innocent field-fhána

[00:00.00] 作曲 : yuxuki waga [00:01.00] 编曲 : fhána [00:19.35]綺麗な世界 心地のいい場所だ
美丽世界 令人心旷神怡的场所 [00:27.03]原色のメロディ 天使は奏でてる
原色旋律 天使正演奏着 [00:35.28]飽き果てるほど
几乎要厌倦的程度 [00:38.35](本当はどうだった?)
(其实真相如何呢?) [00:42.84]何も足りないはずなんてない
根本不存在任何不足 [00:48.14]でも誰もいない 僕以外に誰も
但空无一人 除我之外再无他人 [00:55.90]ここに罪はない 完璧にそうイノセント
此处无罪孽 完美如斯纯真无垢 [01:04.53] [01:19.22]ふとした時にほころぶ最果て
偶然绽开的遥远尽头 [01:26.86]光を当てて鮮明になるすべて
光照之处 万物渐次清晰 [01:35.21]何を見ていた?
究竟看见了什么? [01:39.04](それは真実?)
(那是真实吗?) [01:41.76]僕の外側広がる地平
我外侧延展的地平线 [01:48.14]ただ差し伸べた手を取る人がいて
唯有握住我伸出的手之人存在 [01:55.80]知恵の実を食べた
已尝智慧果实 [02:00.46]罪も受け入れよう
连罪孽也一并接纳吧 [02:03.43]奏でた音に寄り添っていく(知らなかったよこの感情)
依偎着奏响的音符(不曾知晓这份感情) [02:08.72]そう誰かのメロディ (あぁ、絡まってくよ)
没错 某人的旋律(啊 逐渐纠缠交织) [02:12.63]それが形作ればいい
若能成形便再好不过 [02:16.27]あぁ、コードを
啊 将和弦 [02:20.21]繋がる想い 答え探し当てよう(螺旋に続くその連鎖)
相连的思念 寻得答案吧(螺旋延续的连锁) [02:28.57]
[03:12.59]ただ差し伸べた手を取る人がいて
唯有握住我伸出的手之人存在 [03:20.64]知恵の実を食べた
已尝智慧果实 [03:25.37]罪ごとほら受け入れよう
看啊 连同罪孽都接纳吧 [03:32.71]