数え切れない人の中で-THE BOOM

[00:00.000] 作词 : 宮沢和史 [00:00.025] 作曲 : 宮沢和史 [00:00.50]空にカタチが無いように　心をしばる糸ほどきたい
如广阔无形的天空，我想解开束缚内心的枷锁 [00:09.04]海に終わりがないように　溢れる思いは果てしない
如苍茫无际大海，漫延的思念没有终点 [00:17.61] [00:35.87]空にカタチが無いように　心をしばる糸ほどきたい
如广阔无形的天空，我想解开束缚内心的枷锁 [00:44.98]海に終わりがないように　溢れる思いは果てしない
如苍茫无际大海，漫延的思念没有终点 [00:53.40]いくつもの星を数えて　いくつもの河を渡って
数过满天繁星，渡过无数河川 [01:02.26]それぞれ違う坂道を　歩いてきた二人
跨过重重山坡，你我二人 [01:10.66]何も言わず　何も訊かず　心重ね合う
什么都不必说，什么都无需问，就这样心灵契合 [01:19.72]数え切れない人の中で　世界の片隅で　君に逢えた奇跡
茫茫人海，在世界一隅，能与你相遇，真是奇迹 [01:37.68]今日も明日も次の夏も　君のその瞳に　僕を映しておくれ
今天，明天，下个夏天，只想在你的曈眸中留下我的身影 [01:53.48] [02:10.24]風にカタチが無いように　今すぐ心をほどきたい
想立刻敞开心扉，如无形的清风般自由 [02:19.24]夢に終わりがないように　君への思いは果てしない
如美梦没有尽头，我对你的思念没有终点 [02:27.62]いくつもの道に迷って　いくつもの雨に打たれて
一次次迷失前路，一次次风吹雨打 [02:36.59]これから上る坂道が　どこへ進もうと
此后，无论前方坡道通向何处 [02:44.73]君と僕を連れて行こう　足跡を重ねて
你我一同前行，足迹相叠 [02:53.90]数え切れない人の中で　世界の片隅で　君に逢えた奇跡
茫茫人海，在世界一隅，能与你相遇，真是奇迹 [03:11.89]今日も明日も冬が来ても　僕のこの瞳に　君を映していたい
今天，明天，哪怕寒冬来临，我的眼中只想留住你的身影 [03:28.34] [03:52.28]数え切れない人の中で　世界の片隅で　君に逢えた奇跡
茫茫人海，在世界一隅，能与你相遇，真是奇迹 [04:10.25]今日も明日も次の夏も　君のその瞳に　僕を映しておくれ
今天，明天，下个夏天，只想在你的曈眸中留下我的身影 [04:28.31]そっと　僕を映しておくれ
静静地留下我的身影