生まれゆくものたちへ-Do As Infinity

[00:00.00] 作曲 : Yoshihiro Suda [00:01.13]「生まれゆくものたちへ」
献给即将诞生的生命   [00:04.13]作詞∶Kano Inoue／unya Urushino
  [00:07.13]作曲∶Yoshihiro Suda
  [00:10.13]歌∶Do As Infinity
  [00:15.13]
   [00:17.13]泣きながら生まれて 人は皆
含泪诞生 人皆如此   [00:23.52]十字架を背負ってる
肩负着属于自己的十字架   [00:29.78]何のため生きてく
为了什么而活   [00:34.19]最期までわからずに 求める旅
在直到终点也无法得知的追寻旅程中   [00:42.32]空に満天の星 輝ける未来
满天繁星映照天空 那是闪耀的未来   [00:49.73]儚き夢 今は未だその 胸に抱き
脆弱的梦想 现在仍紧藏于胸膛之中   [00:57.85]
   [00:58.55]悲しみを繰り返す
悲伤不断轮回   [01:04.48]これから始まる君の人生
而你的生命 从此刻开始启程   [01:11.30]生まれゆくものたちへ
献给即将诞生的生命  [01:17.37]僕等に出来る事は 祈るだけさ
我们所能做的 只有为你们祈祷   [01:28.35]
   [01:43.37]輪廻の樹の元（した）で
在轮回之树下   [01:47.78]人は皆 転生をし続けて
人类反复重生 不曾停止   [01:56.09]おだやかな海から
从那平静的大海之中   [02:08.71]誰も間違えながら 愛し合いながら
我们皆在迷失中相爱   [02:16.15]歩んできた 長い歴史の 片隅で
在那漫长历史的一隅 一同前行   [02:24.15]
   [02:24.92]悲しみを繰り返す
悲伤不断轮回   [02:30.93]ここから始まる君の人生
而你的生命 从此刻开始启程   [02:37.69]生まれゆくものたちへ
献给即将诞生的生命   [02:43.70]扉は開かれると 祈るだけさ
我们所能做的 只有祈祷那扇门终将开启   [02:50.96]Ah 愛で生まれてきた生命（いのち）
Ah 由爱而诞生的生命   [02:56.99]Ah 慈しむ心の瞳
Ah 源于怜爱的心之眼   [03:03.33]Ah 遺伝子の中の神々たち 答えを導け
Ah 藏于基因中的诸神啊 指引我们找到答案   [03:16.20]
   [03:17.78]滅びゆく運命も 美しき時の流れの中で
即便是注定毁灭的命运 也在这美丽的时光中流淌   [03:30.52]生まれゆくものたちへ
献给即将诞生的生命  [03:36.46]久遠（くおん）の翼つけて 空仰げよ
佩上永恒的双翼 仰望苍穹吧   [03:44.54]生まれてゆく 涙流す
即将诞生 流下泪水   [03:50.91]生まれてゆく Ah …
即将诞生 Ah …   [04:09.04]
   [04:12.04]収録：∞1
  [04:15.04]発売日：2009/06/17