Count ZERO-西川貴教

[00:00.000] 作词 : 井上秋緒 [00:00.540] 作曲 : 浅倉　大介 [00:01.080]真っ新(さら)な 世界へと 解き放つ その煌めき
向着全新的世界　解放这份辉煌 [00:11.740]野望(ゆめ)見がち 熱が したたかに 明日の風を変える
每当见到野望(梦)　心中热情　便更会躁动　改变了明日的风向 [00:31.410] [00:34.140]怠惰な眠りを嫌う ムチャぶりなケモノが
不愿怠懒睡眠的　蛮横无理的野兽 [00:39.290]鼓動を倍速させて スリルを覘かせる
令我心跳加速　令我倍感刺激 [00:44.360]ギリギリで イキたい胸の不覚が
近乎冲破束缚的这心中豪情 [00:49.900]止められない 響きにそそられて
已然无法被停止　勾起回响的无数涟漪 [00:55.180] [00:55.540]鮮烈、強く 染め上げる 崖に咲かせた生命(いのち)なら
生命既在崖边绽放 就让其身染浓墨重彩 [01:05.890]運次第 豪快な流れを掴め
听凭命运　豪爽地握紧潮流 [01:19.300] [01:19.920]真っ新な 世界へと 解き放つ その煌めき
向着全新的世界　解放这份辉煌 [01:30.480]野望見がち 熱が したたかに 明日の風を変える
每当见到野望(梦)　心中热情　便更会躁动　改变了明日的风向 [01:41.580] [01:48.620] [01:52.880]野心の正体見たり 枯れない無垢な花
见到的野心的正体　是永不枯萎的无垢之花 [01:58.010]攻め合うガチの向こうに 別の自分が視える
互相争斗的真心背面　或许能看到不一样的自我 [02:03.100] [02:03.570]独り荒野に 立ち尽くし 眸(め)を拓かせる未来なら
独自伫立于荒野间　未来用双眼便去开拓的话 [02:13.700]忘れ得ぬ絆が 引き継ぐ夜明け
不如继承无法忘却的羁绊　来迎接黎明 [02:27.330] [02:27.830]何もない 時代から 何度でも 始めりゃいい
因为是一无所有的时代　重来多少次那都无妨 [02:38.410]導いた魂 共にあり 臨むがまま 賭けろ！
引导的灵魂 皆一同并进　直面时局 赌它一把! [02:48.320] [02:57.780]so say ohh! 創 世 応！
so say ooh! 创　世　应! [03:03.420] [03:05.360]真っ新な 世界へと 解き放て！ その煌めき
向着全新的世界　释放出来吧!　这份辉煌 [03:15.770]野望 見がち 熱が したたかに 明日の風を自在に変えて往く
既见野望　心中热情　便更会躁动　自在地改变明天的风向 [03:26.490]導いた魂 此処にあり 臨むがまま turn to ZERO
引导的灵魂 皆在此处　直面时局　转其为零