Blue Moon-D.A.T

[00:03.93]all my love...baby, come to me
all my love...baby, come to me [00:10.33]ah, my dear
ah, my dear [00:11.42]揺らめきを見ているよ、
看着摇曳着的 [00:13.69]愛の幻、flash backしてlady
爱情的幻影 回想起你lady [00:16.28]遠い昔の様に,そぅ
似乎已是遥远的过去 [00:18.69]今直ぐに、さぁ、come back to me
现在 come back to me [00:21.13] [00:22.24]あれは少し寒い 月のシャンデリア
那是一个有点寒冷的夜晚，月亮像华丽的吊灯 [00:27.10]架かる綺麗な夜でした
挂在绚烂的夜空 [00:32.44]階段の踊り場 ピアスを無くして
阶梯的舞会上 你弄丢的耳环 [00:37.29]僕が拾ってさ、二人出会ったね
被我拾到 两人就此相遇 [00:41.89]僕の愛は知らずに罪、犯した？
不知晓我的爱 却犯下了罪 [00:46.81]始まりも終わりもなかったのに
本不会有开始与结束 [00:51.99]愁い君の横顔見つめている
注视着你那忧郁的侧脸 [00:57.14]幻は僕の方？
我才是幻影吗？ [01:01.42]愛に愛に、止め刺して
将爱情扼杀 [01:06.73]二度と息吹き返さぬように
让它不会再次苏醒 [01:11.89]僕はきっとそれでも君の事を想い続けてしまう…
即使如此 我一定依旧思念着你 [01:24.82] [01:31.28](come back to me)
(come back to me) [01:32.95] [01:33.72]乱れたベッドのシーツ 波をユラユラと
糜烂的床单 如同随波漂荡 [01:38.50]彷徨う漂流船の様
彷徨的漂流船 [01:43.60]今頃、あなたは奴の腕の中
现在 你在那家伙的臂腕中 [01:48.71]僕じゃない夢を見ているのだろう
做着没有我的梦吧 [01:53.33]君をズタズタに壊したくなるよ
想将你的身体破坏掉 [01:58.31]そんな事よぎるくらい愛しい
光是想想就觉得惹人怜爱 [02:03.28]愛はやがて悪魔に姿、変えて
不久爱将会幻化成魔鬼的模样 [02:08.55]憎しみに変わるのか？
转化为憎恶吗？ [02:13.06]戯(ふ)れて、戯(ふ)れて、朽ちる程に
疯狂 错乱 直至腐烂 [02:18.20]明日さえも穢して欲しい
就连明天 也想将它玷污 [02:23.16]もっと早く二人出会っていれば…
要是能和你早点相遇的话... [02:31.07]君の全て奪いたい
想将你的一切都夺走 [02:34.67]叶わないとわかっていても tonight(tonight)
即使知道不可能实现 tonight(tonight) [02:40.31]連れ去りたい
也想把你带走 [02:45.14]誰も知らない遠い国へ行こう(wow yeah)
去到谁也不知道国度 [02:51.51]哀しませない
永不会让你悲伤 [02:54.25] [02:54.72]嘘のつき方、さえも愛しい、
连你说谎的方式 都惹人怜爱 [02:57.14]これは一種の中毒症状
这是我的一种中毒症状 [02:59.58]あの日の月がflash back
回想起那天的月亮 [03:02.01]想い出す様な光胸を暴く
如同记忆中的光 从心底挖出 [03:04.67]oh さぁ、掴めよこの手を
oh 抓住它 [03:07.18]ジムノペディ聞こえてくるlike a nignt-flight
Gymnopédies的曲子传入耳中like a nignt-flight [03:10.53]胸に鍵、掛けた時、
把心上锁的那刻 [03:12.75]この口づけがマスターキー
你的吻就是万能钥匙 [03:14.43]おいで、おいで、僕の側に
靠近我 靠近我 来到我的身旁 [03:19.44]キスをしよう、最後のキスを
来接吻吧 最后的亲吻 [03:24.55]君の声、そのナイフでこの胸 突き刺して欲しい
你的声音 犹如匕首 想让它刺入我的心中 [03:34.96]愛に愛に、止め刺して
将爱情扼杀 [03:39.81]二度と息吹き返さぬように
让它不会再次苏醒 [03:44.94]僕はきっとそれでも君の事を想い続けてしまう…
即使如此 我一定依旧思念着你