流れゆく世界の中で feat. MONGOL800-東京スカパラダイスオーケストラmp3下载无损flac下载
流れゆく世界の中で feat. MONGOL800-東京スカパラダイスオーケストラ在线试听免费歌词下载
[00:18.37]柔らかな陽射しの中で時間を忘れて
在温柔的阳光中忘却时间 [00:29.24]迷ったことも気づかずに歩き続けた
未曾察觉迷惘 继续前行 [00:40.46]言葉も邪魔しない場所で二人は静かに
在言语都显多余的地方 两人静静相依 [00:51.71]誰にも見えない絆をつくりだした
缔造出无人可见的羁绊 [01:00.73] [01:02.81]春も夏も秋も冬も
无论春夏秋冬 [01:08.05]花が咲いて枯れたあとも
花开花谢之后 [01:13.41]雪が頬で溶けるときも
当雪花在脸颊融化时 [01:18.87]ずっと一緒に
也始终相伴 [01:23.20] [01:24.04]流れゆく世界の中で
在这流转的世界里 [01:29.23]言葉さえいらないくらい
甚至无需言语 [01:34.80]ただそばにいて寄り添うことが
仅仅是相伴相依这件事 [01:40.22]こんなに強く優しいなんて
竟如此坚强又温柔 [01:45.66] [02:19.59]今でもそこにいるような気がしてあなたを
至今仍觉得你仿佛就在那里 [02:30.67]つい探してしまっている愉しいときも
快乐时也不禁寻找你的身影 [02:41.46]いつまでも一緒にいられるなんて思って
曾以为能永远在一起 [02:52.26]流れるままに過ごしてた今はわかるよ
随波逐流度日 如今才明白 [03:00.87] [03:02.99]春も夏も秋も冬も
无论春夏秋冬 [03:08.02]同じ場所で過ごしてきた
都在同一处度过 [03:13.27]世界中を旅するよりも
比起环游世界 [03:18.64]幸せだった
更觉幸福满溢 [03:22.73] [03:23.59]流れゆく世界の中で
在这流转的世界里 [03:28.72]言葉さえいらないくらい
甚至无需言语 [03:34.15]ただそばにいて寄り添うことが
仅仅是相伴相依这件事 [03:39.57]こんなに強く優しいなんて
竟如此坚强又温柔 [03:45.06]流れゆく意識の中で
在流动的意识中 [03:50.42]何もかも分からなくても
即便一切都不明了 [03:55.88]ただそばにいて愛することを
也要记住相伴与相爱 [04:01.23]忘れないように生きていくから
继续这样生活下去 [04:06.67]ずっと
永远 [04:15.05] [04:28.78]流れゆく世界の中で
在这流转的世界里 [04:39.20]悲しみも
悲伤也好 [04:43.72]想い出も
回忆也罢 [04:45.23]いつか
终将 [04:47.68] [04:50.64]笑顔で佇むあなたが見えるよ
看见你微笑伫立的身影
在温柔的阳光中忘却时间 [00:29.24]迷ったことも気づかずに歩き続けた
未曾察觉迷惘 继续前行 [00:40.46]言葉も邪魔しない場所で二人は静かに
在言语都显多余的地方 两人静静相依 [00:51.71]誰にも見えない絆をつくりだした
缔造出无人可见的羁绊 [01:00.73] [01:02.81]春も夏も秋も冬も
无论春夏秋冬 [01:08.05]花が咲いて枯れたあとも
花开花谢之后 [01:13.41]雪が頬で溶けるときも
当雪花在脸颊融化时 [01:18.87]ずっと一緒に
也始终相伴 [01:23.20] [01:24.04]流れゆく世界の中で
在这流转的世界里 [01:29.23]言葉さえいらないくらい
甚至无需言语 [01:34.80]ただそばにいて寄り添うことが
仅仅是相伴相依这件事 [01:40.22]こんなに強く優しいなんて
竟如此坚强又温柔 [01:45.66] [02:19.59]今でもそこにいるような気がしてあなたを
至今仍觉得你仿佛就在那里 [02:30.67]つい探してしまっている愉しいときも
快乐时也不禁寻找你的身影 [02:41.46]いつまでも一緒にいられるなんて思って
曾以为能永远在一起 [02:52.26]流れるままに過ごしてた今はわかるよ
随波逐流度日 如今才明白 [03:00.87] [03:02.99]春も夏も秋も冬も
无论春夏秋冬 [03:08.02]同じ場所で過ごしてきた
都在同一处度过 [03:13.27]世界中を旅するよりも
比起环游世界 [03:18.64]幸せだった
更觉幸福满溢 [03:22.73] [03:23.59]流れゆく世界の中で
在这流转的世界里 [03:28.72]言葉さえいらないくらい
甚至无需言语 [03:34.15]ただそばにいて寄り添うことが
仅仅是相伴相依这件事 [03:39.57]こんなに強く優しいなんて
竟如此坚强又温柔 [03:45.06]流れゆく意識の中で
在流动的意识中 [03:50.42]何もかも分からなくても
即便一切都不明了 [03:55.88]ただそばにいて愛することを
也要记住相伴与相爱 [04:01.23]忘れないように生きていくから
继续这样生活下去 [04:06.67]ずっと
永远 [04:15.05] [04:28.78]流れゆく世界の中で
在这流转的世界里 [04:39.20]悲しみも
悲伤也好 [04:43.72]想い出も
回忆也罢 [04:45.23]いつか
终将 [04:47.68] [04:50.64]笑顔で佇むあなたが見えるよ
看见你微笑伫立的身影