カラフル-Salley

[00:00.000] 作词 : うらら [00:01.000] 作曲 : 上口浩平 [0:22.60]退屈だ今日も
无聊的今天 [0:28.50]日が暮れていくだけ
太阳也渐渐迎来迟暮 [0:37.05]あんなに追いかけた
那样奋力追逐着的爱情 [0:42.70]恋も終わったし
也迎来了终点 [0:49.15]だけど大丈夫
但是没关系 [0:52.90]かかとをならして
我的脚下 [0:56.40]虹の色したLADY
会踏出彩虹 [1:00.50]連れてけあたしを
带上我 [1:02.90]その世界へ
去打开 [1:06.10]扉開け!
新世界的大门 [1:09.70]女の子はいつだって
女孩子无论何时 [1:14.40]鏡の中だけは笑えるように
都要能对着镜中的自己微笑 [1:20.50]足りない、足りない
不满足，不满足 [1:24.00]欲張りに拾い集めたなら
想要贪婪地收集起一切 [1:30.35]あふれだすカラフル
满溢出缤纷的色彩 [1:37.00] [1:41.50]小さな箒で
用小小的笔刷 [1:47.30]描いてく奇跡
描绘着奇迹 [1:53.80]赤いハイヒール
红色的高跟鞋 [1:57.30]空を蹴飛ばして
迈步向天空 [2:01.00]「君はおまけさダーリン!」
你就是礼物啊，亲爱的！ [2:04.90]夢なら醒めない
美梦最好不要醒来 [2:07.40]輝くわ
闪耀吧！ [2:10.60]磨け!光れ!
磨炼！放光！ [2:14.18]降り注ぐ星の雨
倾注而下的流星雨 [2:18.80]誰のためでもない
不是为了谁 [2:21.80]あたしのため
只是为了你 [2:24.90]雲で見えない
看不见的云 [2:28.50]この先でもなんとなくだけど
今后也总会有 [2:34.70]行きたい場所があるの
想要去到的地方 [2:40.00] [3:01.70]空を蹴飛ばして
迈步向天空 [3:05.30]「君はおまけさダーリン!」
你就是礼物啊，亲爱的！ [3:09.34]夢なら醒めない
美梦最好不要醒来 [3:11.90]輝くわ
闪耀吧！ [3:16.00]扉開け!
打开那扇门！ [3:19.45]女の子はいつだって
女孩子无论何时 [3:24.20]鏡の中だけは笑えるように
都要能对着镜中的自己微笑 [3:30.30]足りない、足りない
不满足，不满足 [3:33.80]欲張りに拾い集めたなら
想要贪婪地收集起一切 [3:40.00]あふれだすカラフル
满溢出缤纷的色彩 [3:46.00]