Going Home-Brazzaville

[00:00.00] 作曲 : David Arthur Brown [00:41.34]It's late September
九月将逝 [00:44.21] [00:45.46]Summer's over
夏日终结 [00:46.96] [00:47.65]And I'm on this beach alone
我独自坐在沙滩上 [00:49.77] [00:51.89]And I'm going home
我将归去 [00:53.82] [00:57.51]The wind's grown colder
海风愈发寒冷 [01:00.06] [01:01.38]It's not like the gentle breezes
再不像那轻柔的 [01:04.00] [01:04.68]Back in June
六月微风 [01:06.18] [01:08.18]And I'm going home
我将归去 [01:10.05] [01:13.10]Summer's gone
夏日终结 [01:14.92] [01:16.35]I'm going home
我将归去 [01:18.66] [01:23.03]Goodbye pain
永别伤痛 [01:25.03] [01:26.83]Goodbye failing liver
永别病躯 [01:30.64] [01:32.58]I'm going home
我将归去 [01:34.63] [01:38.94]Goodbye courts
再不踏进法庭 [01:41.43] [01:43.06]And detention centers
和拘留所 [01:46.81] [01:48.80]I'm going home
我将归去 [01:50.92] [01:53.73]Summer's gone
夏日终结 [01:56.10] [01:57.16]I'm going home
我将归去 [01:59.28] [02:02.59]The waves and boulders
海浪、卵石 [02:05.59] [02:06.71]Wild California coastline
狂野的加州西海岸 [02:09.20] [02:10.08]Highway 1
还有一号高速公路啊 [02:11.39] [02:13.32]I'm going home
我将归去 [02:15.51] [02:18.94]The first breath of water
嗅到海水的瞬间 [02:22.93]Leads to a transcendental
我感到前所未有的 [02:24.70] [02:25.95]Sense of calm
平静 [02:27.63] [02:29.69]And I'm going home
我将归去 [02:31.56] [02:34.68]Summer's gone
夏日终结 [02:35.73] [02:37.68]I'm going home
我将归去 [02:39.80] [02:44.35]Goodbye pain
永别伤痛 [02:47.41] [02:48.29]Goodbye failing liver
永别病躯 [02:51.72] [02:53.96]I'm going home
我将归去 [02:55.83] [03:00.58]Goodbye courts
再不踏进法庭 [03:03.51] [03:04.33]And detention centers
和拘留所 [03:08.00] [03:10.25]I'm going home
我将归去 [03:12.19] [03:15.18]Summer's gone
夏日终结 [03:16.87] [03:18.30]I'm going home
我将归去