Don't You Worry Child (feat. John Martin) [Acoustic Version] [Bonus Track]-Swedish House Mafia

[00:00.356]There was a time, I used to look into my father's eyes
曾几何时 我总是凝望着父亲的双眼 [00:10.147]In a happy home, I was a king I had a gold throne
在那幸福的家中 我如国王般 拥有一座金色的王座 [00:19.365]Those days are gone, now the memories are on the wall
那段时光已逝 如今回忆已刻于墙上 [00:28.825]I hear the sounds from the places where I was born
耳边萦绕着故乡的声音 仿佛将我带回出生的地方 [00:41.548]Up on the hill across the blue lake
湖对面的那座山丘上 [00:46.411]That's where I had my first heartbreak
那是我第一次心碎的地方 [00:50.827]I still remember how it all changed
至今仍记得一切如何改变 [00:57.459]My father said
父亲曾告诉我 [01:00.892]Don't you worry, don't you worry, child
别担心 孩子 别担心 [01:05.785]See heaven's got a plan for you
天命自有安排 专为你而定 [01:10.525]Don't you worry, don't you worry now
莫忧莫惧 一切顺其自然 [01:28.977]Don't you worry, don't you worry now
无需忧虑 万事自有定数 [01:34.804]There was a time, I met a girl of a different kind
曾经 我遇见了一位与众不同的女孩 [01:44.191]We ruled the world, I thought I'll never lose her out of sight
那时我们共掌世界 我以为永远不会失去她的身影 [01:53.495]We were so young, I think of her now and then
那时年少 偶尔仍会想起她 [02:03.071]I still hear a song reminding me of a friend
每每听到那首歌 仿佛在提醒我一个旧友 [02:15.775]Up on the hill across the blue lake
在那蓝色湖水对岸的山丘上 [02:20.532]That's where I had my first heartbreak
那是我第一次心碎的地方 [02:25.099]I still remember how it all changed
我依然记得一切是如何改变 [02:31.662]My father said
父亲曾告诉我 [02:34.916]Don't you worry, don't you worry, child
别担心 孩子 别担心 [02:39.985]See heaven's got a plan for you
天命已为你铺就前路 [02:44.364]Don't you worry, don't you worry now
不要忧虑 一切自会明朗 [02:58.684]See heaven's got a plan for you
天意早已为你安排前程 [03:03.028]Don't you worry, don't you worry now
无须忧惧 一切随缘而定 [03:31.686]Don't you worry, don't you worry, child
别担心 孩子 别担心 [03:36.374]See heaven's got a plan for you
命运已为你指引方向 [03:40.664]Don't you worry, don't you worry now
勿忧勿虑 任凭天意安排