飾らない愛-井手綾香

[00:00.000] 作词 : 井手　綾香 [00:00.500] 作曲 : 井手　綾香 [00:01.000]作詞：井手綾香 [00:02.000]作曲：井手綾香 [00:23.799]ねぇ、あの泪の理由(わけ)は私でしょう？
呐、那泪是为我而流吧？ [00:34.140]素直な言葉 あまりに幼すぎて
率直的言语 过于稚气 [00:45.492]“もう、覚えていないよ”と笑ってる。
「已经忘记了哟」这般笑着道 [00:56.148]どれほど深くその心を伤つけられても
纵使心被百孔千疮 [01:06.318]飾らない愛で私を包んだ
仍有纯粹的爱笼罩着我 [01:17.350]それでもごめんと言えないよ、今でも
即使这般也不可道歉 时至今日依旧如此 [01:40.256]“嫌だ こんなのいらない”と投げ舍てた
说着「讨厌 不需要这种东西」将 [01:50.952]あなたが选んだ赠り物が好きになれなくて
那无法喜欢上的你选的礼物抛弃 [02:00.616]壊れない爱に甘えていたんだ
曾一直向着未破碎的爱撒娇 [02:11.945]あなたに弱さがあることも知らずに
只因对你拥有弱点全然无知 [02:36.987]見慣れた景色はいつしか变わっていた
熟悉的风景不知何时已悄然改变 [02:48.099]会えない时间が気付かせてくれた
让我察觉无法再见 [03:00.784]もし明日という日が访れないなら
假使被称为明日之日未至 [03:11.888]一番にあなたを抱きしめに行きたい
最先想做的便是去紧拥你 [03:22.928]飾らない爱で届けに行くから
为传达纯粹的爱 [03:33.632]あなたに負けない優しさで“ありがとう”
以不负于你的温柔道谢