휘파람-Girl's Day

[00:00.000] 作词 : 二段横踢 [00:01.000] 作曲 : 二段横踢/라디오갤럭시 [00:14.290]give me your love
给我你的爱 [00:15.360]왜 자꾸 휘파람을 불어대
为什么总是吹起口哨 [00:18.330]give me your love
给我你的爱 [00:19.080]지금이 몇신데 날 불러내
现在都几点了还呼唤我 [00:22.100]give me your love
给我你的爱 [00:22.860]어쩜 다들 똑같은 패턴에
怎么大家都是一样的套路 [00:25.990]휘리릭 휘리리릭 oh no no no
呼呼地 呼呼地吹着口哨 噢不不不 [00:29.860]give me your love
给我你的爱 [00:30.580]이 많은 남자 중에
在那么多男人之中 [00:32.210]내 짝은 누군지
我的另一半是谁 [00:33.820]give me your love
给我你的爱 [00:34.460]한번씩 만나보고
一次次地试着见面 [00:36.070]다닐수는 없잖아
却无法继续相处 [00:37.820]give me your love
给我你的爱 [00:38.340]진심이 안보여
看不见真心 [00:40.060]get away you bad boy
走开吧 你这个坏男孩 [00:41.380]휘리릭 휘리리릭 oh no no no
呼呼地 呼呼地吹着口哨 噢不不不 [00:45.690]불장난같은
好像玩火一般 [00:47.240]흔한 사랑은 싫은데
我讨厌那种平庸的爱情 [00:49.550]널 찾을 수가 없어 baby
我找不到你 亲爱的 [00:53.220]어디 어디 숨었니
你藏在了哪里 [00:54.840]머리카락 보이게
让我看见你的发丝 [00:57.130]확실하게 니 맘을
将你的心意 [00:59.110]말해줄래
确切地表达出来 [01:00.790]I can’t feel your love
我感受不到你的爱 [01:01.950]give me your love
给我你的爱 [01:03.110]I can’t see the love
我看不见你的爱 [01:04.590]니 사랑이 보이게
让你的爱能被我看见 [01:07.900]give me your love
给我你的爱 [01:08.600]I can’t feel your love
我感受不到你的爱 [01:10.330]I can’t see the love
我看不见你的爱 [01:12.060]give me your love
给我你的爱 [01:12.350]누군지 알 수 있게
让我能知道你是谁 [01:15.480]give me your
给我你的 [01:16.010]휘리릭 후후후후후
吹着口哨 呼呼呼呼呼 [01:17.990]휘파람을 불어요 give me your
吹起口哨 给我你的 [01:19.770]휘리릭 후후후후후
吹着口哨 呼呼呼呼呼 [01:21.780]내가 맘에 드나요 give me your
你喜欢我吗 给我你的 [01:23.540]휘리릭 후후후후후
吹着口哨 呼呼呼呼呼 [01:25.570]휘파람을 불어요 give me your
吹起口哨 给我你的 [01:27.440]휘리릭 후후후후후
吹着口哨 呼呼呼呼呼 [01:29.410]I can’t feel your love from you
我感受不到来自你的爱 [01:34.480]어쩜 똑같은 말들로 여잘
怎么都想用一样的话来 [01:36.930]가지려고 하고
得到女人 [01:38.480]가졌다고 생각하면 걱정은
如果认为已经得到了 [01:40.700]쥐똥만큼하고
就没有那么上心了 [01:42.310]아주 작은것도 부풀려 넌
你总是小题大做 [01:44.620]잘난 척을 하고
装作很了不起的样子 [01:46.450]blah blah blah 게다가 넌 입이 싸고 너무
说些废话 而且你说的话十分轻率 [01:50.540]불장난같은
好像玩火一般 [01:51.980]흔한 사랑은 싫은데
我讨厌那种平庸的爱情 [01:54.250]널 찾을 수가 없어 baby
我找不到你 亲爱的 [01:57.900]어디 어디 숨었니
你藏在了哪里 [01:59.540]머리카락 보이게
让我看见你的发丝 [02:01.950]확실하게 니 맘을
将你的心意 [02:03.950]말해줄래
确切地表达出来 [02:05.270]I can’t feel your love
我感受不到你的爱 [02:06.860]give me your love
给我你的爱 [02:07.450]I can’t see the love
我看不见你的爱 [02:09.330]니 사랑이 보이게
让你的爱能被我看见 [02:12.610]give me your love
给我你的爱 [02:13.060]I can’t feel your love
我感受不到你的爱 [02:15.070]I can’t see the love
你看不见你的爱 [02:16.530]give me your love
给我你的爱 [02:17.040]누군지 알 수 있게
让我能知道你是谁 [02:20.210]give me your
给我你的 [02:20.870]휘리릭 후후후후후
吹着口哨 呼呼呼呼呼 [02:22.740]휘파람을 불어요 give me your
吹起口哨 给我你的 [02:24.670]휘리릭 후후후후후
吹着口哨 呼呼呼呼呼 [02:26.630]내가 맘에 드나요 give me your
你喜欢我吗 给我你的 [02:28.350]휘리릭 후후후후후
吹着口哨 呼呼呼呼呼 [02:30.440]휘파람을 불어요 give me your
吹起口哨 给我你的 [02:32.260]휘리릭 후후후후후
吹着口哨 呼呼呼呼呼 [02:34.140]I can’t feel your love from you
我感受不到来自你的爱 [02:35.880]어디선가 들려 들려
从某处能听见的 [02:39.310]멀리 멀리 니 목소리
远远传来的你的声音 [02:43.610]한눈에 널 알 수 있게
让我一眼就能认出你 [02:47.400]휘파람을
口哨 [02:49.300]휘파람을 불어
吹起口哨 [02:51.210]I can’t feel your love
我感受不到你的爱 [02:52.250]give me your love
给我你的爱 [02:53.350]I can’t see the love
我看不见你的爱 [02:55.030]니 사랑이 보이게
让你的爱能被我看见 [02:58.490]give me your love
给我你的爱 [02:59.320]I can’t feel your love
我感受不到你的爱 [03:00.830]I can’t see the love
我看不见你的爱 [03:02.660]give me your love
给我你的爱 [03:02.940]누군지 알 수 있게
让我能知道你是谁 [03:05.970]give me your love
给我你的爱 [03:06.510]휘리릭 후후후후후
吹着口哨 呼呼呼呼呼 [03:08.470]휘파람을 불어요 give me your
吹起口哨 给我你的 [03:10.290]휘리릭 후후후후후
吹着口哨 呼呼呼呼呼 [03:12.270]내가 맘에 드나요 give me your
你喜欢我吗 给我你的 [03:14.150]휘리릭 후후후후후
吹着口哨 呼呼呼呼呼 [03:16.030]휘파람을 불어요 give me your
吹起口哨 给我你的 [03:17.800]휘리릭 후후후후후
吹着口哨 呼呼呼呼呼 [03:19.940]I can’t feel your love from you
我感受不到来自你的爱 [03:24.100]