みたいな景色をぼんやり眺めていた
我茫然地望着如剪纸般的风景 [00:53.55] [00:56.38]はじまりはきっと 優しさから
开始的理由 一定是温柔 [01:01.13]おしまいもきっと 優しさから
结束的原因 也一定是温柔 [01:05.31]このままふたり この場所から
就这样两人从这地方 [01:09.62]手を重ね そっと手を離す
轻轻牵手 然后放开 [01:14.14]おたがいの想い 変わらないまま
彼此的心意不曾改变 [01:19.03] [01:37.57]きみの乗ったバスが通り過ぎる
你乘坐的巴士驶过身边 [01:41.53]乾いた音でクラクション響く
枯燥的鸣笛声回响在耳边 [01:46.07]出逢った頃から同じはずだった
从相遇之初 我们应是一如既往 [01:50.60]夕暮れがもう違って見える
可如今的黄昏却看起来不同 [01:55.19] [01:55.54]はじまりはきっと 優しさから
开始的理由 一定是温柔 [01:59.68]おしまいもきっと 優しさから
结束的原因 也一定是温柔 [02:04.22]ただ真っ直ぐな いとしさから
只是那纯粹的爱意 [02:08.40]こぼれてく いつわりが一つ
撒下了一个谎言 [02:13.18]ふたりを遠ざけてる
让我们渐行渐远 [02:16.65] [02:17.31]あれから ぼくらは
自那以后 我们 [02:21.41]何かをなくしてしまったの?
是否失去了某样重要的东西？ [02:25.93]いつから ああどこから
从何时起 你又是从哪里 [02:30.49]ねえきみは気付いていたの?
察觉到这一切的呢？ [02:34.82] [02:41.88]はじまりはきっと 優しさから
开始的理由 一定是温柔 [02:46.13]おしまいもきっと 優しさから
结束的原因 也一定是温柔 [02:50.55]このままふたり この場所から
就这样两人从这地方 [02:54.66]手を重ね そっと手を離す
轻轻牵手 然后放开 [02:59.30]おたがいの想い 変わらないまま
彼此的心意不曾改变 [03:03.83]それぞれの道を 進んでゆく きっと
我们各自踏上不同的道路 [03:13.11]もう一度はじまり 見つけるため
为了再次找到新的开始 [03:19.13] [03:35.45]この先に何が待っているんだろう
前方会有什么在等着我们呢 [03:39.59]ほおずき色が藍色に変わる
桔梗色的天空已转为靛蓝 [03:44.29] [03:44.99] [03:56.85]
手握洋甘菊 [00:04.98]ChouCho
[00:17.72] [00:20.55]この先に何が待っているんだろう
前方会有什么在等着我们呢 [00:24.65]時報の音に混じってつぶやいた
你在报时钟声中低声呢喃 [00:29.14]きみの横顔まぶしい夕陽に溶けていった
你的侧脸在夕阳中渐渐淡去 [00:35.45] [00:38.64]ほおずき色の空と黒い影
桔梗色的天空与黑色剪影 [00:42.70]過去と今と未来を染めてゆく
染上了过去、现在与未来 [00:47.21]切り絵みたいな景色をぼんやり眺めていた
我茫然地望着如剪纸般的风景 [00:53.55] [00:56.38]はじまりはきっと 優しさから
开始的理由 一定是温柔 [01:01.13]おしまいもきっと 優しさから
结束的原因 也一定是温柔 [01:05.31]このままふたり この場所から
就这样两人从这地方 [01:09.62]手を重ね そっと手を離す
轻轻牵手 然后放开 [01:14.14]おたがいの想い 変わらないまま
彼此的心意不曾改变 [01:19.03] [01:37.57]きみの乗ったバスが通り過ぎる
你乘坐的巴士驶过身边 [01:41.53]乾いた音でクラクション響く
枯燥的鸣笛声回响在耳边 [01:46.07]出逢った頃から同じはずだった
从相遇之初 我们应是一如既往 [01:50.60]夕暮れがもう違って見える
可如今的黄昏却看起来不同 [01:55.19] [01:55.54]はじまりはきっと 優しさから
开始的理由 一定是温柔 [01:59.68]おしまいもきっと 優しさから
结束的原因 也一定是温柔 [02:04.22]ただ真っ直ぐな いとしさから
只是那纯粹的爱意 [02:08.40]こぼれてく いつわりが一つ
撒下了一个谎言 [02:13.18]ふたりを遠ざけてる
让我们渐行渐远 [02:16.65] [02:17.31]あれから ぼくらは
自那以后 我们 [02:21.41]何かをなくしてしまったの?
是否失去了某样重要的东西？ [02:25.93]いつから ああどこから
从何时起 你又是从哪里 [02:30.49]ねえきみは気付いていたの?
察觉到这一切的呢？ [02:34.82] [02:41.88]はじまりはきっと 優しさから
开始的理由 一定是温柔 [02:46.13]おしまいもきっと 優しさから
结束的原因 也一定是温柔 [02:50.55]このままふたり この場所から
就这样两人从这地方 [02:54.66]手を重ね そっと手を離す
轻轻牵手 然后放开 [02:59.30]おたがいの想い 変わらないまま
彼此的心意不曾改变 [03:03.83]それぞれの道を 進んでゆく きっと
我们各自踏上不同的道路 [03:13.11]もう一度はじまり 見つけるため
为了再次找到新的开始 [03:19.13] [03:35.45]この先に何が待っているんだろう
前方会有什么在等着我们呢 [03:39.59]ほおずき色が藍色に変わる
桔梗色的天空已转为靛蓝 [03:44.29] [03:44.99] [03:56.85]