Back In the Saddle-Aloe Blacc

[00:25.664]I'm back
我归来了 [00:29.260]I'm back in the saddle again
再次跨上我的坐骑 [00:32.948]I'm back
我归来了 [00:36.964]I'm back in the saddle again
再次跨上我的坐骑 [00:41.114]ridin'into town alone
在月光照耀下 [00:43.364]by the light of the moon
单骑闯入小镇 [00:48.534]I'm lookin'for old Sukie Jones
我找寻着旧时的苏琪-琼斯 [00:50.684]she crazy horse saloon
她那不可思议的牛仔酒吧 [00:56.640]Barkeep gimme a drink
侍者为我倒了杯酒 [00:58.541]That's when she caught my eye
正是此时她引起了我的注意 [01:03.953]She turned to give me a wink
她回首送来 [01:06.253]That'd make a grown man cry
足以使历经沧桑的男子汉为之惊动的秋波 [01:11.96]I'm back
我归来了 [01:15.331]I'm back in the saddle again
再次跨上我的坐骑 [01:18.943]I'm back
我归来了 [01:23.55]I'm back in the saddle again
再次跨上我的坐骑 [01:27.319]Come easy
不需强求 [01:27.769]go easy
也不刻意挽留 [01:28.920]All right until the rising sun
日出前一直感觉良好 [01:34.604]I'm calling all the shots tonight
今晚我要引起（酒吧里）所有人的注目 [01:37.29]I'm like a loaded gun
我已蓄势待发 [01:42.521]Peelin'off my boots and chaps
脱下马靴，剥去老茧般自我保护的伪装 [01:44.621]I'm saddle sore
在内心里我已厌倦了奔波的生涯 [01:46.232]Four bits get's you time in the racks
花上不多的钱就能与你幽会 [01:48.506]I scream for more
我叫喊着，渴求更多 [01:50.306]Fools'gold out of their mines
我像个傻瓜般抛掷钱财 [01:52.407]The girls are soaking wet
姑娘们为此汗流浃背 [01:53.808]No tongue's drier than mine
有谁会比我更缺少感情的滋润呢 [01:55.915]I'll come when I get back
路过此地时我会再来 [01:57.615]I'm back
我归来了 [02:01.504]I'm back in the saddle again
再次跨上我的坐骑 [02:05.56]I'm back
我归来了 [02:09.340]I'm back in the saddle again
再次跨上我的坐骑 [02:13.248]I'm ridin'
我驰骋着 [02:14.948]I'm loadin'up my pistol
为手枪上膛 [02:20.541]I'm ridin'
我驰骋着 [02:22.821]I really got a fistful
如同电影“荒野大镖客”中的主角 [02:28.381]I'm ridin'
我驰骋着 [02:30.241]I'm shinin'up my saddle
擦亮马鞍 [02:35.901]I'm ridin'
我驰骋着 [02:37.939]this snake is gonna rattle
如同行将“嘶嘶”发动攻击的毒蛇 [02:43.714]I'm back
我归来了 [02:47.533]I'm back in the saddle again
再次跨上我的坐骑 [02:51.424]I'm back
我归来了 [02:53.191]I know you seeing me
我知道你看到我了 [02:55.141]I'm back in the saddle again
再次跨上我的坐骑 [03:00.239]I'm Ridin'high
驰骋 [03:01.939]I'm Ridin'high
驰骋 [03:03.989]I'm Ridin'high
驰骋 [03:07.745]I'm Ridin'high
驰骋 [03:09.646]I'm Ridin'high
驰骋 [03:11.547]I'm Ridin'high
驰骋 [03:15.312]Back Back Back Back
归来~~ [03:16.412]Back in the saddle again
再度驰骋 [03:18.809]Back Back Back Back
归来~~ [03:19.916]Back in the saddle again
再度驰骋 [03:22.921]Back Back Back Back
归来~~ [03:23.770]Back in the saddle again
再度驰骋 [03:26.728]Back Back Back Back
归来~~ [03:27.629]Back in the saddle again
再度驰骋 [03:30.629]Come on with to me
随我一道前行吧 [03:32.579]I'm Ridin'high
我尽情驰骋 [03:33.929]I'm Back In the Saddle again
我又一次驭骑而来