愛しさのコントラスト-Trignal

[00:03.44]愛しさのコントラスト [00:15.04] [00:34.12]風の色が変わったねとつぶやくキミの
将低语着『风的颜色改变了』的你的 [00:42.32]大人びてく瞬間ごと包み込む夏の残響
成熟的瞬间包裹着的夏日残响 [00:50.73]つないだ手の境界線がわからないくらい
牵着的手的界限也变得不明确 [00:58.95]長い影をひとつにして僕たちは笑いあった
长长的影子合而为一 我们相视而笑 [01:07.08] [01:08.15]何かを探すように　無防備な瞳が
仿佛在找寻着什么 你那无防备的双眼 [01:15.86]見つめてる未来を僕にも見せて
所凝视着的未来 让我也看看吧 [01:23.34] [01:24.90]もっと愛しさのコントラスト　深まる季節の速度で
在不断加深的季节更迭中 更加强烈的爱的反差 [01:33.99]やわらかな陰影がこの愛を彩るね
柔软的阴影为这份爱增添了一份色彩 [01:42.02]はなさないと決めたあの日が　間違いじゃないとわかるよ
知道那天不分离的决定 是正确的 [01:50.75]守りたい眩しさに守られて歩いてる
被这份想要守护的光芒守护着 继续前行 [02:02.17] [02:08.35]ふたりだから強くなって、弱くもなって
两个人的话 可能变得更强 也可能更弱 [02:16.21]目覚めかけの夢みたいにフイにくる浮遊感
像是正要在梦中惊醒一般 突然浮现的浮游感 [02:24.53]いつの間にか自然になるひとつひとつに
不知何时 已经渐渐变得习惯了 [02:32.94]あたり前に目一杯の優しさを注げたら
理所当然般地向你流露出温柔 [02:40.87] [02:41.80]キミが怖がらないように　抱きしめていさせて
为了让你不再害怕 请让我抱紧你 [02:50.11]伝えあう鼓動に“今”があるんだ
两个人相互传递的心跳 造就了“现在” [02:58.40] [02:58.83]もっと強くなるコントラスト　オモイが教えてくれるね
更加强烈的爱的反差 这份回忆会告诉你 [03:07.79]穏やかな表情でこの愛を分けあえる
用平静的表情将这份爱分享 [03:16.07]少しのびた髪のぶんだけ　ほどけた日射しのぶんだけ
稍微留长的头发 更加柔和的日光 [03:24.71]新しいふたりに出会える今日を重ねよう
两个人今日崭新的重逢 于此重叠 [03:35.50] [03:51.21]もっと愛しさのコントラスト　深まる季節の速度で
在不断加深的季节更迭中 更加强烈的爱的反差 [04:00.06]やわらかな陰影がこの愛を彩るね
柔软的阴影为这份爱增添了一份色彩 [04:08.13]はなさないと決めたあの日が　間違いじゃないとわかるよ
知道那天不分离的决定 是正确的 [04:16.64]守りたい眩しさがくれる今日を歩いてる
被这份想要守护的光芒守护着 继续前行 [04:32.59]歩いてる
继续前行