青い星-cossami

[00:00.000] 作词 : 土屋文彦 [00:01.000] 作曲 : Sin [00:03.57] [00:16.71]風が強く吹いて 森から森へ
强风从森林吹到森林 [00:25.78] [00:29.15]何もかも遠くへ 吹き飛ばしてしまう
把一切向远方吹飞 [00:38.75] [00:41.70]もうすぐ 嵐になる
这将是场暴风雨 [00:46.51] [00:47.81]野原をこえて
越过原野 [00:51.36] [00:54.30]私の所にも やって来る
来到我的位置 [01:04.37] [01:16.94]星が動いている 山から山へ
星星从山上移动到山上 [01:26.41] [01:29.53]星屑のメッセージ 数えきれないほど
星尘的消息数不胜数 [01:39.12] [01:42.40]もうすぐ 季節が過ぎ
季节很快要过去了 [01:47.18] [01:48.52]人は生まれる
人将要出生 [01:51.98] [01:55.02]あなたにも きっと届く 流れ星
你也肯定能到达流星之地 [02:04.39] [02:30.38]なぜ人は 旅立つの？
为什么人要踏上旅途 [02:35.54] [02:36.43]道を探して
为了寻找自己的路 [02:39.57] [02:42.85]風や星は 騒ぎ 教えてくれる
风和星星骚动着告诉我 [02:52.21] [02:56.34]もうすぐ 嵐がくる
暴风雨即将来临 [03:01.27] [03:02.53]風にも負けず
不怕风雨 [03:05.94] [03:09.00]私は 星を見て 旅に出る
我会注视着星星踏上旅途 [03:18.53]