Are you ready?（20周年Live at 神戸ワールド記念ホール 2013.8.25）-斉藤和義

[00:00.000] 作词 : 斉藤和義 [00:00.470] 作曲 : 斉藤和義 [00:00.940]Are you ready?-斉藤和义 [00:02.430]词：斉藤和义 [00:03.560]曲：斉藤和义 [00:57.174]街には空っ风が吹いてる
街道上刮着凛冽的风 [01:07.214]胸には闇が寝転んでる
心底沉淀着无尽黑暗 [01:15.834]この景色はいつか见た気がして
这景色似曾相识 [01:25.874]车飞ばしてる初めてを探しに
驱车追寻初次的悸动 [01:35.754]Are you ready?さよなら
Are you ready? 告别吧 [01:40.714]欲まみれのガラクタ
那些贪婪堆砌的废物 [01:45.644]Are you ready?飞び込め
Are you ready? 纵身跃入 [01:50.214]今ならまだ间に合う
此刻还来得及 [01:55.554]本当に欲しいものは
真正渴望的不过是 [02:00.444]エキサイトする心臓だろ
那颗雀跃的心脏啊 [02:05.454]Are you ready? [02:07.934]Are you ready? [02:10.634]思い出してごらんよ
试着回想起来吧 [02:14.934]あの日のロックンロール
那日的摇滚乐章 [02:36.344]昨日にスコアをつけるなら
若要为昨日打分 [02:46.173]55点今日も似たようなもの
55分 今天也相差无几 [02:55.663]进入禁止の标识蹴飞ばして
踢飞禁止入内的标牌 [03:05.152]飞び立ったカスラが大声で鸣いている
起飞的乌鸦在嘶声鸣叫 [03:14.942]Are you ready?さよなら
Are you ready? 告别吧 [03:19.962]黒いシャツの忧郁よ
黑色衬衫的忧郁 [03:24.902]Are you ready?飞び込め
Are you ready? 纵身跃入 [03:29.892]今ならまだ间に合う
此刻还来得及 [03:34.832]Are you ready?行こうぜ
Are you ready? 出发吧 [03:39.892]重たい腰あげて
抬起沉重的腰板 [03:44.922]Are you ready?飞び込め
Are you ready? 纵身跃入 [03:49.352]ネットなんかに出てないぜ
网络上可找不到答案 [03:54.902]本当に欲しいものは
真正渴望的不过是 [03:59.902]エキサイトする心臓だろ
那颗雀跃的心脏啊 [04:04.932]Are you ready? [04:07.142]Are you ready? [04:09.972]ふと见上げた空には流れ星
偶然仰望的夜空有流星划过 [04:14.692]Are you ready? [04:17.22]Are you ready? [04:24.542]Are you ready? [04:27.02]Are you ready? [04:34.262]Are you ready? [04:36.731]Are you ready? [04:44.201]Are you ready? [04:46.671]Are you ready? [04:49.251]声が枯れるまで
直到声嘶力竭 [04:51.841]ボクは歌うロックンロール
我仍歌唱着摇滚乐章